1153万例文収録!

「However」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Howeverを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 32040



例文

However, you deceived me.例文帳に追加

しかし 君は僕を欺いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the screws will loosen in time.例文帳に追加

でも ねじは いずれ緩む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, this ice is powerful.例文帳に追加

でも この氷は強い氷 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it is the town例文帳に追加

しかし 町としてはですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That is... however, japan is...例文帳に追加

僕の...。 しかし この日本は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

However, as a power plant例文帳に追加

しかし 発電所としては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is only 1 difference however例文帳に追加

ただ 一つだけ 違うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, that is a tremendous amount of money.例文帳に追加

だが かなりの金額だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, I don't understand it's significance.例文帳に追加

意味分かんねえんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

However, dialects are used for many of such names. 例文帳に追加

ただし、方言が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

However, the effect is temporary.例文帳に追加

ただ、効果は一時的です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, he was smart. 例文帳に追加

しかし、彼は頭が良かった。 - Weblio Email例文集

(b) Including electric motors, however. 例文帳に追加

ただし,電動モーターを含む。 - 特許庁

Their court rank, however, remained unchanged. 例文帳に追加

位は元のままであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he resigned in 1891. 例文帳に追加

しかし翌年に辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he died of sickness soon. 例文帳に追加

しかし、程なく病死する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the limit is only enforced for sigqueue (2); 例文帳に追加

しかし、この制限はsigqueue (2) - JM

However, it was later abandoned. 例文帳に追加

しかし後に廃寺となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this is not correct. 例文帳に追加

しかし、これは誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there are different points of view. 例文帳に追加

しかし、別の見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this was abandoned). 例文帳に追加

だが、結局は断念された)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However... it'll be fine anyway.例文帳に追加

だけど...。 どうだっていいだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mother however, did not.例文帳に追加

でも母親は残念ながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, if you take a look back例文帳に追加

しかし考えてみるとー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Machines, however, are corruption free.例文帳に追加

マシンは腐敗とは無縁です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, there's one problem.例文帳に追加

ただ 問題が一つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The current health crisis, however例文帳に追加

でも現代の健康危機は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the man called moriyama例文帳に追加

しかし 森山という男は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, in the course of the current investigation例文帳に追加

しかし 今回の捜査で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. well the time it's time however..例文帳に追加

うん。 まあ 時期が時期だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the people of amestris do.例文帳に追加

だが アメストリスの人々には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, two property changes例文帳に追加

だけど 2つの性質変化を➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, had matt been there例文帳に追加

でも もしマットが来ていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, I overlook it as being brutal例文帳に追加

だが虚勢だと見過ごす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We spend, however, on early childhood education例文帳に追加

子どもの早期教育に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, they don't understand.例文帳に追加

ただ 彼らは 分かっていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it's not enough.例文帳に追加

でも それだけじゃダメなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is most likely true. however例文帳に追加

おそらく 本心です。 しかし...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, both are displayed. 例文帳に追加

だが、ともに両界を掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is unknown, however, which portion he wrote. 例文帳に追加

だが加筆箇所は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there is also 190 g demitasse. 例文帳に追加

但し、190g缶のデミタスもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ernest, however, never played: 例文帳に追加

アーネストは遊んでいなかった。 - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』

However, p is >b (p<100, b≥0).例文帳に追加

p>b (p<100,b≧0) - 特許庁

However, according to my intuition例文帳に追加

ただこれは 私の勘ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, if it's ishikawasensei例文帳に追加

ですが 石川先生であれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, as time gradually passed by...例文帳に追加

けれど 少しずつ時がたち...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, if we took a small hammer例文帳に追加

でも もし小さな金槌で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, who should appear there but...例文帳に追加

<しかし そこに現れたのは...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You, however, are mine.例文帳に追加

とは言え あなたは私のもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

However, our only way to survive例文帳に追加

でも うちが生き残るには➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”EVELINE from "Dubliners"”

邦題:『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2002 高木 健
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
原文(James Joyce "Dubliners"全文)
<http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi?entry=2814&full=yes&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/>
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS