「HAND MIXER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On the other hand, music data are extracted from an MIDI data selected from an MIDI data storage part 12 and sent to the mixer 19 and an output of the mixer is outputted from a speaker 26.例文帳に追加

他方、ＭＩＤＩデータ記憶部１２より選曲されたＭＩＤＩデータから音楽データが抽出され、ミキサーに送られ、ミキサーの出力はスピーカ２６で出力される。 - 特許庁

To provide a shower device provided with a plurality of kinds of nozzles which can be easily attached to a spot where an ordinary mixer, a combination faucet and a hand shower are provided and in which a variety of hot-water spray can be enjoyed by utilizing the mixer, combination faucet.例文帳に追加

通常の湯水混合栓とハンドシャワーが設けられているところに簡単に取り付けることができ、前記湯水混合栓を利用して、各種の温水噴射を楽しめる複数種類のノズルを備えるシャワー装置を提供する。 - 特許庁

FM continuous waves outputted from an FM modulator 20 are delayed in a delay circuit 25, the delayed FM continuous waves are directly supplied to a mixer 32, and on the other hand, the delayed FM continuous waves are supplied to a mixer 34 through a π/2 shift circuit 26.例文帳に追加

ＦＭ変調器２０から出力されるＦＭ連続波が遅延回路２５において遅延処理され、ミキサ３２には遅延処理されたＦＭ連続波が直接供給され、一方、ミキサ３４には遅延処理されたＦＭ連続波がπ／２シフト回路２６を経由して供給される。 - 特許庁

On the other hand, when the level reaches the pump operation priority level W3 before the specified time is passed, the controller 20 immediately stops the operation of the aeration mixer 12 and starts to operate the submerged pump 11.例文帳に追加

一方、所定時間が経過する前に水位がポンプ運転優先水位Ｗ３に達した場合、コントローラ２０は、直ちにエアレーションミキサ１２の運転を停止して、水中ポンプ１１の運転を開始する。 - 特許庁

To provide an audio mixer comprising a docking station that permits a user to operate the controls of a portable media device using the preferred operating hand position.例文帳に追加

ユーザが手に好ましい操作位置を使用してポータブル・メディア装置の制御を操作することができるドッキング・ステーションを具備するオーディオ・ミキサを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the analog output signal Z is fed back, and are provided to a subtractors 35i, 35q after being processed at an attenuator 43, a mixer 41 and an orthogonal demodulator 39 and so on.例文帳に追加

一方，アナログ送信信号Ｚは，フィードバックされ，減衰器４３，ミクサ４１，直交復調器３９等で処理された後，減算器３５ｉ，３５ｑに与えられる。 - 特許庁

On the other hand, on the occurrence of the timeout of the timer, the control section 12 allows a tone generating section 13 to generate a prescribed ringer tone and allows a mixer section 15 to output the ringer tone generated by the tone generating section 13 to a speaker 6.例文帳に追加

一方、タイマのタイムアウトが発生したならば、音声生成部１３に、所定の着信音を生成させると共に、混合部１５に音声生成部１３が生成した着信音のスピーカ６への出力を行わせる。 - 特許庁

The percussion instrument sound audio data, on the other hand, are supplied to and decoded by a decoder 108 for the non-percussion instrument sound and then supplied to the mixer without having the key converted.例文帳に追加

一方、打楽器音オーディオデータは、非打楽器音用デコーダ１０８に供給されてデコードされた後、キー変換処理を行わずミキサに供給されるようにする。 - 特許庁

To attain mechanical material mixing performed by a hand mixer and defoaming by vibration by connection of a cylindrical mixing container made of a rubber-like elastic material and a vibrator.例文帳に追加

ハンドミキサーによる機械的な材料練和と振動による脱泡とを、ゴム状弾性素材による円筒形の練和容器と振動器との連結により可能となす。 - 特許庁

On the other hand, the received wireless modulation signal is given to the mixer 8, which down-converts the signal and gives the resulting signal to an IF band demodulations 10, where an information signal is demodulated.例文帳に追加

一方、受信された無線変調信号については、ミキサ8に入力されてダウンコンバートされた後、IF帯復調部10に入力されて、情報信号が復元される。 - 特許庁

The specific binder is coated as a mixed and kneaded mixture composed of at least one kind of glass fiber in an epoxy/urethane synthetic resin agent using the hand mixer on the construction site.例文帳に追加

少なくとも１種類のガラスファイバを混合して絡ませ、エポキシ系・ウレタン系等の合成樹脂剤に施工現場においてハンドミキサーで混練して被服させて成る特殊バインダ及び特殊バインダの施工現場製法とその利用方法の提供。 - 特許庁

On the other hand, a second receiving beam former 18B forms a receiving signal along the second ultrasonic beam, and a receiving mixer 30B demodulates the receiving signal of the second ultrasonic beam by using the reference signal delayed according to the target position.例文帳に追加

一方、第２受信ビームフォーマ１８Ｂは、第２超音波ビームに沿った受信信号を形成し、受信ミキサ３０Ｂは、目標位置に応じて遅延処理された参照信号を用いて第２超音波ビームの受信信号を復調処理する。 - 特許庁

The original form of the tobacco leaf is cut to ultrafine thread shape (0.1-0.2 mm) to stabilize the tobacco leaf against scatter and dispersion of the cut/chopped tobacco leaf, and opening the cut leaf by low-speed rotation of a hand mixer to form a stable cotton form.例文帳に追加

本発明は裁断・刻みの散乱散飛を少しでも安定性にするためにタバコ葉の原形を超極微細糸（０．１ミリ〜０．２ミリ）に裁断し、ハンドミキサーの低速回転により解纎し安定性のある綿状形体となすことを目的とするものである。 - 特許庁

To provide superfluid mortar of excellent fluidity immediately after kneading, and excellent workability dissolving the delay of a construction period by preparing and kneading a superfluid admixture in a plant mixed and kneaded mortar or a site mixed and hand-kneaded mortar transported by a mixer truck, which was heretofore impossible, further at a construction site.例文帳に追加

従来は不可能とされていたミキサー車運搬によるプラント配合練りモルタルまたは現場配合手練りモルタルにさらに施工現場において超流動性混和剤を調製混練することで、混練直後の流動性が良好で、作業性に優れ、施工工期の遅延を解消した超流動性モルタルを提供する。 - 特許庁