「Go Be」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Be sure to turn off the gas before you go out.例文帳に追加

出かける前にガスを必ず消しなさい。 - Tatoeba例文

You will be allowed to go out soon.例文帳に追加

もうすぐ外出してもよくなるでしょう。 - Tatoeba例文

Wherever you go, you'll be welcomed.例文帳に追加

君はどこへ行っても歓迎されるだろう。 - Tatoeba例文

I'd be glad to go in your place.例文帳に追加

喜んであなたの代わりに行きましょう。 - Tatoeba例文

If he could go to the concert, he would be glad.例文帳に追加

コンサートに行ければ、彼は喜ぶだろう。 - Tatoeba例文

Unfortunately, I won't be able to go there tonight. 例文帳に追加

あいにく今夜はそちらえは行けません - Weblio Email例文集

I probably will not be able to go there. 例文帳に追加

おそらく私はそこに行けないと思う。 - Weblio Email例文集

It would be nice to go hiking during spring break.例文帳に追加

春休みにハイキングに行くのもよさそう。 - 時事英語例文集

be [go] on the razzle 例文帳に追加

はめをはずして楽しむ, 乱ちき騒ぎをする. - 研究社 新英和中辞典

go into [be in] receivership 例文帳に追加

管財人による管理下に置く[置かれている]. - 研究社 新英和中辞典

of others to be able to go to a certain place 例文帳に追加

他人がある場所に行くことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to make a person go back 例文帳に追加

もといた所に帰らせることができる - EDR日英対訳辞書

in the game of Go, to be able to attack an opponent 例文帳に追加

(碁で,相手の石を)殺すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to make a car go fast 例文帳に追加

乗り物を速く走らせることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to act as a go-between for two people 例文帳に追加

(二人の仲を)取り持つことができる - EDR日英対訳辞書

in order, to be able to go around to various places 例文帳に追加

(あちこちを)順に回ることができる - EDR日英対訳辞書

You will be allowed to go out soon.例文帳に追加

もうすぐ外出してもよくなるでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Go back to work. when you come back, i'll be gone.例文帳に追加

仕事に戻れ 戻るまでに俺は消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go on and have a seat anywhere. i'll be right in.例文帳に追加

どこでも席を取ってくれ すぐに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go outside, there should be other bound points.例文帳に追加

外へ出れば 他のバウントたちがいるはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yes,' said the pig, 'I will go; what time shall you be ready? 例文帳に追加

「あぁ、行くよ。何時に待ってればいい？」 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

I'd be damned if I'd go in; 例文帳に追加

ぼくは死んでも中に入りたくなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Shall we go for a walk? It will be our first walk in a long time. 例文帳に追加

久しぶりに散歩にでも行くか - Weblioビジネス英語例文

To provide a bin-Go game card with which Go (a Japanese game) can be associated with a bin-Go game panel 1 and a Go rule.例文帳に追加

本発明は、ビン碁ゲーム盤１と囲碁ルールで、囲碁を連想できるビン碁ゲーム用カードの提供を課題とする。 - 特許庁

I may not be able to go to Tokyo.例文帳に追加

私は東京に行けないかもしれません。 - Weblio Email例文集

I probably wouldn't be able to go overseas alone. 例文帳に追加

私は一人では海外に行けないだろう。 - Weblio Email例文集

I might be able to go to Saipan right away. 例文帳に追加

もうすぐサイパンに行けるかもしれないです。 - Weblio Email例文集

Would it be okay if I went to go visit there now? 例文帳に追加

今からそちらを訪問していいですか？ - Weblio Email例文集

I might be able to go there tomorrow.例文帳に追加

私は明日、そちらに行けるかもしれません。 - Weblio Email例文集

It isn't very likely I'll be able to go there. 例文帳に追加

私はそこにはなかなか行けそうにない。 - Weblio Email例文集

She will go on a school trip so she will be absent. 例文帳に追加

彼女は遠足に行くのでお休みです。 - Weblio Email例文集

be or go into hiding 例文帳に追加

じっとする、あるいはじっとした状態になる - 日本語WordNet

It's impossible to go back, or to be sent back.例文帳に追加

帰ることも 送り返すことも不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To go to trial in 10 days would be a legal lynching of this lad.例文帳に追加

10日間での裁判は リンチに 等しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that would be important, wouldn't it? yeah. all right, let's go.例文帳に追加

それって 重大なことですよね? どうも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be fine with where you want to go. me?例文帳に追加

隼人さんの行きたい所がいいです。 俺!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Agreeing to settle may be the way to go.例文帳に追加

和解を受け入れるのも 手かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be right there. it's work, I got to go.例文帳に追加

すぐにそっちに行く 仕事だわ 行かないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, don't go. stick around, be sociable.例文帳に追加

おい 行くなよ 近くにいて 愛想よくしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yurie! if you go out too far it could be dangerous!例文帳に追加

ゆりえ~ あんまり遠くに行くと 危ないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible to go back, or to be sent back.例文帳に追加

《帰ることも 送りかえすことも不可能だ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To go and be part of this amazing mission.例文帳に追加

このものすごいミッションに 参加したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's even better. i'm gonna be home in 10 minutes. go right now.例文帳に追加

10分で家に戻るわ すぐに持ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be sorry you let me go.例文帳に追加

「俺と別れたことを君は 後悔するだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to be alone with you, too, but where would we go?例文帳に追加

僕だって君と二人きりでいたいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書