「Human Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

HUMAN RESOURCE DECISION METHOD AND PROGRAM TO BE USED FOR EXECUTING SUCH HUMAN RESOURCE DECISION METHOD例文帳に追加

人材判定方法、及びそのような人材判定方法を実行するのに用いられるプログラム - 特許庁

Issues on human resource training in higher education例文帳に追加

高等教育における人材育成の課題 - 経済産業省

Section 7 Human resource development at SMEs例文帳に追加

第7節　中小企業における人材育成 - 経済産業省

(2) Internationalization of human resource management of Japanese companies例文帳に追加

（2）我が国企業の人材マネジメントの国際化 - 経済産業省

3. Human resource mobility with regard to SMEs例文帳に追加

3.中小企業を巡る人材の流動性 - 経済産業省

(d) Securing of flexible employment and human resource development systems例文帳に追加

④柔軟な雇用、人材育成システムの整備 - 経済産業省

○ Countries, regions, job class, and job type in which human resource supply is insufficient例文帳に追加

○不足している国・地域、職階・職種 - 経済産業省

(3) Holding of the Roundtable for Human Resource Development through Industry-University Collaboration例文帳に追加

（3）産学協働人財円卓会議の開催 - 経済産業省

DEVICE AND METHOD FOR HUMAN RESOURCE MANAGEMENT, AND PROGRAM例文帳に追加

人材管理装置、人材管理方法及びプログラム - 特許庁

from the point of view of human resource development for service providers”例文帳に追加

～サービス提供者の人材育成の観点から - 厚生労働省

Strengthen development of human resource cultivating capabilities for global operation activities 例文帳に追加

グローバル化等に対応する人材力の強化 - 経済産業省

~ Employment, Human Resource and Ways of Working in the Midst of Structural Change ~例文帳に追加

～構造変化の中での雇用・人材と働き方～ - 厚生労働省

Future challenges and direction of employment and human resource development例文帳に追加

今後の諸課題と雇用・人材育成の方向性 - 経済産業省

I am in charge of Human Resource as a group manager. 例文帳に追加

私はグループマネージャーとして人事の責任者である。 - Weblio Email例文集

I want to vitalize Japanese companies through human resource training. 例文帳に追加

人材育成を通じて日本社会を活性化したい - Weblio Email例文集

Program for human resource training in cooperation with industry, government, and the local community 例文帳に追加

産官学地域連携による人材育成プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a human resource recommendation system in old China called the {examination system} 例文帳に追加

貢挙という,古代中国の人材推薦制度 - EDR日英対訳辞書

Relationship with the economy and medium-term strategy for human resource development例文帳に追加

景気との関係と中期的な人材育成戦略 - 経済産業省

Speeding up of the utilization of private-sector human resource businesses例文帳に追加

民間人材ビジネス活用の加速化・ハローワークの求人 - 経済産業省

(Development of monodzukuri human resource through school educational programs) 例文帳に追加

（学校教育等を通じたものづくり人材の育成） - 経済産業省

To improve convenience by improving search precision and improving efficiency of human resource search, in the human resource search.例文帳に追加

人材検索において、検索精度の向上を図り、人材検索の効率高め、利便性の向上を図ること。 - 特許庁

Human resource is Japan's most important resource and is the source of Japanese companies' competitiveness.例文帳に追加

また、人材は我が国の最大の資源であり、日本企業の競争力の源泉である。 - 厚生労働省

HUMAN RESOURCE RETRIEVAL AND ASSIGNMENT SYSTEM BY INTERNET WWW例文帳に追加

インターネットＷＷＷによる人材検索アサインシステム - 特許庁

HUMAN RESOURCE AUCTION SYSTEM, HUMAN RESOURCE AUCTION SERVER, SUBSCRIBER MANAGEMENT SERVER, QUALIFICATION INSTITUTION SERVER, AND APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

人材オークションシステムおよび人材オークションサーバおよび加入者管理サーバおよび資格機関サーバおよびアプリケーションプログラム - 特許庁

Promotion of employment creation and human resource development in growing fields例文帳に追加

成長分野などでの雇用創出、人材育成の推進 - 厚生労働省

73 An Interim Report of the Council on Promotion of Human Resource for Globalization Development( Council on Promotion of Human Resource for Globalization Development), June 22, 2011(http://www.kantei.go.jp/jp/singi/global/110622chukan_matome.pdf)例文帳に追加

73 グローバル人材育成推進会議「グローバル人材育成推進会議　中間まとめ」、2011 年6 月22 日、（http://www.kantei.go.jp/jp/singi/global/110622chukan_matome.pdf）。 - 経済産業省

Chart 3-7 Assessment of Procurement of Core Human Resource例文帳に追加

図表3-7 中核人材確保の状況に対する評価 - 経済産業省

The newly appointed network manager is a highly capable human resource. 例文帳に追加

新任のネットワーク管理者は非常に優秀な人材だ。 - Weblioビジネス英語例文

To provide a human resource development system, a human resource development method, and a human resource development program capable of reducing a load on a system and shortening a training period of a trainee.例文帳に追加

システムの負担を軽することができるとともに、受講者の教育期間を短縮することができる人材育成システム、人材育成方法および人材育成プログラムを提供する。 - 特許庁

Partnership between industry and academia for human resource development to create a positive growth cycle for collaboration between industry and academia for human resource development in Japan, the “Industry-Academia Partnership for Human Resource Development" was established in fiscal 2007 to provide opportunities for dialogue and actions relating to human resource development for both the academic and industrial circles.例文帳に追加

我が国の人材育成における産学連携の好循環を創出すべく、大学界と産業界が人材育成に関する対話と行動を行う場として、２００７年度から「産学人材育成パートナーシップ」を推進。 - 経済産業省

DECISION SUPPORT SYSTEM AND DECISION SUPPORT PROGRAM FOR HUMAN RESOURCE INTRODUCTION例文帳に追加

人材紹介の判断支援システム及び判断支援プログラム - 特許庁

Please contact our Human Resource Division for recruitment enquiries. The contact details are as below. 例文帳に追加

採用に関するお問い合わせは下記人事課までどうぞ。 - Weblio Email例文集

(Enhancing human resource fosterage and skill development programs at SMEs)例文帳に追加

（中小企業の人材育成・能力開発体制の充実） - 経済産業省

2. Establishing the “Emergency Human Resource Development and Employment Support Fund” (prov.)例文帳に追加

２「緊急人材育成・就職支援基金（仮称）」の創設 - 厚生労働省

It'd be a waste to lose a valuable human resource like this.例文帳に追加

貴重な人材をこのような形で 逃すのはもったいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a human resource recommendation system under the Japanese 'ritsuryo' system called the {examination system} 例文帳に追加

貢挙という,日本の律令制の人材推薦制度 - EDR日英対訳辞書

Human resources are precisely the greatest resource that Japan boasts to the world. 例文帳に追加

人材こそが日本が世界に誇る最大の資源である。 - 経済産業省

Since the 1990s, investment in human resource development at enterprises has been declining.例文帳に追加

1990年代以降、企業の人材育成投資は減少している。 - 経済産業省

‐ Marketing for inter layer（Fostering local human resource, local R&D, etc. ）例文帳に追加

‐ 中間層向けマーケティング（現地人材育成、現地開発等） - 経済産業省

To systematically promote human resource development, companies need to have personnel who can act as the core of such activity. An external consultation and support system should be improved so as to cater to the needs of companies that cannot develop such human resource development systems and employees seeking support for career formation. 例文帳に追加

人材育成を計画的に進めるために、企業内でその核となる人材が必要。 - 経済産業省

To fairly provide only employees conforming to human resource scouting conditions with human resource scout guide information to without releasing in-company human resource information to all employees on the side of public subscription for offering for public subscription of human resources in a company.例文帳に追加

人材を社内公募する公募側で社内の人材情報を全従業員に公開することなく、人材募集条件に適合した従業員のみに人材募集案内情報を公平に提供することができる。 - 特許庁

Please contact our Human Resource Division directly for recruitment inquiries. 例文帳に追加

採用に関しては弊社人事課まで直接お問い合わせください。 - Weblio Email例文集

Strengthening of labour market functions by effectively using private human resource businesses例文帳に追加

民間人材ビジネスの活用による労働市場の機能強化 - 厚生労働省

10. SME human resource support program (fiscal 2011 supplementary budget: ¥2.49 billion) 例文帳に追加

10．中小企業人材対策事業【23 年度補正予算：24.9 億円】 - 経済産業省

Partnership between industry and academia for human resource development (1.77 billion yen)例文帳に追加

産学人材育成パートナーシップ事業（１７億７０百万円） - 経済産業省