「ERA」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

to make a new epoch―inaugurate a new era 例文帳に追加

新時代を作る - 斎藤和英大辞典

I was born during the Showa era.例文帳に追加

僕は昭和生まれです。 - Tatoeba例文

before the Christian era 例文帳に追加

キリスト紀元の前 - 日本語WordNet

relics of a departed era 例文帳に追加

過ぎ去った時代の名残 - 日本語WordNet

any year of the Christian era 例文帳に追加

キリスト紀元の年 - 日本語WordNet

in the Edo era, a humble person 例文帳に追加

江戸時代の非人 - EDR日英対訳辞書

(in the Japanese Heian era) a private field 例文帳に追加

平安時代の私営田 - EDR日英対訳辞書

(in Japanese era) people of a warrior family and common people 例文帳に追加

士族と平民 - EDR日英対訳辞書

a novelette in Japanese Edo era 例文帳に追加

江戸時代の小説本 - EDR日英対訳辞書

the beginning of a new historical era 例文帳に追加

新時代の出発点 - EDR日英対訳辞書

the manners or customs that prevailed in a particular era 例文帳に追加

その時代の大衆 - EDR日英対訳辞書

the Japanese literature before the Nara era 例文帳に追加

奈良時代までの文学 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a residence of a local administrator 例文帳に追加

代官の居所 - EDR日英対訳辞書

the culture of the pre-earthenware era 例文帳に追加

先土器時代の文化 - EDR日英対訳辞書

this era 例文帳に追加

現在の天皇の御世 - EDR日英対訳辞書

a fireman of the Edo era of Japan 例文帳に追加

江戸時代の町火消 - EDR日英対訳辞書

the language used in the Heian era, in Japan 例文帳に追加

平安時代の言葉 - EDR日英対訳辞書

an era in Japan called Edo 例文帳に追加

江戸時代という時代 - EDR日英対訳辞書

the culture of the Japanese Burial Mound era 例文帳に追加

古墳時代の文化 - EDR日英対訳辞書

comic stories before Edo Era in Japan 例文帳に追加

江戸時代以前の落語 - EDR日英対訳辞書

in Japan, culture in the Kamakura era 例文帳に追加

鎌倉時代の文化 - EDR日英対訳辞書

a certain age or era 例文帳に追加

ある一つの時代 - EDR日英対訳辞書

the era of space travel例文帳に追加

宇宙旅行の時代 - Eゲイト英和辞典

"Genko shakusho" (History of Buddhism of the Genko era) (1377) 例文帳に追加

『元亨釈書』（1377年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late spring, year 5 of the Meiwa era 例文帳に追加

明和戊子晩春。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1094 (the eighth year of the Kanji era) 例文帳に追加

寛治8年（1094年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1096 (the third year of the Kaho era) 例文帳に追加

嘉保3年（1096年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1097 (the second year of the Eicho era) 例文帳に追加

永長2年（1097年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1098 (the second year of the Jotoku era) 例文帳に追加

承徳2年（1098年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1099 (the first year of the Kowa era) 例文帳に追加

康和元年（1099年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1100 (the second year of the Kowa era) 例文帳に追加

康和2年（1100年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1102 (the fourth year of the Kowa era) 例文帳に追加

康和4年（1102年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1104 (the sixth year of the Kowa era) 例文帳に追加

康和6年（1104年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1106 (the first year of the Kasho era) 例文帳に追加

嘉承元年（1106年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1122 (the third year of the Hoan era) 例文帳に追加

保安(元号)3年（1122年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1136 (the second year of the Hoen era) 例文帳に追加

保延2年（1136年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1141 (the first year of the Eiji era) 例文帳に追加

永治元年（1141年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sengen-sho Commentary (Oei-bon [book written in the Oei era]) 例文帳に追加

仙源抄（応永本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or it refers to such an era. 例文帳に追加

またはその時代をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After End of Edo Era and Beginning of Meiji 例文帳に追加

幕末・明治以後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was established in the Eiroku era (1558-1569). 例文帳に追加

創業永禄年間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyoho era (1716-1736) was the heyday. 例文帳に追加

享保の頃が全盛期。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Era name, western calendar, and Japanese calendar 例文帳に追加

元号、西暦、和暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jinmu Tenno Sokui Kigen (Imperial era) 例文帳に追加

神武天皇即位紀元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Era of hit song 例文帳に追加

流行歌の時代へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス