「First-Grade」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to pass the physical examination as a first-grade conscript 例文帳に追加

甲種合格 - 斎藤和英大辞典

He is a first-grade senior official. 例文帳に追加

高等官一等だ - 斎藤和英大辞典

A wrestler rises to the first grade. 例文帳に追加

相撲が幕に入る - 斎藤和英大辞典

a rise to the first grade again in sumo 例文帳に追加

返り入幕 - EDR日英対訳辞書

Tenryu-ji Temple - the first grade* 例文帳に追加

天龍寺　-　第一位※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First rank: Dai sojo (the highest position, upper grade)(cardinal) 例文帳に追加

1級大僧正（緋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the "Regulations concerning the status levels of Shinto priests" issued by the Jinja-Honcho, social status of priests is classified into six grades: tokkyu (special grade), ikkyu (first grade), nikyo-jo (upper second grade), nikyu (second grade), sankyu (third grade), and yonkyu (fourth grade). 例文帳に追加

神社本庁では、「神職身分に関する規程」により、特級、一級、二級上、二級、三級、四級という身分の区分がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, a special grade of quality of certain products, higher than first grade 例文帳に追加

1等よりもさらにすぐれた特別の等級 - EDR日英対訳辞書

The Fourth Grade is the merit grade that confers a first investiture on field officers. 例文帳に追加

功四級佐官の初叙せられる功級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Fifth Grade is the merit grade that confers a first investiture on officers below the rank of major. 例文帳に追加

功五級尉官の初叙せられる功級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Seventh Grade is the merit grade that confers a first investiture on common soldiers. 例文帳に追加

功七級兵の初叙せられる功級 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

start school＝《主に米国で用いられる》 start (the) first grade 例文帳に追加

就学する, 1 年生になる. - 研究社 新英和中辞典

He has been promoted to first-grade senior official. 例文帳に追加

高等官一等に陞任した - 斎藤和英大辞典

to wrestle one's way up to the first grade 例文帳に追加

幕の内まで取り上がる - 斎藤和英大辞典

A wrestler rises to the first grade. 例文帳に追加

相撲が幕の内に入る - 斎藤和英大辞典

in the old Japanese system, {a first-grade high school} 例文帳に追加

旧制第一高等学校 - EDR日英対訳辞書

Legitimate children of the first rank => Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

一位の嫡子→従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the same day, she was posthumously conferred the court rank of Shoichii (Senior First Grade). 例文帳に追加

同29日正一位を追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first investiture was in 766 and was granted the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

に従五位に初叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First grade historical material 例文帳に追加

史料史料価値第一級史料 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Third Grade confers a first investiture (into the nobility) on generals. 例文帳に追加

功三級将官の初叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minors (first to 9th grade students): 100 yen 例文帳に追加

小人（小・中学生）…100円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a conscript inspection, a grade called first-grade conscript 例文帳に追加

旧軍隊の徴兵検査において,第一級での合格という判定 - EDR日英対訳辞書

The Sixth Grade is the merit grade that confers a first investiture on warrant and non-commissioned officers. 例文帳に追加

功六級准士官、下士官の初叙せられる功級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Social status of Guji and Gonguji while they are in office is nikyu (second grade) except for those in tokkyu (special grade), ikkyu (first grade) ・ nikyu-jo (senior second grade). 例文帳に追加

宮司・権宮司の在任中の身分は特級、一級・二級上以外の者は二級とする - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Keikoku Taiten" ("Gyeongguk daejeon" in Korean, a Complete Code of Laws), naikan in the Yi Dynasty of Korea was organized in the following way: Pin (嬪, a first grade ranking), Kui-in (貴人, the associated first grade ranking), Soi (昭儀, a second grade ranking), Sugi (淑儀, the associated second grade ranking), Soyon (昭容, a third grade ranking), Sugyon (淑容, the associated third grade ranking), Sowon (昭媛, a forth grade ranking) and Suguon (淑媛, the associated forth grade ranking). 例文帳に追加

李氏朝鮮における内官は、『経国大典』によると嬪（、ピン、正一品）・貴人（、クィイン、従一品）・昭儀（、ソイ、正二品）・淑儀（、スギ、従二品）・昭容（、ソヨン、正三品）・淑容（、スギョン、従三品）・昭媛（、ソウォン、正四品）・淑媛（、スグォン、従四品）などであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first kiss was in 4th grade of elementary. 例文帳に追加

彼のファーストキスは小学4年生 - Weblio Email例文集

These are the kanji that first grade elementary students learn.例文帳に追加

これは小学一年生が学ぶ漢字です。 - Weblio Email例文集

The first grade was allowed to leave school early. 例文帳に追加

1年生は早く帰宅することを許された. - 研究社 新英和中辞典

He has finally wrestled his way up to the First Grade. 例文帳に追加

あの相撲はとうとう幕内まで取り上がった - 斎藤和英大辞典

a type of road called a first-grade national highway 例文帳に追加

一級国道という,道路の種類 - EDR日英対訳辞書

the position of being insured with the first grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第一号被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書

February 23, 717: Shojo(the first investiture), Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

養老元年（717年）1月4日初叙、従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first and second grade, students are exempted from the former half tuition. 例文帳に追加

1・2年次の2年間前期授業料免除 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 984, he was granted Shojo (the first investiture) as Ugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

永観2年（984年）従五位下に初叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the first grade Shusshi (supernumerary government official) of the Imperial Household Ministry in 1872 and the Gagaku musician in 1888. 例文帳に追加

1872年宮内省一等出仕、1888年楽手伶人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1892 he entered the first grade at Gakushuin, a school for peers. 例文帳に追加

明治25年（1892年）学習院初等科に入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official homyo (a posthumous Buddhist name) is Yoshiharu Shizumi Daitoku-i (the first grade of "Twelve levels of official rank"). 例文帳に追加

正式な法名は、志純義晴大徳位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is ikkyu-shiryo (historical materials of the first grade) in the history of foreign diplomacy during the Meiji period. 例文帳に追加

明治外交史上の第一級史料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Diaries are first grade historical materials of high value for the study of history. 例文帳に追加

史料価値が高い第一級史料 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Students in the first grade learned how to play the harmonica. 例文帳に追加

１年生が鍵盤ハーモニカの学習をしました - 京大-NICT 日英中基本文データ

In the first month of 739, Komushi was promoted from Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade) to Ge-jugoinoge (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade] given to persons outside Kyoto). 例文帳に追加

天平11年（739年）1月に、子虫は正六位上から外従五位下に昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who won this medal were also provided with a yearly pension of 900 yen if first-grade or 65 yen for seventh-grade. 例文帳に追加

また、受章者には功一級で900円(通貨)、功七級で65円の年金が支給された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Formally speaking, each grade should be stated before the order itself, as for example in "First Grade of the Order of the Golden Kite." 例文帳に追加

各級は正式には功一級金鵄勲章のように等級+金鵄勲章の形で呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived in the United States with his family from the fourth grade of elementary school to the first grade of junior high school. 例文帳に追加

小学４年生から中学１年生まで家族とともに米国で暮らす。 - 浜島書店 Catch a Wave