「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

You've never known anything else.例文帳に追加

お前はまだ 何も知らないのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one else can take on that responsibility.例文帳に追加

その責任は 誰も取れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if they're targeting somebody else?例文帳に追加

また誰か狙ってるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anything else going on?例文帳に追加

何か気になることがあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have, but this is something else entirely.例文帳に追加

でも今回のは別のものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have anything else into this?例文帳に追加

これ ほかに何が入ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did something else wrong?例文帳に追加

「彼は、他に何かやってましたか? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must find her before anyone else.例文帳に追加

誰よりも先に 見つけるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must have been somebody else.例文帳に追加

他の誰かだったんでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Casey didn't have anything else on him.例文帳に追加

ケーシーは 何も持ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's correct. it was someone else inside the company.例文帳に追加

そう 会社内部の誰かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anybody else you can put on this?例文帳に追加

他にできるのは、いないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you can look like someone else?例文帳に追加

別人のように見えるとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I will go somewhere else―elsewhere. 例文帳に追加

それではどこかほかへ行こう - 斎藤和英大辞典

What else does Tom want?例文帳に追加

トムは他に何が欲しいのですか。 - Tatoeba例文

Is there anything else you want to ask?例文帳に追加

他に何か聞きたいことある？ - Tatoeba例文

Is there anything else you want to do?例文帳に追加

他に何かやりたいことある？ - Tatoeba例文

Does anybody want anything else?例文帳に追加

誰か、他に何か欲しいものある？ - Tatoeba例文

Is there anything else you want to say?例文帳に追加

他に何か言いたいことある？ - Tatoeba例文

Is there anything else you want to know?例文帳に追加

他に何か知りたいことある？ - Tatoeba例文

I couldn't go anywhere else.例文帳に追加

他のところには行けなかったよ。 - Tatoeba例文

There's nowhere else to park.例文帳に追加

他に停めるところがないんです。 - Tatoeba例文

before anything else 例文帳に追加

他のいかなるもの何よりも前に - 日本語WordNet

add as part of something else 例文帳に追加

他の物の一部として加える - 日本語WordNet

My mother gets up earlier than anyone else.例文帳に追加

母は誰よりも先に起きる。 - Tatoeba例文

to supplement the payment of something with something else 例文帳に追加

(金銭を)追加して支払う - EDR日英対訳辞書

being just about at the same time as something else 例文帳に追加

ほとんど同時であるさま - EDR日英対訳辞書

to pour something over the top of something else 例文帳に追加

(物を上から)浴びせかける - EDR日英対訳辞書

to cause something to twine around something else 例文帳に追加

(細長い物を)巻きつかせる - EDR日英対訳辞書

to shift one's responsibility onto someone else 例文帳に追加

(責任を)他人に擦り付ける - EDR日英対訳辞書

to have a bad influence upon something else 例文帳に追加

他に悪い影響を及ぼす - EDR日英対訳辞書

doing something in the same way one would do something else 例文帳に追加

〜の動作をすると同時に - EDR日英対訳辞書

to tie something tightly to something else 例文帳に追加

縛って離れないようにする - EDR日英対訳辞書

to execute business for someone else 例文帳に追加

人に代わって職務を行う - EDR日英対訳辞書

a word used as an illustration of something else 例文帳に追加

たとえとして用いる言葉 - EDR日英対訳辞書

something upon which something else has had an influence 例文帳に追加

影響が反映された物 - EDR日英対訳辞書

a person who serves as a foil to someone else 例文帳に追加

人を引き立てる役の人 - EDR日英対訳辞書

to pull something, making it go through the middle of something else 例文帳に追加

引いて中を通らせる - EDR日英対訳辞書

to force someone to leave or to separate from someone else 例文帳に追加

(人を)無理に離れさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone extort something from someone else 例文帳に追加

無理に求めるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to cause something to follow something else 例文帳に追加

ある物に沿って移動させる - EDR日英対訳辞書

to balance well with something else 例文帳に追加

一方が他方によくつり合う - EDR日英対訳辞書

an article left in one's charge by someone else 例文帳に追加

他人から預かった品物 - EDR日英対訳辞書

to drop something over something else 例文帳に追加

乱れて物の上に垂れかかる - EDR日英対訳辞書

to rub one's body against someone else 例文帳に追加

他の人に体を擦り寄せる - EDR日英対訳辞書