「Hiring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

hiring female employees 例文帳に追加

女性店員募集 - Weblio Email例文集

the act of hiring a soldier 例文帳に追加

兵士を雇うこと - EDR日英対訳辞書

the act of hiring temporary workers 例文帳に追加

臨時に雇い入れること - EDR日英対訳辞書

the occupation of hiring out horses 例文帳に追加

馬を貸す職業 - EDR日英対訳辞書

Are you all still hiring?例文帳に追加

まだ雇っているのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Guidance Concerning Hiring Methods, etc. 例文帳に追加

雇入方法等の指導 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Date of hiring 例文帳に追加

四　雇入の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

WAREHOUSE HIRING SYSTEM例文帳に追加

倉庫募集システム - 特許庁

Hiring of younger human resources 例文帳に追加

若手人材の確保 - 経済産業省

1. Hiring of fresh graduates例文帳に追加

1．新卒者の採用 - 経済産業省

2. Hiring of job-hoppers例文帳に追加

2．フリーターの採用 - 経済産業省

What is his hiring system? 例文帳に追加

彼の雇用形態は何ですか？ - Weblio Email例文集

To announce a hiring decision例文帳に追加

雇用決定を発表すること。 - Weblio英語基本例文集

Thanks for hiring me.例文帳に追加

私を雇ってくれてありがと。 - Tatoeba例文

Thanks for hiring me.例文帳に追加

私を雇ってくれてありがとう。 - Tatoeba例文

Thank you for hiring me.例文帳に追加

私を雇ってくれてありがとう。 - Tatoeba例文

the act of hiring something or someone 例文帳に追加

何か、または誰かを採用する行為 - 日本語WordNet

a streamlined hiring process 例文帳に追加

合理化された雇用プロセス - 日本語WordNet

irregular hiring practices 例文帳に追加

規則に従わない雇用慣習 - 日本語WordNet

a person responsible for hiring workers 例文帳に追加

労働者を雇用する責任者 - 日本語WordNet

an action of hiring a person only for a month 例文帳に追加

1か月限りで人を雇うこと - EDR日英対訳辞書

the act of hiring a horse 例文帳に追加

馬を遠方に賃貸すること - EDR日英対訳辞書

an act of hiring cars 例文帳に追加

自動車を賃貸しすること - EDR日英対訳辞書

a method of hiring a ship, called {'shikumisen'} 例文帳に追加

仕組船という,用船の方法 - EDR日英対訳辞書

of a company, the action of hiring new employees 例文帳に追加

新入社員を募ること - EDR日英対訳辞書

a law regarding the hiring of personnel, called Securement of Talented Persons Law 例文帳に追加

人材確保法という法律 - EDR日英対訳辞書

the fee for hiring a riding horse 例文帳に追加

馬に人を乗せる賃金 - EDR日英対訳辞書

P&G is now hiring.例文帳に追加

P&Gは社員を募集しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hiring remains at a low ebb.例文帳に追加

雇用は引き続き低調期にある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I saw that you're hiring part-time workers.例文帳に追加

アルバイトの募集を見ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(1) Reasons for hiring young graduates例文帳に追加

（1）新卒者を採用する理由 - 経済産業省

(1) Problems when hiring job-hoppers例文帳に追加

（1）フリーターを採用する際の課題 - 経済産業省

(Hiring full-time younger engineers)例文帳に追加

（若年技能系正社員の採用） - 経済産業省

Hiring dispatched workers with indefinite-term contracts or hiring them as regular workers例文帳に追加

無期雇用の派遣労働者又は通常の労働者として雇用 - 厚生労働省

About half of the new hiring is hiring those who changed jobs, and the ratio of hired persons who changed jobs to all employees tends to increase.例文帳に追加

入職の約半数は転職入職で転職入職率は上昇傾向である。 - 厚生労働省

The town that I live in is country so there isn't a lot of hiring. 例文帳に追加

私の住む町は田舎なので雇用が少ない。 - Weblio Email例文集

Thank you for hiring me. 例文帳に追加

あなたは私を採用してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

We are not hiring at the moment. 例文帳に追加

当社では今は人材を募集していません。 - Weblio Email例文集

Our company is not currently hiring. 例文帳に追加

当社では今は人材を募集していません。 - Weblio Email例文集

I am inquiring about hiring the whole shop. 例文帳に追加

お店の貸し切りについての問い合わせです。 - Weblio Email例文集

How about hiring a nurse to look after your sick grandmother? 例文帳に追加

病気のおばあさんに看護婦を付けたらどうなの. - 研究社 新和英中辞典

In addition to hiring me, he gave me a piece of advice.例文帳に追加

彼は私を養うだけでなく、助言を１つしてくれた。 - Tatoeba例文

There's no point in hiring a babysitter for the evening.例文帳に追加

晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ！ - Tatoeba例文

a way of hiring longshoremen by the day 例文帳に追加

日決めで港湾労働者を雇う方法 - 日本語WordNet

the action of a customer hiring a geisha for a full day nad night 例文帳に追加

客が芸者を一昼夜通して買うこと - EDR日英対訳辞書