「Fanatic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You're not a fanatic.例文帳に追加

君は狂信者では無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's the real fanatic.例文帳に追加

彼女こそ 本物のキチガイだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a fanatic for taking long trips.例文帳に追加

彼は大の旅行好きだ。 - Tatoeba例文

He created fanatic fans.例文帳に追加

彼は熱狂的なファンを作った。 - Weblio Email例文集

I never really believed you're a fanatic.例文帳に追加

狂信者だとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a religious zealot―a fanatic. 例文帳に追加

あれは宗教のこりかたまりだ - 斎藤和英大辞典

in a passionately fanatic manner 例文帳に追加

情熱的に熱狂的な方法で - 日本語WordNet

He is a religions zealot―a fanatic. 例文帳に追加

彼は宗教にこりかたまっている - 斎藤和英大辞典

a person who is a fanatic devotee of the Nichiren sect 例文帳に追加

日蓮宗に凝り固まっている人 - EDR日英対訳辞書

the condition of being a fanatic follower of the Nichiren sect 例文帳に追加

法華宗に凝り固まっていること - EDR日英対訳辞書

a person who is a fanatic devotee of the Nichiren sect 例文帳に追加

法華宗に凝り固まっている人 - EDR日英対訳辞書

Paxton's a fanatic, but he's a man of his word.例文帳に追加

パキストンは狂信者だが 約束は守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fact that he suddenly become a coffee fanatic例文帳に追加

あの人が 急に コーヒーに凝りだしたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the condition of being a fanatic follower of the Nichiren sect 例文帳に追加

日蓮宗に凝り固まっていること - EDR日英対訳辞書

It's absurd to call him a fanatic. 例文帳に追加

彼を狂信者と呼ぶのはばかげている. - 研究社 新英和中辞典

And he loved spiderman, by the way. he was, like, a fanatic.例文帳に追加

彼 狂信的に スパイダーマンを愛してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fanatic threw a bomb at the king's coach. 例文帳に追加

凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。 - Tanaka Corpus

A fanatic threw a bomb at the king's coach.例文帳に追加

凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。 - Tatoeba例文

I was sort of fanatic about this.例文帳に追加

私はこのことにいくぶん凝り固まっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is a fanatic believer in a new religious sect. 例文帳に追加

彼女は新興宗教に凝り固まっている. - 研究社 新和英中辞典

I'm a baseball fan. A fanatic, if you like. 例文帳に追加

私は野球ファンです. 野球狂と言われてもしかたありません. - 研究社 新英和中辞典

It's funny, i'm an as I said, apple fanatic and one day, about a year or so ago例文帳に追加

おかしいんですが......前に言った通り私はAppleファンで 1 年ばかり前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My husband's a fanatic. not to say he's good at it, but it keeps him busy.例文帳に追加

夫は熱狂してるの 巧いとは言えないけれど でも常に夢中ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a tougher and more redoubtable adversary than the heel-clicking , jackbooted fanatic- G.H.Johnston 例文帳に追加

かかとをカツカツと鳴らし、高圧的な熱狂者よりもタフでより手ごわい相手 - 日本語WordNet

They're led by vosk, a fanatic violently opposed to the temporal accords.例文帳に追加

ボスクによって導かれている 狂信者が時間調和に暴力的に対抗をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fanatic is one who can't change his mind and won't change the subject--Winston Churchill 例文帳に追加

熱狂者は、気が変わることができず、主題を変えない人である−ウィンストン・チャーチル - 日本語WordNet

His presence as a railroad fanatic in the classical entertainment society was equal to that of Eiji KINEYA among the nagauta society. 例文帳に追加

古典芸能界の鉄道愛好家として、長唄の杵屋栄二と並び称される存在だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a time when a fanatic like sister jude could have had me thrown in prison for my ideas, tortured.例文帳に追加

シスター ジュードの ような狂信者によって 私のアイデアのために、 刑務所に入れられて、 拷問されていた、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also Tamori responded to her showing his further fanatic liking for it by saying, 'I find middle-aged men having a drink with gyusara (beef dish) as a side dish unobtrusively elegant at gyudon shops in the daytime.' 例文帳に追加

なお、これに対しタモリは「昼間の牛丼屋で牛皿を肴に一杯やってるオヤジを見るとしぶいと思う」とさらにマニアックな返しをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The legendary magazine "Kitan Club," that publishes works of famous writers such as Oniroku DAN and Shozo NUMA, had regularly published articles written by an author who was a fanatic of women's sumo wrestling called 'metomi.' 例文帳に追加

団鬼六や沼正三を輩出した伝説的雑誌『奇譚クラブ』においては「女斗美」（「女闘美」とも表記）と呼ばれ女相撲を熱狂的に愛好する作者による小説が定期的に発表されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Widely known as a railroad fanatic, he was so adored by railroad-related people and fanatics that he was often invited as a guest at the ribbon-cutting ceremonies of commemorative events such as the debuts of new-model cars and the launches of railroad companies' new lines. 例文帳に追加

また、大の鉄道ファンとしても知られ、鉄道各社の新型車両デビューや新路線開業などの数々の記念イベントのテープカットに来賓として頻繁に招待されるなど、鉄道関係者や鉄道ファンに大いに慕われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also it is described as follows that before the perfect world called 'Miroku no yo' comes, people are deceived by a lot of questionable prophets and fanatic religionists who are possessed by spirits who don't know anything. 例文帳に追加

また、「みろくの世」と神霊が呼ぶ理想世界が来る前には現界でもこうした、何もわからない霊に憑かれた、いかがわしい予言者や神懸りした宗教家などが多く現れて、世の人を惑わすらしいと記されている次のような帖もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to World War II he became known as a railroad fanatic; he acted as a director and honorary chairman of Tetsudo-tomo-no-kai (Railroad Fanatics' Association) and often attended railroad-related ceremonies held in the Kansai region, such as the presentation ceremonies of Blue Ribbon Ward (railroad) and the Osaka City Railroad's final day of operation. 例文帳に追加

戦前からの鉄道ファンとしても有名で、鉄道友の会の理事や名誉会長も勤め、ブルーリボン賞(鉄道)叙与式、大阪市電最終運転日など関西での鉄道関係のセレモニーには来賓としてしばしば顔を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス