「HIGH RISK GROUP」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the degree of risk and degree of safety of a document to be classified are computed by the total sums of the degree of risk and degree of safety of the ancillary word group appearing in this document, and the document concerned is classified into a high-score document.例文帳に追加

そして分類対象文書の危険度と安全度とを、当該文書に出現する付属語列の危険度の総和と安全度の総和により算出し、スコアの高い方へ当該文書を分類する。 - 特許庁

Then, when the set of accumulated risk values includes a risk value exceeding a prescribed value (when YES is selected at step S110), the CPU estimates that the damage probability due to the lightning strike is high in the zone or the zone group including the zone which corresponds to the risk value exceeding the prescribed value (step S112).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、積算したリスク値のうち、所定値を超過したリスク値が存在する場合（ステップＳ１１０においてＹＥＳの場合）には、当該所定値を超過したリスク値に対応する区間または区間群に含まれる区間を落雷による損傷可能性が高いと推定する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

To provide a cylindrical cell which has scarcely any flared section at a periphery of a cylindrical polar plate group, eliminates a damage risk of a cylindrical polar plate group or a battery case in assembly, is easy to manufacture, and is small and of high output.例文帳に追加

円筒形極板群の外周に張り出し部がほとんどなく、電池組立時の円筒形極板群や電槽の損傷の危険性を解消し、製造容易で、小形高出力の円筒形電池を提供する。 - 特許庁

When a genotype of the polymorphism is identified and a subject is a specific genotype, it is expected that the subject has high possibility in which arteriosclerosis and total cholesterol value is classified in a high risk group.例文帳に追加

この多型のジェノタイプを同定し、被検者が特定のジェノタイプである場合に、被検者が動脈硬化や総コレステロール値が高いハイリスク群である可能性が高いと予測される。 - 特許庁

To provide a boiler (boiler equipped with a rectangular water pipe group) for reducing the risk of overheating of a water pipe, and for obtaining steam with high dryness.例文帳に追加

水管過熱等のリスクを低減させると共に比較的高い乾き度の蒸気を得ることが可能なボイラ（角型水管群を備えたボイラ）を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a battery having no risk to damage a plate group even if vibration, etc., is applied and assuring a high reliability for a long period despite a poor service condition eventually.例文帳に追加

振動等を受けても極板群にダメージを与える恐れがなく、使用条件が悪くても長期にわたって高い信頼性が得られる電池を提供する。 - 特許庁

To provide a boiler (boiler comprising a group of square water pipes) capable of preventing steam from directly flowing into a steam outlet pipe from a water pipe throttle portion, reducing a risk of superheat of the water pipe and the like, and obtaining the steam of comparatively high dryness.例文帳に追加

水管絞り部から蒸気出口管に対する直接的な蒸気の流入を防止すると共に、水管過熱等のリスクを低減させて、比較的高い乾き度の蒸気を得ることが可能なボイラ（角型水管群を備えたボイラ）を提供することを課題とする。 - 特許庁

By now, it has apparently become very common that a bank and a securities company operate in the same financial group. It may be possible to regard this deal as a new movement in that it will put a major bank and a major securities company in the same group. However, from our standpoint as a financial supervisor and regulator, the important thing is that risk management is conducted properly and the legal compliance functions properly after the bank and the securities company start operating in the same group so that governance is exercised in their management and high-quality services are provided to customers. 例文帳に追加

お尋ねは、大手銀行と大手証券会社が同じグループの中にあるという意味では、今回の話というのは、見方によっては一つの新しい動きという捉え方もあり得るのかもしれませんけれども、我々、金融監督当局、規制当局の立場からしますと、大事なことは、グループ化された後においても、きちんとしたリスク管理が行われ、法令等遵守の態勢がきちんと機能をし、全体としてガバナンスの効いた経営が行われることによって、安定的な経営の下で、顧客に対して質の高いサービスがきちんと提供されるということであろうかと思います。 - 金融庁