「Earthquake Disaster」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION SYSTEM AND EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

地震防災システムおよび地震防災通信方法 - 特許庁

Lecture 4 : "The Great East Japan Earthquake and Mentally Disabled People What We Saw during Support for the Disaster Areas" (PDF:5,309KB)例文帳に追加

講義4 "The Great East Japan Earthquake and Mentally Disabled People What We Saw during Support for the Disaster Areas" [5 - 厚生労働省

The earthquake brought about disaster.例文帳に追加

その地震は大災害をもたらした。 - Tatoeba例文

The victims of the earthquake disaster are numerous.例文帳に追加

大震災被災者が大勢います。 - Tatoeba例文

The earthquake brought about disaster. 例文帳に追加

その地震は大災害をもたらした。 - Tanaka Corpus

Research Division of Earthquake Disaster Prevention 例文帳に追加

地震災害研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EARTHQUAKE DISASTER RESTORATION SUPPORT DEVICE, EARTHQUAKE DISASTER RESTORATION SUPPORT SYSTEM, EARTHQUAKE DISASTER RESTORATION SUPPORT METHOD AND EARTHQUAKE DISASTER RESTORATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

地震災害復旧支援装置、地震災害復旧支援システム、地震災害復旧支援方法及び地震災害復旧支援プログラム - 特許庁

DOOR COPING WITH EVACUATION IN EARTHQUAKE DISASTER例文帳に追加

地震災害時の避難対応ドア - 特許庁

EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION SYSTEM FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベーターの地震防災システム - 特許庁

EVACUATION BOX FOR DISASTER SUCH AS EARTHQUAKE例文帳に追加

地震等災害用避難ホ゛ックス - 特許庁

Section 4 East Japan Great Earthquake Disaster:例文帳に追加

第4節　東日本大震災： - 経済産業省

5-4 Stock prices have been sluggish after the earthquake disaster.例文帳に追加

５－４ 震災後、株価は低迷。 - 経済産業省

[Companies' comments after the earthquake disaster]例文帳に追加

【震災後の企業コメント】 - 経済産業省

Section 3 Utilizing the experience of the earthquake disaster例文帳に追加

第3節 震災の経験を活かして - 経済産業省

3. Utilizing the experience of the earthquake disaster例文帳に追加

3．震災の経験を活かして - 経済産業省

Impact of the Earthquake Disaster on the Japanese Economy and Japan’s Response to the Disaster 例文帳に追加

震災の日本経済への影響、震災への対応 - 財務省

EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION SYSTEM USING URGENT EARTHQUAKE PROMPT REPORT例文帳に追加

緊急地震速報を用いた地震防災システム - 特許庁

EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION SYSTEM AND EARTHQUAKE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

地震防災システム及び地震情報配信システム - 特許庁

To provide an earthquake disaster restoration support device, an earthquake disaster restoration support system, an earthquake disaster restoration support method and an earthquake disaster restoration support program, capable of improving efficiency of restoration work of disaster to a building by an earthquake.例文帳に追加

地震による建物に対する災害の復旧作業の効率を向上させることのできる地震災害復旧支援装置、地震災害復旧支援システム、地震災害復旧支援方法及び地震災害復旧支援プログラムを得る。 - 特許庁

EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION SYSTEM, SEISMIC DETECTOR, PLUG SOCKET ADAPTER, EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION CONTROL DEVICE, AND EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION METHOD例文帳に追加

震災防止システム、地震検知器、コンセントアダプタ及び震災防止制御装置並びに震災防止方法 - 特許庁

EARTHQUAKE DISASTER MITIGATION SYSTEM, EARTHQUAKE DISASTER MITIGATION METHOD, EARTHQUAKE DISASTER MITIGATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

地震災害軽減装置、地震災害軽減方法、地震災害軽減プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

This hybrid type earthquake disaster prevention system has a measuring type earthquake disaster prevention system part 40, and a predicting type earthquake disaster prevention system part 50.例文帳に追加

ハイブリッド型地震防災システムは、計測型地震防災システム部４０と、予測型地震防災システム部５０とを備えている。 - 特許庁

One year after the earthquake disaster, Japan is now striving to reconstruct the disaster-damaged regions. 例文帳に追加

震災から1年が経ち、我が国は現在復興に向けて邁進しております。 - 財務省

Impact of the Earthquake Disaster on the Japanese and Global Economies and Japan’s Response to the Disaster 例文帳に追加

震災の日本・世界経済への影響、震災への対応 - 財務省

To provide an earthquake disaster mitigation system which can take appropriate disaster preventive measures before the arrival of an earthquake.例文帳に追加

地震が到達する前に適切な防災措置を講じ得る地震災害軽減装置を提供する。 - 特許庁

RISK EVALUATION METHOD FOR EARTHQUAKE DISASTER, AND PROGRAM FOR FORMING FAULT MODEL FOR EVALUATING RISK OF EARTHQUAKE DISASTER例文帳に追加

震災リスクの評価方法及び震災リスク評価用の断層モデル形成プログラム - 特許庁

The yen was once weakening compared with the prices existing before and after the earthquake disaster. Then again it returned to the level existing before the earthquake disaster.例文帳に追加

その後、震災前に比べて円安に向かった後、震災前の水準まで戻った。 - 経済産業省

METHOD FOR NEARLY ELIMINATING GIGANTIC EARTHQUAKE AND GIGANTIC EARTHQUAKE DISASTER例文帳に追加

巨大地震及び巨大地震災害を皆無に近くする方法 - 特許庁

EARTHQUAKE DISASTER PREVENTION SYSTEM FOR INDUSTRIAL FACILITY USING EARTHQUAKE EARLY-STAGE DETECTION INFORMATION例文帳に追加

地震早期検知情報による産業施設の地震防災システム - 特許庁

Many people passed away in this tragic earthquake disaster. 例文帳に追加

その痛ましい震災でたくさんの人が亡くなりました。 - Weblio Email例文集

My parents lost their home in the earthquake disaster before. 例文帳に追加

私の両親はこの前の震災で家を失くした。 - Weblio Email例文集

The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.例文帳に追加

その災害を起こした地震は１９９５年に発生した。 - Tatoeba例文

The earthquake in Haiti was a disaster.例文帳に追加

ハイチで起きた地震は酷い大災害となった。 - Tatoeba例文

The earthquake which caused the disaster occurred in 1995. 例文帳に追加

その災害を起こした地震は１９９５年に発生した。 - Tanaka Corpus

Disaster Drill Held in Preparation for Nankai Trough Earthquake例文帳に追加

南海トラフ地震に備えて防災訓練が行われる - 浜島書店 Catch a Wave

The information may be useful for earthquake disaster planning.例文帳に追加

この情報は地震の防災対策に役立つかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

RAILROAD RISK MANAGEMENT SYSTEM FOR EARTHQUAKE DISASTER例文帳に追加

鉄道の地震被災時のリスクマネジメントシステム - 特許庁

EMERGENCY WATER ENSURING DEVICE IN CASE OF EARTHQUAKE DISASTER例文帳に追加

地震災害時の非常用水を確保する装置 - 特許庁

DISASTER PREVENTION DEVICE IN CASE OF EARTHQUAKE, AND ITS EQUIPMENT例文帳に追加

地震時における災害防止装置およびその装具 - 特許庁

TOILET PAPER SUPPLY SYSTEM IN EARTHQUAKE DISASTER例文帳に追加

地震災害時におけるトイレットペーパー供給システム - 特許庁

DISASTER PREVENTION METHOD AND APPARATUS FOR DAM BY USING EMERGENCY EARTHQUAKE FLASH REPORT例文帳に追加

緊急地震速報によるダム防災方法および装置 - 特許庁

EMERGENCY WATER STORAGE DEVICE IN CASE OF DISASTER SUCH AS EARTHQUAKE例文帳に追加

地震等災害時における緊急用貯水装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING INSURANCE AMOUNT BY EARTHQUAKE DISASTER例文帳に追加

地震災害による保険金計算システム及び方法 - 特許庁

EVACUATION GUIDING SYSTEM IN DISASTER SUCH AS EARTHQUAKE例文帳に追加

地震など災害時の避難誘導システム - 特許庁

REAL-TIME EARTHQUAKE INFORMATION DISASTER PREVENTION RADIO SYSTEM例文帳に追加

リアルタイム地震情報防災無線システム - 特許庁