「I talked to her.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I talked to her for an hour. 例文帳に追加

私は彼女と１時間話をした。 - Tanaka Corpus

When I talked to her, her mind was somewhere else [she was paying no attention]. 例文帳に追加

私が話しかけても彼女は上の空だった. - 研究社 新和英中辞典

I took her in my arms and talked to her and caressed her. 例文帳に追加

わたしは彼女を抱きかかえて、話しかけ、なでてやりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I have only talked to her once. 例文帳に追加

彼女と一度しか話をしたことがありません。 - Weblio Email例文集

I talked to her but she cut me dead [cold]. 例文帳に追加

彼女に話しかけたが知らぬふりをした. - 研究社 新英和中辞典

I talked seriously to him, that he might have done with her. 例文帳に追加

彼に断念させようと思って意見をした - 斎藤和英大辞典

I talked seriously to him, that he might have done with her. 例文帳に追加

彼に思い切らせようと思って意見してみた - 斎藤和英大辞典

I talked with her to my heart's content.例文帳に追加

私は彼女と心ゆくまで話した。 - Tatoeba例文

I talked to her by long distance 例文帳に追加

私は長距離電話で彼女と話した - 日本語WordNet

I talked with her to my heart's content. 例文帳に追加

私は彼女と心ゆくまで話した。 - Tanaka Corpus

I think that if you talked to her you would like her. 例文帳に追加

もしあなたが彼女と話したらあなたは彼女を好きになると思います。 - Weblio Email例文集

I hadn't talked to her once since I came to America. 例文帳に追加

私は私がアメリカに来てから一度も彼女と話していませんでした。 - Weblio Email例文集

I talked a long time, and I managed to make her believe me.例文帳に追加

私は長い時間話して、どうにか彼女に私のいうことを信じさせた。 - Tatoeba例文

I talked a long time, and I managed to make her believe me. 例文帳に追加

私は長い時間話して、どうにか彼女に私のいうことを信じさせた。 - Tanaka Corpus

I couldn't have talked to her across a tea-table that day if I never talked to her again in this world. 例文帳に追加

その日を境にこの世界でジョーダンと話す機会が永遠に失われるとしても、テーブル越しにお茶を飲みながら話し合うことなどできそうになかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

My grandmother was so happy when I talked to her. 例文帳に追加

私はおばあちゃんと話をした時、おばあちゃんはとても喜んでいた。 - Weblio Email例文集

She said coldly with her lips drawn tight against her teeth, “I won't be talked to that way." 例文帳に追加

そういう口のきき方は許せないわ, と彼女は口をきっと結んで冷やかに言った. - 研究社 新和英中辞典

I'm prepared to believe my husband's death"; she then talked about the last time she saw her husband at Fukuhara, saying and asking that "Though I think I must have my baby and raise it to keep in memory of him, my sorrow only grows stronger and I'm prepared to sink deep in the sea instead of suffering from the sadness I feel for my dead husband. 例文帳に追加

もう、夫は亡きものと覚悟しました」と言うと福原での夫との最後の対面のことを語り、「子を産んで形見として育てねばならないと思うが、悲しみは増すばかりで、亡き人の恋しさに苦しむよりは海の底へ入ろうと思い定めました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス