「Hydrogen Fluoride」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR TRANSPORTATION OF HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素の輸送方法 - 特許庁

SEPARATION METHOD OF HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素の分離方法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素の回収方法 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素の除去方法 - 特許庁

As the fluoride, an ammonium fluoride, a potassium fluoride, a hydrogen fluoride ammonium, and a sodium fluoride are used.例文帳に追加

フッ化物として、フッ化アンモニウム、フッ化カリウム、フッ化水素アンモニウム、フッ化ナトリウムを用いる。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING HYDROGEN FLUORIDE USING RECOVERED CALCIUM FLUORIDE例文帳に追加

回収フッ化カルシウムを用いたフッ化水素の製造方法 - 特許庁

FLOW CONTROL METHOD OF HYDROGEN FLUORIDE GAS, AND FLOW CONTROL DEVICE FOR HYDROGEN FLUORIDE GAS USED THEREFOR例文帳に追加

弗化水素ガスの流量制御方法及びこれに用いる弗化水素ガス用流量制御装置 - 特許庁

(ccclxxiv) hydrogen fluoride and its water-soluble salts 例文帳に追加

三百七十四　ふっ化水素及びその水溶性塩 - 日本法令外国語訳データベースシステム

APPARATUS FOR FORMING FLUORINE GAS CONTAINING HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素を含むフッ素ガスの生成装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING HYDROGEN FLUORIDE FROM ORGANIC RAW MATERIAL例文帳に追加

有機原材料からフッ化水素を分離するための方法 - 特許庁

PRODUCTION OF STRONTIUM HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素ストロンチウムの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING FLUOROOLEFIN AND HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フルオロオレフィンとフッ化水素の分離方法 - 特許庁

METHOD OF REMOVING ARSENIC COMPOUND FROM HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素からヒ素化合物を除去する方法 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT OF SURFACE TREATMENT USING HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素を用いた表面処理方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素の製造方法およびそのための装置 - 特許庁

To recover hydrogen fluoride, and to effectively utilize the same.例文帳に追加

フッ化水素を回収して有効に利用する。 - 特許庁

PROCESS FOR ALKYLATING AROMATIC COMPOUND IN HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素中での芳香族化合物のアルキル化方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN FLUORIDE IN ROTARY TUBE FURNACE例文帳に追加

フッ化水素を回転式管炉内で製造する方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フッ化水素製造装置および製造方法 - 特許庁

The mask 16 is removed by using a hydrogen fluoride solution.例文帳に追加

フッ化水素水溶液を用いて、マスク１６を除去する。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen fluoride in a rotary tube furnace.例文帳に追加

フッ化水素を回転式管炉内で製造する方法。 - 特許庁

To provide a hydrogen fluoride-containing gas detector capable of beforehand detecting a state before a hydrogen fluoride adsorbent is broken, a hydrogen fluoride-containing gas treatment apparatus, and a hydrogen fluoride-containing gas detecting method.例文帳に追加

フッ化水素の吸着材が破過する前であることを事前に検知することが可能なフッ化水素含有ガスの検知装置、処理装置及び検知方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF QUANTITATIVELY DETERMINING HYDROGEN FLUORIDE, AND METHOD OF EVALUATING ELECTROLYTE例文帳に追加

フッ化水素の定量方法、電解液の評価方法 - 特許庁

CARBONYL FLUORIDE HAVING REDUCED CONTENT OF HYDROGEN FLUORIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フッ化水素の含有量が低減されたフッ化カルボニル及びその製造方法 - 特許庁

The etching liquid containing hydrogen fluoride as the main component contains ammonium fluoride and acetic acid.例文帳に追加

フッ化水素を主成分とするエッチング液がフッ化アンモニウム，酢酸を含有する。 - 特許庁

Calcium fluoride in fluorite is decomposed to form hydrogen fluoride to decompose the organochlorine compound.例文帳に追加

蛍石中のフッ化カルシウムを分解してフッ化水素を生成し、有機塩素化合物を分解する。 - 特許庁

Phosphorus pentafluoride is successively reacted with lithium fluoride dissolved in anhydrous hydrogen fluoride under pressure.例文帳に追加

無水フッ化水素に溶解したフッ化リチウムに対し、五フッ化リンを加圧下で逐次反応させる。 - 特許庁

The porous metal fluoride is obtained by subjecting the raw material composition to hydrogen fluoride treatment.例文帳に追加

前記原料組成物をフッ化水素処理することにより得られる多孔性金属化フッ化物。 - 特許庁

The hydrogen fluoride can be efficiently removed by separating the mixture into an upper part liquid phase containing much hydrogen fluoride and a lower part liquid phase containing a little hydrogen fluoride, and then distilling both the liquid phases so as to remove a two-component azeotrope of the hydrogen fluoride and the dichloromethane, the hydrogen fluoride and the chlorofluoromethane, and also the hydrogen fluoride and the difluoromethane.例文帳に追加

フッ化水素の除去は、混合物をフッ化水素に富む上部液相とフッ化水素に富まない下部液相に分液させた後に、それぞれの液相から、フッ化水素とジクロロメタン、フッ化水素とクロロフルオロメタンおよびフッ化水素とジフルオロメタンの２成分系共沸混合物を除去するように蒸留することにより効率的に行うことができる。 - 特許庁

In the hydrogen fluoride treatment device 50, fluoride ion contained in generated water or reverse diffusion water is removed, or a fluoride ion concentration is reduced.例文帳に追加

フッ化水素処理器５０では、生成水中または逆拡散水に含まれるフッ素イオンが除去またはフッ素イオン濃度が低減される。 - 特許庁

To recover fluorine as calcium fluoride from a by-produced mixed salt containing sodium fluoride and/or potassium fluoride and to reutilize the recovered calcium fluoride as a raw material for producing hydrogen fluoride.例文帳に追加

フッ化ナトリウム及び／又はフッ化カリウムを含む副生混合塩から、フッ素をフッ化カルシウムとして回収し、更には回収したフッ化カルシウムをフッ化水素製造用原料として再利用すること。 - 特許庁

To provide a production method of strontium hydrogen fluoride, particularly high purity strontium hydrogen fluoride small in oxide impurities.例文帳に追加

フッ化水素ストロンチウム、特に、酸化物不純物の少ない高純度のフッ化水素ストロンチウムの製造方法を提供。 - 特許庁

The new method for manufacturing hydrogen fluoride in which fluorite is made to react with sulfuric acid in a reaction vessel so as to generate hydrogen fluoride is provided.例文帳に追加

蛍石と硫酸とを反応器にて反応させてフッ化水素を生成させる新規なフッ化水素の製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing hydrogen fluoride by making fluorite react with sulfuric acid to generate hydrogen fluoride.例文帳に追加

蛍石と硫酸とを反応させてフッ化水素を生成する新規なフッ化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating hydrogen fluoride from an azeotrope-like mixture containing the hydrogen fluoride and at least one kind of hydrofluorocarbons.例文帳に追加

フッ化水素および少なくとも一種のハイドロフルオロカーボンを含む共沸様混合物からフッ化水素を分離するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods of recovering anhydrous hydrogen fluoride from a mixture comprising hydrogen fluoride and a halogenated hydrocarbon.例文帳に追加

弗化水素とハロゲン化炭化水素とを含む混合物から無水弗化水素を回収する方法を提供する。 - 特許庁

a chemical compound that erodes glass when in a water solution, called hydrogen fluoride 例文帳に追加

弗化水素という化合物で,その水溶液はガラスを腐食する - EDR日英対訳辞書

This frost treating liquid consists of a mixture composed of hydrogen fluoride, diammonium hydrogenphosphate and water.例文帳に追加

フッ化水素、リン酸水素二アンモニウム及び水の混合液からなる。 - 特許庁

RECYCLING METHOD FOR HYDROGEN FLUORIDE EXTRACTION WASTE SLUDGE AND ITS APPARATUS例文帳に追加

フッ化水素抽出廃汚泥のリサイクル方法及びその装置 - 特許庁

Hydrogen fluoride gas 52 is injected from a gas supply pipe 45.例文帳に追加

ガス供給管（４５）からはフッ化水素ガス（５２）を放出する。 - 特許庁

As the cleaning liquid, a hydrogen fluoride solution can be used.例文帳に追加

洗浄液としては、例えばフッ化水素水溶液を用いることができる。 - 特許庁

As the fluorinating agent, gaseous fluorine, gaseous hydrogen fluoride, BF3, SbF5, and SF4 are used.例文帳に追加

フッ素化剤はフッ素ガス、フッ化水素ガス、ＢＦ_3、ＳｂＦ_5又はＳＦ_4がある。 - 特許庁

To improve the safety in a surface treatment using hydrogen fluoride (HF).例文帳に追加

フッ化水素（ＨＦ）を用いた表面処理における安全性を向上させる。 - 特許庁

SPRAY NOZZLE AND METHOD FOR MANUFACTURING HYDROGEN FLUORIDE USING THE SAME例文帳に追加

噴霧ノズル及びこれを用いるフッ化水素の製造方法 - 特許庁