「Ex」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

There is no use for an ex-soldier. 例文帳に追加

軍人の古手は使い道がない - 斎藤和英大辞典

These cards are not accepted for JR Central Shinkansen (except for EX-IC service, where the EX-IC card can be used in combination with cards for conventional lines such as Suica, ICOCA, TOICA and PiTaPa). 例文帳に追加

JR東海（新幹線）ではこれらのカードは利用できない（但し、EX-ICサービスではEX-ICカードを在来線用のSuicaやICOCA・TOICA・PiTaPaと組み合わせて使用できる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is an ex-soldier―a returned conscript―He has served his time （in the army）. 例文帳に追加

あの人は兵隊上がりだ - 斎藤和英大辞典

Tom is back with his ex.例文帳に追加

トムが元カノとより戻したんだって。 - Tatoeba例文

Tom is back with his ex.例文帳に追加

トムが元彼とより戻したんだって。 - Tatoeba例文

He got engaged to his ex‐student.例文帳に追加

彼は以前の教え子と婚約した - Eゲイト英和辞典

Ex-managers of Nippon Food Indicted 例文帳に追加

日本フードの元部長，告発される - 浜島書店 Catch a Wave

Your ethical behavior is equal to your ex.例文帳に追加

君の倫理感は元夫と同じだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article 54 Ex officio revocation例文帳に追加

第54条職権による，(決定の)取消 - 特許庁

Ex Officio, Supplementary Examination of a Witness 例文帳に追加

職権による証人の補充尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム

During the Meiji period, the family ranked as gentry or middle class ex-samurai warrior Shizoku. 例文帳に追加

明治に入り士族となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yea, my ex could be a little extreme, too.例文帳に追加

俺の元カノも極端な人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was her ex really drunk?例文帳に追加

被害者は本当に酔ってたんですかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The secretary if ex officio president of the society. 例文帳に追加

役目柄書記官が会長になる - 斎藤和英大辞典

By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.例文帳に追加

ポルトガルで元カノにばったり出会った。 - Tatoeba例文

Tom is Mary's ex-boyfriend's brother.例文帳に追加

トムはメアリーの元カレのお兄ちゃんだよ。 - Tatoeba例文

And her ex already has someone else.例文帳に追加

でも その人には もう 別の人がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a movable system, method, and device for ex-vivo heart management.例文帳に追加

移動可能なex-vivo心臓管理に関するシステム、方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Eh, my ex thought so.例文帳に追加

えー、前の妻はそう思ってたみたいだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now i'm digging up her ex.例文帳に追加

そして今 彼女の元カレを掘っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her ex phoned her at 6.例文帳に追加

別れた夫から電話があったのが六時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By chance I met my ex-girlfriend in Portugal. 例文帳に追加

偶然、ポルトガルで前の彼女に会った。 - Tanaka Corpus

By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.例文帳に追加

偶然、ポルトガルで前の彼女に会った。 - Tatoeba例文

go ex‐directory 例文帳に追加

(自分の)電話番号を電話帳からはずす. - 研究社 新英和中辞典

It is preferable that an excitation plate (EP) be arranged between the exciter (EX) and the screen (S).例文帳に追加

好適には、エキサイタ(EX)とスクリーン(S) との間に励振板(EP)が介在せしめられる。 - 特許庁

In a 1st integration processing, while an integrator integrates an output voltage Ex of a detection circuit, the level of the output voltage Ex is grasped and when the level exceeds a prescribed level, the integrator receives a voltage of (reference voltage -Er) with the output voltage Ex and integrates them.例文帳に追加

第１積分処理で検出回路の出力電圧Exを積分器により積分しながら出力電圧Exのレベルを把握し、そのレベルが所定レベルを超えたときに、基準電圧−Erを出力電圧Exと共に積分器に入力して積分する。 - 特許庁

Commencement of and Change to Public Assistance Ex Officio 例文帳に追加

職権による保護の開始及び変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Matters related to the conduct of Ex-ante Evaluation 例文帳に追加

五　事前評価の実施に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional measures for the Operational Plan for Ex-post Evaluation 例文帳に追加

事後評価の実施に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In December, Jito Daijo-tenno (the ex-Emperor Jito) passed away. 例文帳に追加

十二月、持統太上天皇没する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's keep going. what's the husband's name? ex.例文帳に追加

あんたの旦那の名前は何ていうんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish my ex could hear this.例文帳に追加

わたしの元だんなに 聞かせてやりたいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom is back with his ex.例文帳に追加

トムが前の奥さんとより戻したんだって。 - Tatoeba例文

Tom is back with his ex-wife.例文帳に追加

トムが前の奥さんとより戻したんだって。 - Tatoeba例文

All of my ex-wives hate me.例文帳に追加

元妻みんなが、俺のことを嫌ってるんだ。 - Tatoeba例文

She cold-shouldered her ex-fiance 例文帳に追加

彼女は元婚約者を冷たくあしらった - 日本語WordNet

"Yes, because when the Pope speaks ex cathedra," 例文帳に追加

「そうだ、教皇が教皇座から話す時、」 - James Joyce『恩寵』

To efficiently metallize nucleic acid by using metal nanoparticles manufactured in vitro (ex-situ).例文帳に追加

生体外（ex-situ）で作製された金属ナノ粒子を用いて核酸を効率的に金属化する。 - 特許庁

The inscription on the monument is done in ex-Prime Minister Nobusuke KISHI's handwriting. 例文帳に追加

碑は岸信介（元首相）が揮毫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TITLE VII COMPULSORY LICENSES AND EX-OFFICIO LICENSES例文帳に追加

第VII章 強制ライセンス及び裁定ライセンス - 特許庁

Examination Conducted Ex Officio On a Date Other Than a Trial Date 例文帳に追加

職権による公判期日外の尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム

her ex-boyfriend stalked her 例文帳に追加

彼女の元ボーイフレンドは彼女につきまとった - 日本語WordNet

My ex-husband means nothing to me 例文帳に追加

私の前夫は、私にとって何も意味しない - 日本語WordNet

My ex, jason, was very upset.例文帳に追加

元恋人のジェイソン 彼は とても動揺してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The secretary is, ex officio,―in virtue of his office,―chairman of the meeting. 例文帳に追加

書記官は職権上議長になる - 斎藤和英大辞典