For Exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45061件
First recognition processing recognizes, for example, a hand.例文帳に追加
第1の認識処理は、例えば、手を認識する。 - 特許庁
At this time, the residual images are erased, for example.例文帳に追加
この時、残余の画像は、例えば消去される。 - 特許庁
The roller 30 is made of, for example, polytetrafluoroethylene.例文帳に追加
ローラ30は、例えば、ポリテトラフルオロエチレン製である。 - 特許庁
For example, the following staff account:Should be changed to this: 例文帳に追加
たとえば、次のスタッフアカウントを、こう変更します。 - FreeBSD
For example, you can install and use the following gems.例文帳に追加
たとえば、次の Gem をインストールして使用できます。 - NetBeans
For this example, enter BlackWhiteDisplay and click OK.例文帳に追加
たとえば BlackWhiteDisplay を入力して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Other classes are used only once, for example, ".showWishList", ".logon". 例文帳に追加
「.showWishList」、「.logon」など、その他のクラスは 1 度だけ使用されます。 - NetBeans
Example 39-4. using login as the key for the person table 例文帳に追加
例 39-3person 表でキーにログイン情報を使用する - PEAR
see the unit tests for additional examples. Example 64-2. 例文帳に追加
これ以外の例は、ユニットテストを参照ください。 - PEAR
One might say this is a symbolic example of the people's support for Gidayu-bushi. 例文帳に追加
これは、その象徴的な事例であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Second recognition processing recognizes, for example, a person.例文帳に追加
第2の認識処理は、例えば、人を認識する。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a digital camera.例文帳に追加
本発明は、例えば、デジタルカメラに適用できる。 - 特許庁
For example, firefighters' names are grouped together.例文帳に追加
たとえば,消防士の名前は集められています。 - 浜島書店 Catch a Wave
For example, say this energy source is outside your country;例文帳に追加
例えば 供給源が国外にあるとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, if ms. yumano becomes mamiko's position例文帳に追加
たとえば 夢野さんがマミコの立場になった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, the other day, one of the fan wires on the server was... glitchy.例文帳に追加
例えば サーバーの一部が不調でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, when rust collects on the underside of a car.例文帳に追加
例えば― 車の底面がサビる 現象が そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example if I want to touch this blackboard例文帳に追加
たとえば 私がこの黒板を触ろうとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, this weak force particle and its antiparticle例文帳に追加
例えば この弱い力の粒子と反粒子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imagine, for example, if a bunch of wellmeaning kenyans例文帳に追加
たとえば 想像してください 善意のケニア人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That if you look, for example, at transportation例文帳に追加
一例として交通面についてご覧頂くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for example, if I played a color, like we were playing on a palette例文帳に追加
例えば 私好みで音色を奏でるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, if either of us wants to go 60 miles an hour例文帳に追加
例えば 時速100キロで 移動しようとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example case permission is down. thank you very much.例文帳に追加
例の件 許可が下りて。 ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, how many people challenged this number 3?例文帳に追加
例えば このナンバー3に 挑戦した人の数とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, when you are the dealer, insert the ball into pocket 1.例文帳に追加
例えば お前が親のとき 玉を 1に落とす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when we look around at things like braille, for example例文帳に追加
たとえば点字のようなものに 目を向けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, I think that pride and greed are also important.例文帳に追加
傲慢や強欲だって大事だと思うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In some parts of the world, for example, south africa例文帳に追加
場所によっては たとえば 南アフリカなどでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if we take food security, for example.例文帳に追加
例えば 食糧安全保障への影響です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)