「FRANCHISE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I don't understand the difference between voluntary chains and franchise organizations.例文帳に追加

わたしにはボランタリーチェーンとフランチャイズ組織の違いがわかっていない。 - Weblio英語基本例文集

It is now a trend to use the Internet and other media in a media franchise.例文帳に追加

今やインターネットと他のメディアを組み合わせるのが媒体ミックスの傾向だ。 - Weblio英語基本例文集

a management system for restaurants or convenience stores, called a franchise system 例文帳に追加

フランチャイズシステムという,外食産業やコンビニエンスストアの経営システム - EDR日英対訳辞書

an organization of retail stores under the control of a parent company called a franchise chain 例文帳に追加

契約チェーンという,ある会社の中央統制下にある小売店舗の組織 - EDR日英対訳辞書

an organization of retail stores under the control of a parent company, called a franchise chain 例文帳に追加

フランチャイズチェーンという,親業者の統制下にある小売店舗の組織 - EDR日英対訳辞書

a CATV businessman who owns the franchise rights to two or more systems in a particular area 例文帳に追加

フランチャイズ制のもとで,各地のシステムを二つ以上所有するCATV事業者 - EDR日英対訳辞書

"Seven Eleven" and "McDonald's" are a few examples of existing brands being operated under franchise agreements with individual store owners.例文帳に追加

「セブンイレブン」や「マクドナルド」は、個人店舗オーナーとのフランチャイズ方式の契約のもとに運営されている既存ブランドの例である。 - Weblio英語基本例文集

Although a large franchise store has opened in the neighborhood, the old drug store is still selling well because of its effective merchandising.例文帳に追加

近くに大きなフランチャイズ店がオープンしたが、その古いドラッグストアはすぐれたマーチャンダイジングのおかげでよく売れている。 - Weblio英語基本例文集

description of the franchise例文帳に追加

フランチャイズの内容 - 特許庁

FRANCHISE HEADQUARTER SERVER AND FRANCHISE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

フランチャイズ本部サーバ及びフランチャイズ管理システム - 特許庁

EC FRANCHISE SYSTEM例文帳に追加

ＥＣフランチャイズシステム - 特許庁

SYNTHETIC FRANCHISE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

総合フランチャイズ通信システム - 特許庁

FRANCHISE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

フランチャイズ通信システム - 特許庁

FRANCHISE UPDATING COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

フランチャイズ更新通信システム - 特許庁

FRANCHISE TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

フランチャイズ型取引システム - 特許庁

To provide a franchise headquarter server and a franchise management system capable of performing efficient franchise management.例文帳に追加

効率の良いフランチャイズ運営を実現できるフランチャイズ本部サーバ及びフランチャイズ管理システムを提供する。 - 特許庁

FRANCHISE ACCESSION SUPPORTING METHOD, FRANCHISE OPERATION SYSTEM, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

フランチャイズ加盟支援方法、フランチャイズ運営システム及びそのためのプログラム - 特許庁

intellectual property rights involved in the franchise例文帳に追加

フランチャイズに関連する知的財産 - 特許庁

definition of the territorial area of operation of the business that uses the franchise例文帳に追加

フランチャイズを実行する地理的事業範囲 - 特許庁

RENTAL BOX STORE AND FRANCHISE SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

レンタルボックス店舗及びそのフランチャイズシステム - 特許庁

To provide an EC franchise system for operating virtual stores on the Web of the Internet, following a franchise system in addition to the existing franchise contract making real stores operated by franchise members objects.例文帳に追加

フランチャイズ加盟者が経営する現実店舗を対象とする既存のフランチャイズ契約に加えて、インターネットのＷｅｂ上の仮想店舗をフランチャイズシステムに準じて運用するＥＣフランチャイズシステムを提供する。 - 特許庁

FRANCHISE DATA PROCESSING SYSTEM FOR HOUSE OR THE LIKE例文帳に追加

住宅等のフランチャイズデータ処理システム - 特許庁

FRANCHISE SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引フランチャイズシステム - 特許庁

FRANCHISE BARTER SYSTEM FOR ACTIVATING TRANSACTION例文帳に追加

取引を活発にするフランチャイズ物々交換システム - 特許庁

FRANCHISE CHAIN STORE MONITOR CONTROL SYSTEM例文帳に追加

フランチャイズチェーン店監視制御システム - 特許庁

FRANCHISE SYSTEM AND MANAGEMENT METHOD THEREOF例文帳に追加

フランチャイズシステムおよびその管理方法 - 特許庁

LOCAL PORTAL SITE FRANCHISE SYSTEM例文帳に追加

地域ポータルサイトフランチャイズシステム - 特許庁

This law also lifted the ban on franchise operations.例文帳に追加

また、本法ではフランチャイズ経営も解禁された。 - 経済産業省

To minimize the energy costs of franchise as a whole by grasping the energy costs of each franchise chain store.例文帳に追加

各フランチャイズチェーン店のエネルギコストを把握し、フランチャイズ全体で見たエネルギコストを最小にすることにある。 - 特許庁

This EC franchise system includes the real stores operated by the franchise members under the management service of franchise headquarters on the basis of the franchise contract and the virtual stores on the Web of the Internet accessible by computers available to customers.例文帳に追加

ＥＣフランチャイズシステムは、フランチャイズ契約に基づき、フランチャイズ本部の経営指導のもとに、フランチャイズ加盟者によって経営される現実店舗と、顧客の使用可能なコンピュータによってアクセス可能なインターネットのＷｅｂ上の仮想店舗とを含む。 - 特許庁

FRANCHISE SYSTEM OF GENERAL ADVERTISEMENT BASED ON SAMPLE DISTRIBUTION MEDIA BOX例文帳に追加

サンプル配布メディアボックスによる総合広告のフランチャイズシステム - 特許庁

The service server 1 charges an inquiry fee on the franchise store.例文帳に追加

また、サービスサーバ１は、照会料として加盟店舗に対して課金する。 - 特許庁

FRANCHISE CHAIN DEVELOPMENT SYSTEM FOR OLD PRIVATE HOUSE REMODELING CONTRACTOR例文帳に追加

古民家リフォーム業者のフランチャイズチェーン展開システム - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM FOR SHARING CAR OF CAR SHARING FRANCHISE例文帳に追加

カーシェアリングフランチャイズにおけるシェアリングカーの管理システム - 特許庁

ON-LINE ORDER TECHNOLOGY AND MANAGEMENT TERMINAL UNIT MACHINE FOR FRANCHISE MEMBER STORE例文帳に追加

フランチャイズ加盟店のオンライン注文技術及び管理端末機｛ｆｒａｎｃｈｉｓｅｍｅｍｂｅｒＯｎ−ｌｉｎｅｏｒｄｅｒｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙａｎｄｔｅｒｍｉｎａｌｆｏｒｍａｎａｇｅｍｅｎｔｏｆｏｒｄｅｒ｝ - 特許庁

DISTRIBUTION SYSTEM UTILIZING DISTRIBUTION NETWORK OF FRANCHISE CHAIN STORE SYSTEM例文帳に追加

多店舗系列店組織の流通網を利用した流通システム - 特許庁

HOME-DELIVERY LAUNDRY SYSTEM EMPLOYING NON-STORE FRANCHISE SYSTEM例文帳に追加

無店舗型フランチャイズ方式による宅配クリーニングシステム - 特許庁

FRANCHISE OF NOVEL SECURITY SYSTEM BY MOVING TYPE PATROL CENTER例文帳に追加

移動型パトロールセンターによる新警備システムのフランチャイズ - 特許庁

A franchise system is introduced to the sales of this staircase climbing device.例文帳に追加

この階段昇降装置の販売にフランチャイズ・システムを導入した。 - 特許庁

NURSING SERVICE BUSINESS SUPPORT SYSTEM USING FRANCHISE METHOD例文帳に追加

フランチャイズ方式を用いた介護事業者業務支援システム - 特許庁

An integrated center 100 receives an inquiry request from the user, determines with which individual franchise the request is concerned, and transfers the inquiry request to the head office computer of a franchise communication system corresponding to the franchise.例文帳に追加

統括センタ１００はユーザからの問い合わせ要求を受信し、いずれの個別フランチャイズに関係するものか判別して、該当フランチャイズに対応するフランチャイズ通信システムの本部コンピュータに問い合わせ要求を転送する。 - 特許庁

The head office computers 20a-20n of the individual franchise communication systems determine the presence or absence of a franchise member which can respond to a transferred inquiry request content, and then transmit the inquiry request to the terminal computer of the franchise member.例文帳に追加

個別フランチャイズ通信システムの本部コンピュータ２０ａ〜２０ｎは、転送されたユーザ問い合わせ要求内容に対する応答処理可能なフランチャイズ加盟者があるか否か判断し、そのフランチャイズ加盟者の端末コンピュータに問い合わせ要求を送信する。 - 特許庁

To provide a synthetic franchise communication system capable of handling an inquiry from a user such as a customer or a trader concerned with readiness in the individual franchise of a synthetic franchise, and raising service for a user.例文帳に追加

顧客や関係業者等のユーザからの問い合わせに対し、総合フランチャイズ内の個別フランチャイズにおいて即応性をもって対応して、ユーザ向けサービスの向上を図ることのできる総合フランチャイズ通信システムを提供する。 - 特許庁

in general, the obligations and rights of the franchisee that derive from the conclusion of the franchise contract例文帳に追加

一般的に，フランチャイズ契約の締結から生じたフランチャイジーの権利と義務 - 特許庁

NURSING CARE RELATED FRANCHISE SUPPORTING METHOD, SYSTEM THEREFOR, SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

介護関連フランチャイズ支援方法とそのためのシステムとサーバ及びプログラム - 特許庁