| 意味 | 例文 |
FOR USの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4515件
The publication by the US SEC of its staff’s work plan for the consideration of incorporating IFRS into the US financial reporting system (February 2010), 例文帳に追加
米国ワークプランの公表(2010年2月) - 金融庁
I could have funded us for years us.例文帳に追加
何年も資金を供給できたはず・・・我々自身に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please play us your favorite record.=Please play your favorite record for [to] us. 例文帳に追加
あなたのお気に入りのレコードをかけてください. - 研究社 新英和中辞典
A symbol of inspiration for us例文帳に追加
インスピレーションの象徴になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For us to celebrate what is special例文帳に追加
特別なことを 称え喜ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order for us to understand each other例文帳に追加
ここで理解を深めるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially for people like us.例文帳に追加
特に私達のような人には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That goes especially for us nonhandicapped people.例文帳に追加
特に私たち健常者は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can't be profitable for the both of us.例文帳に追加
お互いの利益にならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your mother works for us. your mother is alive.例文帳に追加
お前の母親は生きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's very hard for us to estimate this例文帳に追加
とても難しい問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now's not the time for us, for the rest of us to show them mercy.例文帳に追加
今という時は私たちが 慈悲を示す時なのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you like to live with us for now?例文帳に追加
ここで俺らと暮らすかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Time passed pleasantly―agreeably―for us. 例文帳に追加
二人で快く時を過した - 斎藤和英大辞典
It was a good game for us.例文帳に追加
われわれには好ゲームだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
