| 意味 | 例文 |
HiROMiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 84件
Hiromi... I understand.例文帳に追加
演美...。 分かりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you saying, hiromi?!例文帳に追加
何 言ってるの 浩美 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His grandfather was TACHIBANA no Hiromi. 例文帳に追加
祖父は橘広相。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyake Hiromi was born in Saitama Prefecture in 1985.例文帳に追加
1985年埼玉県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Do you know kuwahara hiromi?例文帳に追加
桑原演美をご存じですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miyake Hiromi例文帳に追加
三(みや)宅(け)宏(ひろ)実(み)選手 - 浜島書店 Catch a Wave
Oh, hiromi, you should thank her, too...例文帳に追加
ああ 浩美 あなたからも お礼を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hiromi passed away on June 10, 890. 例文帳に追加
寛平2年(890年)5月16日に卒去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TACHIBANA no Hiromi: Fifth generation grandson of Moroe. 例文帳に追加
橘広相-諸兄の五世孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiromi goes to school five days a week. 例文帳に追加
広美は週に5日学校に行く。 - Tanaka Corpus
Hiromi goes to school five days a week.例文帳に追加
広美は週に5日学校に行く。 - Tatoeba例文
The jazz pianist and composer Uehara Hiromi was born in Shizuoka Prefecture in 1979. 例文帳に追加
1979年静岡県生まれのジャズピアニスト・作曲家。 - 浜島書店 Catch a Wave
Was it fun having an affair with the nonprofessional hiromi?例文帳に追加
プロになれなかった 演美との浮気は楽しかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Emperor, who was aware that Hiromi was not wrong, was driven into a corner. 例文帳に追加
広相に罪がないことを知る天皇は窮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That's right, I had a phone call from hiromi kasamatsu herself.例文帳に追加
そう 笠松ひろみご本人から 電話があったのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After that, she remarried and her name changed to hiromi kasamatsu.例文帳に追加
その後 再婚して 今は笠松ひろみというらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe stealing money from hiromi wasn't part of the plan.例文帳に追加
演美のお金を騙し取るつもりは なかったかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since you borrowed tens of millions of yen from kuwahara hiromi...例文帳に追加
桑原演美から 何千万円もの大金を 借りたあなたは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In June, the Emperor annulled the shochoku issued earlier and dismissed Hiromi. 例文帳に追加
6月、天皇は先の詔勅を取り消して、広相を罷免した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main character oka hiromi was loved by the coach munakata and例文帳に追加
主人公・岡ひろみは コーチ宗方に半ば強引に みそめられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was the ninth generation descendant of TACHIBANA no Kimisai who was the second son of TACHIBANA no Hiromi. 例文帳に追加
橘広相の次男の橘公材の九代後の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This Imperial edict was drafted by TACHIBANA no Hiromi, a councillor well known as a scholar. 例文帳に追加
その告文は学者で知られた参議橘広相が起草した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared. 例文帳に追加
ひろみは怖かったけれどもバンジージャンプをやってみることに決心した。 - Tanaka Corpus
Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared.例文帳に追加
ひろみは怖かったけれどもバンジージャンプをやってみることに決心した。 - Tatoeba例文
He plays bass guitar in a jazz band he formed with Masaki MATSUBARA and Hiromi YASUDA. 例文帳に追加
松原正樹、安田裕美等と結成したジャズバンドで自らベースギターを弾く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Emperor ordered Sadaiben (major controller of the left) TACHIBANA no Hiromi to issue the second shochoku. 例文帳に追加
天皇は左大弁橘広相に命じて二度目の詔勅を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yesterday, I asked Hiromi out on a date, but she rejected my offer out of hand.例文帳に追加
昨日弘美さんをデートに誘ったんだけどさ、あっさり断られちゃったよ。 - Tatoeba例文
Hiromi won the silver medal in the women's 48-kilogram division at last year's London Olympics.例文帳に追加
宏実選手は昨年のロンドン五輪女子48キロ級で銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kimiyori was the son of TACHIBANA no Hiromi, who held the title of Zon Chunagon (vice-councilor of state, given posthumously) and was a sixth generation descendant of TACHIBANA no Moroe. 例文帳に追加
贈中納言橘広相の子であり、橘諸兄の6代後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, a musician named Shibaya Hiromi first sang the song "Osakana Tengoku." 例文帳に追加
その時,ミュージシャンの柴(しば)矢(や)裕美(ひろみ)さんが,初めて「おさかな天国」の歌を歌った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Anguished over the delayed and lengthened political duties, the emperor accepted a suggestion by Mototsune and admitted the failure of Hiromi; Hiromi lost his position while taking responsibility in the following year, in 888. 例文帳に追加
翌仁和4年(888年)、長期化する政務の停滞に心痛した天皇が基経の主張を受け入れ広相の非を認めたことから、広相は責を問われて失脚することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During the mid-9th century to the latter 10th century, the number of the Tachibana clan members who took the post of Kugyo reached 7: TACHIBANA no Minetsugu (1st son of Ujikimi), TACHIBANA no Hiromi (5th generation grandson of Naramaro), TACHIBANA no Sumikiyo (great-grandson of Tsunenushi), TACHIBANA no Yoshitane (grandson of Tsuneyoshi), TACHIBANA no Kimiyori (6th son of Hiromi), TACHIBANA no Yoshifuru (grandson of Hiromi), TACHIBANA no Tsunehira (grandson of Yoshitane). 例文帳に追加
9世紀半ば-10世紀後半の時期の橘氏公卿は、橘峰継(氏公長男)、橘広相(奈良麻呂5代の孫)、橘澄清(常主曾孫)、橘良殖(常主孫)、橘公頼(広相6男)、橘好古(広相孫)、橘恒平(良殖孫)ら7名にのぼった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the video, Ishizaka Koji plays the chief judge, and Iwasaki Hiromi plays one of the saiban-in. 例文帳に追加
ビデオでは石坂浩二さんが裁判長を演じ,岩崎ひろみさんが裁判員のひとりを演じる。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)