Formerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9527件
April 21: granted honza (treatment of resigned official as if he remains in former position) 例文帳に追加
3月12日、本座を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the youngest son of Fusasuke TAKATSUKASA, a former Kanpaku. 例文帳に追加
元関白鷹司房輔の末子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the former chairman of the Japan Buddhist Federation. 例文帳に追加
元全日本仏教会会長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a former naval officer and priest. 例文帳に追加
元海軍士官で、僧侶でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His daughter is Anna MAKINO (former member of Super Monkeys). 例文帳に追加
娘は牧野アンナ（元スーパーモンキーズ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Plan of the boundaries of the former site of Huko-in Temple 例文帳に追加
普広院旧基封境図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Classified as a former prefectural shrine under the modern shrine ranking system. 例文帳に追加
近代社格制度旧府社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was a former Saigu. 例文帳に追加
彼女は斎宮経験者であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is called 'Zen Kunen no Eki' (Former Nine Years' War). 例文帳に追加
これを前九年の役という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ATAGOYAMA Takeshi - former grand sumo tournament player 例文帳に追加
愛宕山武司-元大相撲の力士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Former friends from medical school例文帳に追加
医科大学時代からの友人であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that members of the former audience, as dan gilmore calls them例文帳に追加
ダン ギルモアの言う「元観客」が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Former doctor in the military special operations division.例文帳に追加
元軍医で 特別医療部所属 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is masa. i'm a former police dog.例文帳に追加
<俺の名前はマサ 元 警察犬だ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bg: anders, i'm a former journalist例文帳に追加
ブルーノ:アンダース 私は元ジャーナリストです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The former and the latter differ in the market price from each other and the former is priced higher. 例文帳に追加
前者と後者では販売価格が大きく異なり、前者が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She fell in love with her former student 例文帳に追加
彼女は元学生と恋に落ちた - 日本語WordNet
one family of the former four Fujiwara families of Japan, called 'Kyo-ke' 例文帳に追加
京家という,藤原氏の家 - EDR日英対訳辞書
She is a former Democratic congresswoman. 例文帳に追加
彼女は前民主党下院議員だ。 - Weblio英語基本例文集
the country comprising of the former countries of East and West Germany 例文帳に追加
西ドイツと東ドイツの両国 - EDR日英対訳辞書
The origin of this bus route is the former Oe-cho Municipal Management Bus, which was handed over from the former Kyoto Transport Co., Ltd. Kameoka Management Office and the former National Railway Bus to Oe-cho (this is the town that used to belong to the former Kasa District of Kyoto Prefecture.) 例文帳に追加
旧京都交通(亀岡)・旧国鉄バスの路線を旧加佐郡大江町(京都府)が継承した大江町営バスに由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the wreck of his former self―the ruin of what he was―the shadow of his former self. 例文帳に追加
彼はもとのおもかげが無い - 斎藤和英大辞典
following a former online encyclopedia 例文帳に追加
以前のオンライン百科事典に従って - Weblio Email例文集
I have no intention of restoring the postal businesses to their former status. 例文帳に追加
私は、前に戻す気はないと。 - 金融庁
Former president of San Francisco State University. 例文帳に追加
元サンフランシスコ州立大学学長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yagi House (former Shinsengumi Tonsho or headquarters) 例文帳に追加
八木邸（新選組壬生屯所跡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
