「Hydrogen Fluoride」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As the fluoride, hydrofluoric acid, sodium fluoride, potassium fluoride and ammonium fluoride are used, as the phosphoric acid, orthophosphoric acid, metaphosphoric acid, polyphosphoric acid or the like are used, and, as the other component, hydrogen peroxide may be incorporated therein.例文帳に追加

フッ化物としてはフッ酸、フッ化ナトリウム、フッ化カリウム、フッ化アンモニウム、リン酸としてはオルトリン酸、メタリン酸、ポリリン酸等が用いられ、その他の成分として過酸化水素を含んでも良い。 - 特許庁

This method for producing the 3-fluorinated phthalides comprises electrolytically fluorinating the phthalides in the presence of hydrogen fluoride, an associated material of an amine with hydrogen fluoride or a quaternary ammonium fluoride salt by using an ionic liquid as a solvent.例文帳に追加

イオン性液体を溶媒とし、フッ化水素、アミンとフッ化水素の会合体、またはフッ化４級アンモニウム塩の存在下で、フタリド類を電解フッ素化する。 - 特許庁

METAL FLUORIDE DEOXIDIZER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING GAS WITH HYDROGEN FLUORIDE CONCENTRATION REDUCED例文帳に追加

金属フッ化物脱酸剤及びその製造方法、並びにフッ化水素濃度が低減されたガスの製造方法 - 特許庁

This liquid is prepared by mixing a hydrogen fluoride, an ammonium fluoride, and one or more of hydrophilic carboxylic acids having 3-7 carbon atoms, with water.例文帳に追加

フッ化水素と、フッ化アンモニウムと、炭素を３〜７個有する親水性カルボン酸の１種類又は２種類以上と、を水に混合するようにした。 - 特許庁

As shown in Fig. 8, the etching of insulating layers 68 and 81 is performed with an etching solution that include 1,2-ethanediol, hydrogen fluoride, and ammonium fluoride.例文帳に追加

絶縁層６８，８１のエッチングは、１，２−エタンジオール，フッ化水素およびフッ化アンモニアを含むエッチング溶液を用いて行われる。 - 特許庁

To provide a new method for producing hydrogen fluoride which can use various calcium fluoride sources, and also can effectively prevent the generation of a second pasty state.例文帳に追加

種々のフッ化カルシウム源を使用でき、かつ、第二ペースティの発生を効果的に防止し得る、新規なフッ化水素製造方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises reacting solid ammonium aluminum tetrafluoride with gaseous ammonia and gaseous hydrogen fluoride, reacting solid aluminum fluoride with gaseous ammonia and gaseous hydrogen fluoride, or reacting solid ammonium aluminum tetrafluoride and aluminum fluoride with gaseous ammonia and gaseous hydrogen fluoride.例文帳に追加

固体状のテトラフルオロアルミニウムアンモニウムと、ガス状アンモニアとガス状フッ化水素を反応させること、または固体状のフッ化アルミニウムと、ガス状アンモニアとガス状フッ化水素を反応させること、または固体状のテトラフルオロアルミニウムアンモニウムとフッ化アルミニウムと、ガス状アンモニアとガス状フッ化水素を反応させる。 - 特許庁

The ammonium cryolite is produced by a method that tetrafluoroammoniumaluminum and ammonium fluoride or ammonium hydrogen difluoride are reacted in a solid state, or aluminum fluoride and ammonium fluoride or ammonium hydrogen difluoride are reacted in a solid state or tetrafluoroammoniumaluminum and aluminum fluoride and ammonium fluoride or ammonium hydrogen difluoride are reacted in a solid state.例文帳に追加

テトラフルオロアンモニウムアルミニウムと、フッ化アンモニウムまたは二フッ化水素アンモニウムを固体状で反応させること、またはフッ化アルミニウムと、フッ化アンモニウムまたは二フッ化水素アンモニウムを固体状で反応させること、またはテトラフルオロアンモニウムアルミニウムとフッ化アルミニウムと、フッ化アンモニウムまたは二フッ化水素アンモニウムを固体状で反応させる。 - 特許庁

Aluminum hydroxide containing Na2O in an amount of ≤0.5 wt.%, magnesium hydroxide having an average particle size of ≤1 μm and at least one fluoride selected from the group consisting of hydrogen fluoride, aluminum fluoride, magnesium fluoride, allyl fluoride, ethyl fluoride and vinyl fluoride are mixed and the resultant mixture is fired.例文帳に追加

Ｎａ_2Ｏ含有量０．５重量％以下の水酸化アルミニウム、平均粒子径１μｍ以下の水酸化マグネシウム及び、フッ化水素、フッ化アルミニウム、フッ化マグネシウム、フッ化アリル、フッ化エチル及びフッ化ビニル等からなる群より選ばれた少なくとも１種であるフッ化物を混合した後、焼成してなる、マグネシアスピネル粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating hydrogen fluoride from a mixture of a fluoroolefin, a chlorofluoroolefin, a hydrofluorocarbon, hydrogen chloride and hydrogen fluoride.例文帳に追加

フルオロオレフィン、クロロフルオロオレフィン、ヒドロフルオロカーボン、塩化水素とフッ化水素の混合物から効率よくフッ化水素を分離する方法を提供する。 - 特許庁

The powder of a hydrogen storage alloy is thrown into the aqueous solution composed of an alkali fluoride and a hydrogen fluoride, and fluorinated while the hydrogen storage alloy is pulverized by a pulverizing means, and a catalyst is derived.例文帳に追加

水素吸蔵合金の粉末をフッ化アルカリ及びフッ化水素からなる水溶液に投入し、粉砕手段により前記水素吸蔵合金を粉砕しながらフッ化処理して触媒を得る。 - 特許庁

The generated water or the reverse diffusion water, in which the fluoride ion is removed or the fluoride ion concentration is reduced while being treated in the hydrogen fluoride treatment device 50, are recycled back to an air humidifier 33 or a hydrogen humidifier 45 together with air or hydrogen, and utilized as a water source for humidification.例文帳に追加

フッ化水素処理器５０を通過してフッ素イオンが除去またはフッ素イオン濃度が低減された生成水または逆拡散水は、空気または水素と共に空気加湿器３３または水素加湿器４５に戻されて、加湿のための水源として利用される。 - 特許庁

TETARALKYL-O-ARYL-ISOURONIUM=HYDROGEN FLUORIDE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

テトラアルキル−Ｏ−アリール−イソウロニウム＝ハイドロジェンフルオリド及びその製造方法 - 特許庁

Hydrofluoric acid is produced by allowing a fluoride of an alkali metal to react with hydrogen chloride or hydrochloric acid.例文帳に追加

アルカリ金属のフッ化物と塩化水素または塩酸とを反応させるフッ酸の製造方法。 - 特許庁

Polyvinyl pyridine resin 52 functioning as a hydrogen fluoride removing material is added to the electrolyte 50.例文帳に追加

電解液５０には、フッ化水素除去材として機能するポリビニルピリジン樹脂５２が添加されている。 - 特許庁

AZEOTROPE COMPOSITION COMPRISING 1,1,1,2,3-PENTAFLUOROPROPENE AND HYDROGEN FLUORIDE AND USE THEREOF例文帳に追加

１，１，１，２，３−ペンタフルオロプロペンおよびフッ化水素を含む共沸組成物およびその使用 - 特許庁

CONTAINER FOR LIQUID HYDROGEN FLUORIDE, LIQUID REPLENISHING METHOD TO THE CONTAINER AND SUBSTRATE PROCESSOR例文帳に追加

液体フッ化水素用容器、この容器内への液補充方法及び基板処理装置 - 特許庁

METHOD OF REMOVING ARSENIC COMPOUND FROM DISTILLATION BOTTOM RESIDUE FROM PREPARATION OF HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

弗化水素の製造からの蒸留底残渣からの砒素化合物を除去する方法 - 特許庁

Thereafter, a process to expose the silicon oxide film in the gas containing vapor of a hydrogen fluoride is carried out.例文帳に追加

その後、そのシリコン酸化膜をフッ化水素の蒸気を含む気体に曝露する工程を行う。 - 特許庁

Anhydrous or hydrous hydrogen fluoride 11 is reserved in a reservoir container 10.例文帳に追加

貯留容器１０に無水または含水の液体フッ化水素１１を貯留する。 - 特許庁

To provide a method for safely transporting hydrogen fluoride from a starting point to a destination.例文帳に追加

出発地から目的地点までフッ化水素を安全に輸送するフッ化水素の輸送方法の提供。 - 特許庁

Hydrofluoric acid or hydrogen fluoride reacts with glass to form silicon tetrafluoride and water.例文帳に追加

フッ化水素酸あるいはフッ化水素は、ガラスと反応して四フッ化ケイ素と水になる。 - 特許庁

The silicon dioxide can be removed by consecutive wet etching using HF (hydrogen fluoride).例文帳に追加

シリコン二酸化物層は、ＨＦを用いた後続のウエットエッチングにより除去され得る。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery which can suppress influences of hydrogen fluoride generated in the battery.例文帳に追加

電池内で生成するフッ化水素の影響を抑えられる非水二次電池を提供すること。 - 特許庁

The composition for etching constituted, containing silicon fluoride and phosphoric acid may, contain complexing agents and hydrogen peroxide.例文帳に追加

フッ化ケイ素、リン酸を含んでなるエッチング用組成物には、錯化剤、過酸化水素を含んでも良い。 - 特許庁

The substrate 1 with the closely-contacted resist 11 is cleaned with a hydrogen fluoride aqueous solution.例文帳に追加

そして、レジスト１１が密着した半導体基板１をフッ化水素水溶液で洗浄する。 - 特許庁

There is further provided a method for producing hydrogen fluoride using the ore as a raw material.例文帳に追加

さらに、本発明は、前記鉱石を原料として用いる、フッ化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous multistage process for carrying out acylation or alkylation of an aromatic compound in hydrogen fluoride.例文帳に追加

フッ化水素中の芳香族化合物のアルキル化方法を提供する。 - 特許庁

As a result, hydrogen fluoride gas is acted on the residue 111 and the residue 111 is removed by etching.例文帳に追加

これにより、フッ化水素を残渣１１１に作用させ、残渣１１１をエッチング除去する。 - 特許庁

To effectively use hydrogen fluoride condensed in the process of crudely refining of fluorine gas.例文帳に追加

フッ素ガスの粗精製の過程で凝縮されたフッ化水素を有効に利用する。 - 特許庁

To prevent temperature rise and generation of hydrogen fluoride in the event of an internal short circuit within a lithium ion battery.例文帳に追加

リチウムイオン電池の内部短絡時における温度上昇とフッ化水素の生成を防止する。 - 特許庁

A processing gas including hydrogen fluoride and water is brought into contact with the object 90 to be processed to carry out etching.例文帳に追加

フッ化水素及び水を含む処理ガスを被処理物９０に接触させてエッチングを行なう。 - 特許庁

To provide a detoxifying apparatus capable of preventing corrosion of a water-cooled chamber caused by hydrogen fluoride.例文帳に追加

フッ化水素による水冷室の腐食を防止できる除害装置を提供する。 - 特許庁

Hexachloroacetone is subjected to a liquid phase fluorination with hydrogen fluoride in the presence of a metallic compound catalyst to provide the objective 1,1,3,3-tetrachloro-1,3-difluoroacetone.例文帳に追加

ヘキサクロロアセトンを金属化合物触媒存在下フッ化水素により液相フッ素化する。 - 特許庁

An etching compound of tantalum oxide, containing hydrogen fluoride and water, is employed.例文帳に追加

フッ化ケイ素及び水を含んでなる酸化タンタルのエッチング用組成物を用いる。 - 特許庁

High purity phosphorus pentafluoride obtained by the reaction of fluoride gas with a mixture of phosphorus with metal halide powder is reacted with lithium fluoride in anhydrous hydrogen fluoride.例文帳に追加

リンと金属ハロゲン化物粉末との混合物をフッ素ガスと反応させて得られる高純度五フッ化リンを、フッ化リチウムと無水フッ化水素中で反応させる。 - 特許庁

The etchant composition of a metal oxide film consists of a solution containing (A) 5-20 mass% of 2-hydroxy ethane sulfonic acid or its salt in terms of 2-hydroxy ethane sulfonic acid, and (B) 0.05-5 mass% of at least one kind of fluoride compound selected from hydrogen fluoride, ammonium fluoride, potassium fluoride, sodium fluoride and lithium fluoride.例文帳に追加

（Ａ）２−ヒドロキシエタンスルホン酸又はその塩を、２−ヒドロキシエタンスルホン酸換算で５〜２０質量％と、（Ｂ）フッ化水素、フッ化アンモニウム、フッ化カリウム、フッ化ナトリウム及びフッ化リチウムから選ばれる少なくとも１種類のフッ化化合物０．０５〜５質量％とを含む水溶液からなることを特徴とする金属酸化物被膜のエッチング液組成物。 - 特許庁

Magnesium ferrite does not react with the acidic gas (for example, a halogen compound such as hydrogen chloride and hydrogen fluoride, sulfur oxide and nitrogen oxide).例文帳に追加

マグネシウムフェライトは、酸性ガス（塩化水素やフッ化水素等のハロゲン化合物、硫黄酸化物や窒素酸化物等）と反応しない。 - 特許庁

The water vapor is decomposed into hydrogen and oxygen in a plasma processing, which combines with fluorine of decomposed fluorine gas to generate hydrogen fluoride.例文帳に追加

プラズマ処理によって水蒸気は水素と酸素とに分解され、分解されたフッ素系ガスのフッ素と結合しフッ化水素を生成する。 - 特許庁

An anhydrous hydrogen fluoride solution of lithium fluoride or a solution prepared by dissolving lithium fluoride in a filtrate circulated and used in the preparing process of lithium hexafluorophosphate is fluorinated before or after the reaction of lithium fluoride in the solution with phosphorus pentafluoride.例文帳に追加

フッ化リチウムの無水フッ化水素溶液、またはフッ化リチウムを六フッ化リン酸リチウムの製造工程において循環使用する濾液に溶解させた溶液を、該溶液中のフッ化リチウムと五フッ化リンとを反応させる前にまたは反応させた後に、フッ素化する。 - 特許庁

The method for producing hydrogen fluoride comprises using calcium sulfate produced as a by-product in the production of hydrogen fluoride, producing hydrogen fluoride by reacting the calcium fluoride obtained by the fixation with sulfuric acid, and using the calcium sulfate produced as a by-product here in the step of fixing fluorine in the fluorine-containing solution.例文帳に追加

フッ化水素を製造する際に副生する硫酸カルシウムをフッ素含有溶液中のフッ素の固定化に使用し、固定化により得られたフッ化カルシウムを硫酸と反応させてフッ化水素を製造し、そこで副生する硫酸カルシウムを前記のフッ素含有溶液中のフッ素の固定化工程に供する。 - 特許庁

This method for producing the organic compound is characterized by effecting the organic compound contaminated with hydrogen fluoride with an inorganic compound capable of reacting with hydrogen fluoride or fluoride ion to form a salt in an aqueous medium for forming the salt and removing the salt.例文帳に追加

フッ化水素が夾雑する有機化合物に、フッ化水素と反応してまたはフッ素イオンと反応して塩を生成する無機化合物を水性媒体中で作用させることにより塩を形成させ、該塩を分離することを特徴とする精製された有機化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing a hydrogen fluoride from a mixture of the hydrogen fluoride and a dichloromethane, chlorofluoromethane and/or a difluoromethane.例文帳に追加

フッ化水素とジクロロメタン、クロロフルオロメタンおよび／またはジフルオロメタンの混合物中からのフッ化水素の効率的な除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial method for obtaining a purified difluoroacetic acid ester by removing hydrogen fluoride from a difluoroacetic acid ester containing hydrogen fluoride entrained as a by-product.例文帳に追加

副生成物として同伴するフッ化水素を含むジフルオロ酢酸エステルからフッ化水素を除いて精製ジフルオロ酢酸エステルを得る工業的な方法を提供する。 - 特許庁

When a thin-film capacitor is manufactured, after a semiconductor film 14 made of intrinsic amorphous silicon is deposited, hydrogen fluoride treatment is performed thereon by immersing the film into hydrogen fluoride solution.例文帳に追加

薄膜キャパシタを製造する場合、真性アモルファスシリコンからなる半導体膜１４を成膜した後に、フッ酸水溶液に浸漬することによるフッ酸処理を施す。 - 特許庁