「HOT CHAMBER DIE CASTING MACHINE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MAIN CYLINDER FOR INJECTION-PUMP, AND HOT-CHAMBER DIE-CASTING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

射出ポンプ用主筒およびこれを用いたホットチャンバダイカストマシン - 特許庁

To provide a casting method of zinc alloy excellent in creeping rapture resistance among zinc alloys with a hot-chamber type die casting machine.例文帳に追加

亜鉛合金の中でも耐クリープ性に優れた合金のホットチャンバーダイカスト機による鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot chamber type die-casting machine with which a high quality die cast product having little entrapment of gas bubble, clean surface and dense is cast, and a casting design for die-casting having high degree of freedoms can be obtained.例文帳に追加

気泡の巻き込みが少なく表面がきれいで緻密な高品質のダイカスト製品の鋳造を行うと共に、自由度の高い金型方案が採れるホットチャンバー式ダイカストマシンの提供。 - 特許庁

To provide a method for driving a hot-chamber pressurize-casting machine, and a pressurize-casting machine with which the air can further surely be exhausted from a die and a casting system.例文帳に追加

より確実に、型と鋳造システムから、空気を排出可能な、ホットチャンバー加圧鋳造機械の駆動方法、および加圧鋳造機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot chamber type die casting machine which has excellent durability and is capable of injecting molten metal stably for a long period of time.例文帳に追加

耐久性に優れ、長期に亘って安定した金属溶湯の射出が可能なホットチャンバ式ダイカスト装置の提供。 - 特許庁

To structure a hot chamber die-casting machine to be simple, compact and capable of a simple height adjustment only with mechanical members.例文帳に追加

ホットチャンバダイカストマシンを、機械的な部材のみで簡単な高さ調節が可能であって、簡単かつスペースをとらないように構成する。 - 特許庁

To remarkably improve durability of a nozzle made of ceramics in a hot chamber die casting machine suitable for casting nonferrous metals including aluminum and the alloy thereof, and to realize the reduction in the cost of a product.例文帳に追加

アルミニウムおよびその合金をはじめとする非鉄合金の鋳造に好適なホットチャンバーダイカストマシンにおいて、セラミック製ノズルの耐久性を飛躍的に向上させ、製品の低価格化を実現する。 - 特許庁

To provide a hot chamber type parting injection die casting machine having an injection mechanism capable of minimizing intrusion of air causing degradation of casting quality, improving workability and heating efficiency, and stably manufacturing a high quality die cast product.例文帳に追加

鋳造品質を低下させる空気の巻き込みを最小限にすると共に、熱効率と作業性を向上させ、高品質のダイカスト製品を安定して鋳造する事が出来る射出機構を有したホットチャンバー式パーティング射出ダイカスト機を提供する。 - 特許庁

To provide a hot chamber type die casting machine which can apply larger surface pressure than that of the conventional machine to a packing for seal inserted between a melting pot and a gooseneck jaw part.例文帳に追加

メルティングポットとグースネック顎部間に挿入するシール用パッキンに従来より大きな面圧を与えることができるようにしたホットチャンバー型ダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a plunger for a hot chamber type die-casting machine which exhibits much less leak-out and the wear of a costly cylinder liner than conventional machines and can halve the production cost of products.例文帳に追加

湯漏れ及び高価なシリンダーライナーの摩耗が従来の機械より遥かに少なく、製品の製造費を１／２に出来るホットチャンバー型ダイカストマシン用プランジャーを提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle having high reliability with which even in the case of receiving high heat stress, vibration and shock, the cracking is not developed, and a hot chamber die casting machine using the nozzle.例文帳に追加

高い熱応力や振動や衝撃を受けても割れることのない、信頼性の高いノズルおよびこれを用いたホットチャンバダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

The goose neck 3 of the hot chamber type die casting machine is provided with a tapered goose neck jaw part 3a whose tip is fixed from the outside of the side wall to the side wall through the side wall of the melting furnace.例文帳に追加

ホットチャンバー型ダイカスト機のグースネック３は、溶解炉側壁を貫通して側壁の外側から先端を側壁に固定する先細のグースネック顎部３ａを備えている。 - 特許庁

To efficiently cast an aluminum-based molten metal using a hot chamber die-casting machine.例文帳に追加

本発明は、ホットチャンバーダイカストマシンに関し、アルミニウム系溶湯をホットチャンバーダイカストマシンによって、効率的に鋳造できるようにすることが課題である。 - 特許庁

To provide a hot-chamber type die casting machine capable of reducing manufacturing costs of a product by half and making run-out of molten metal and wear of expensive cylinder liners far less than other conventional machines.例文帳に追加

湯漏れ及び高価なシリンダーライナーの摩耗が従来の機械より遥かに少なく、製品の制造費を１／２に出来るホットチャンバー型ダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

The side wall of the melting furnace 2 is provided with a through-hole joined with the goose neck jaw part 3a in such a manner that an injection nozzle 4 in the hot chamber type die casting machine 1 and the goose neck jaw part 3a are located so as to be lower than a molten metal surface 9.例文帳に追加

溶解炉２の側壁には、ホットチャンバー型ダイカスト機１の射出ノズル４とグースネック顎部３ａが金属溶湯面９より下に位置するように、グースネック顎部３ａに契合する貫通孔が設けられている。 - 特許庁

In the holding cylinder 6 connecting a nozzle 5 with the main cylinder 2 in the molten metal 3 by holding the main cylinder 2 for an injecting pump in the hot-chamber die casting machine 1, the holding cylinder 6 is the one 6 uniting half-circular cylindrical members 6a_1, 6a_2, in the cylindrical part.例文帳に追加

ホットチャンバダイカストマシン１の射出ポンプ用の主筒２を保持して、金属溶湯３中で主筒２にノズル５を接合させる保持筒６であって、保持筒６は、筒状部が半円筒状の部材６ａ_１，６ａ_２を合体させた保持筒６である。 - 特許庁

The nozzle 30 for forming a molten metal feed passage 31 for feeding molten metal stored in a molten metal tank to the inside of a die part 20 in a hot chamber die casting machine includes: a nozzle main body 32 made of ceramics having a hollow part to form into the molten metal feed passage 31; and an impact resisting member made of metal.例文帳に追加

ホットチャンバーダイカストマシンにおいて、溶湯漕に収容された金属溶湯を金型部２０内に供給するための溶湯供給路３１を形成するノズル３０であって、溶湯供給路３１となる中空部を有したセラミック製のノズル本体３２と、金属製の耐衝撃部材とを含む構成とした。 - 特許庁

Since the bending rigidity is made high by gradually thickening the thickness at the constant ratio from the connecting part 1c side toward the joining part 1b side, in the case of receiving the heat stress with the molten metal, the strong vibration developed from the hot chamber die casting machine, and the strong shock from the mold, etc., the nozzle is scarcely cracked and the high reliability can be obtained.例文帳に追加

接続部１ｃ側から接合部１ｄ側に向かって一定の割合で次第に肉厚が厚くなっていることで、本体部１ａの曲げ剛性を高くしたため、金属の溶湯２による熱応力や、ホットチャンバダイカストマシン自体から発する強い振動や、鋳型からの強い衝撃等を受けてもほとんど割れることがなく、高い信頼性を得ることができる。 - 特許庁

When the zinc alloy is cast by using the hot-chamber type die casting machine, the alloy composed of ≤3 wt.% of the total of one or more kinds among copper, nickel and manganese, ≤1 wt.% titanium and/or zirconium, ≤0.5 wt.% aluminum and/or magnesium and the balance zinc with inevitable impurities, is cast.例文帳に追加

ホットチャンバー型ダイカスト機を用いて亜鉛合金を鋳造するに際し、銅、ニッケル、マンガンのうち一種類以上の合計が３重量％以下含まれ、チタン、ジルコニウムのうち一種以上の合計が１重量％以下であり、アルミニウム、マグネシウムのうち一種類以上の合計が0.５重量％以下であり、残部が亜鉛と不可避不純物からなる合金で鋳造する。 - 特許庁