「INFLAMMATORY」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hyaluronic acid mixture used for treating and preventing inflammatory bowel disease (IBD).例文帳に追加

炎症性腸疾患（ＩＢＤ）の治療及び予防に使用するヒアルロン酸混合物を提供する。 - 特許庁

USE OF GABA ANALOG SUCH AS GABAPENTIN IN MANUFACTURE OF MEDICAMENT FOR TREATING INFLAMMATORY DISEASE例文帳に追加

炎症性疾患の処置用医薬の製造におけるガバ類縁体、たとえばガバペンチンの使用 - 特許庁

The anti-inflammatory preparation is provided by containing the prostaglandin production inhibitor as the active ingredient.例文帳に追加

前記プロスタグランジン産生阻害剤を有効成分として含むことを特徴とする抗炎症剤。 - 特許庁

To obtain a substance effective in the treatment for inflammatory disease, autoimmune disease or allergic disease.例文帳に追加

炎症疾患、自己免疫疾患またはアレルギー疾患の治療に有益な物質を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic method for treating an articular inflammatory condition and a composition therefor.例文帳に追加

関節の炎症性状態の処置のための治療方法および組成物を提供すること。 - 特許庁

The anti-inflammatory composition comprises the extract extracted from raw sheaths of sword bean as a main ingredient.例文帳に追加

抗炎症組成物は、ナタマメの生の莢から抽出したエキスを主成分とすることからなる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CREATING INFORMATION ON SEVERITY OF SYSTEMIC INFLAMMATORY RESPONSE SYNDROME例文帳に追加

全身性炎症反応症候群の重症度に関する情報を生成する方法及び装置 - 特許庁

To provide a new anti-inflammatory agent having high safety and a skin care preparation for anti-inflammation use.例文帳に追加

安全性が良好な新規な抗炎症剤及び抗炎症用皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

The compounds are particularly useful in the treatment of tumors, inflammatory conditions, infections and transplantation.例文帳に追加

化合物は、腫瘍、炎症症状、感染および移植の処置において特に有用である。 - 特許庁

(2) The agent for enhancing the anti-inflammatory action of tranexamic acid comprises clemastine fumarate.例文帳に追加

（２）フマル酸クレマスチンを添加することを特徴とするトラネキサム酸の抗炎症作用増強剤。 - 特許庁

(1) The pharmaceutical composition for enhancing an anti-inflammatory action comprises tranexamic acid and bromhexine hydrochloride.例文帳に追加

（１）トラネキサム酸および塩酸ブロムヘキシンを含有する抗炎症作用増強医薬組成物。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING STEROID SENSITIVITY, AND METHOD FOR PREDICTING ONSET OF SYSTEMIC INFLAMMATORY REACTION SYNDROME例文帳に追加

ステロイド感受性の判定方法及び全身性炎症反応症候群の発症予測方法 - 特許庁

(2) The agent for enhancing the anti-inflammatory action of tranexamic acid comprises bromhexine hydrochloride.例文帳に追加

（２）塩酸ブロムヘキシンを添加することを特徴とするトラネキサム酸の抗炎症作用増強剤。 - 特許庁

The percutaneous absorption promoter for nonsteroidal anti-inflammatory agents contains a polyglycerol or its ester.例文帳に追加

ポリグリセロールまたはそのエステルを含有する非ステロイド性抗炎症薬の経皮吸収促進剤。 - 特許庁

AEROSOLIZED ANTI-INFECTIVE AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT AND DECONGESTANT FOR TREATMENT OF SINUSITIS例文帳に追加

副鼻腔炎を処置するためのエアロゾル化された抗感染剤、抗炎症剤および鬱血除去剤 - 特許庁

PHARMACEUTICAL PREPARATION AGAINST INFLAMMATORY PULMONARY DISEASE AND PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR ANTITHROMBIN INHALATION IN ARDS例文帳に追加

抗炎症性肺疾患およびＡＲＤＳにおける抗トロンビン吸入のための医薬製剤 - 特許庁

BLOCKING MONOCLONAL ANTIBODY TO VLA-1 AND ITS USE FOR TREATMENT OF INFLAMMATORY DISORDER例文帳に追加

ＶＬＡ−１に対するブロッキングモノクローナル抗体および炎症性障害の処置のためのその使用 - 特許庁

The anti-inflammatory agent comprises anthocyanidin and gingerol as active ingredients.例文帳に追加

本発明の抗炎症剤は、アントシアニジンと、ジンゲロールとを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a preventing or therapeutic agent for inflammatory diseases of mucosa of oral cavity, pharynx or larynx.例文帳に追加

口腔、咽頭または喉頭の粘膜における炎症性疾患の予防・治療剤の提供。 - 特許庁

INHIBITOR TO ACTIVATION OF INFLAMMATORY FACTOR, USAGE THEREOF AND NEW POLYSULFIDE DERIVATIVE USABLE FOR THE SAME例文帳に追加

炎症因子活性化抑制剤、その用途及びそのために使用可能な新規ポリスルフィド誘導体 - 特許庁

(1) The pharmaceutical composition for enhancing an anti-inflammatory action comprises tranexamic acid and clemastine fumarate.例文帳に追加

（１）トラネキサム酸およびフマル酸クレマスチンを含有する抗炎症作用増強医薬組成物。 - 特許庁

The anti-inflammatory agent and painkiller contain at least one of kaempferol 3-O-rhamnoside and quercitrin as an active ingredient.例文帳に追加

ケンフェロール３‐Ｏ‐ラムノシド及びクエルシトリンのうちの少なくとも一方を有効成分とする。 - 特許庁

an inflammatory complication of leprosy that results in painful skin lesions on the arms and legs and face 例文帳に追加

腕、脚、および顔面に痛みを伴う皮膚障害をもたらすハンセン病の炎症性合併症 - 日本語WordNet

To provide a safer prophylactic or treating agent for inflammatory enteropathy causing less side effect.例文帳に追加

副作用が少ない、より安全な炎症性腸疾患の予防剤または治療剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a xanthone derivative that has a weak adverse effect and an excellent inhibitory action on inflammatory cytokine production, to provide a method for producing the same and a food preparation, a cosmetic and an anti-inflammatory agent comprising the same.例文帳に追加

副作用が弱く、優れた炎症性サイトカイン産生抑制作用を有するキサントン誘導体、それらの製造方法、それからなる食品製剤、化粧品、抗炎症剤を提供する。 - 特許庁

To make easy diagnosis and disease activity monitoring, at human immunological states and immunological diseases, hematological diseases and blood disease, and inflammatory state and inflammatory disease.例文帳に追加

ヒト免疫学的状態および免疫疾患、血液学的疾患および血液疾患、ならびに炎症状態および炎症性疾患における診断および疾患活動モニタリングを容易にすること。 - 特許庁

To provide an aqueous gel state skin preparation for external use, improving anti-inflammatory activity by increasing the supplying amount of a water-soluble anti-inflammatory agent to pores and sulcus cutis, not sticky, smooth and lasting smooth feeling.例文帳に追加

毛穴や皮溝への水溶性抗炎症剤の供給量を増加させることにより、抗炎症作用を高め、べたつかず、なめらかで、すべすべ感が持続する水性ゲル状皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a new anti-inflammatory agent acting on an arachidonic acid cascade to inhibit it, thereby suppressing production of inflammation substances, such as prostaglandins and leucotrienes, to exert an anti-inflammatory effect.例文帳に追加

アラキドン酸カスケードに作用してこれを阻害し、これにより炎症物質プロスタグランジン類やロイコトリエン類の産生を抑制することで抗炎症作用を発揮する新たな抗炎症用薬剤の提供。 - 特許庁

This anti-inflammatory and analgesic external preparation is provided by selecting an arylacetic acid-based medicine as the non-steroidal anti-inflammatory agent and further adding a local anesthetic agent.例文帳に追加

本発明の消炎鎮痛外用剤では、非ステロイド抗炎症剤としてアリール酢酸系薬剤を選択し、さらに局所麻酔剤を添加することによって、上記課題の解決を図っている。 - 特許庁

The inflammatory bowel disease can be diagnosed more simply by a kit for diagnosis of the inflammatory bowel disease including the carrier onto which the material having affinity to the marker material is immobilized.例文帳に追加

マーカー物質に対する親和性を有する物質を固定化した担体を含む炎症性腸疾患の診断用キットによれば、より簡便に炎症性腸疾患の診断を行うことができる。 - 特許庁

When the cleaning solution is used for cleaning the medical appliance used in the site of the living body in which the inflammatory is easily caused, the medical appliance is kept clean, and the inflammatory of the living body caused by the medical appliance is sufficiently prevented.例文帳に追加

また生体で炎症が起こり易い部位に使用する医療器具の洗浄に使用すると、医療器具が清浄に保持され、医療器具による生体の炎症が十分防止される。 - 特許庁

This invention is a method for treating acute or chronic inflammatory diseases and the method comprises the step for administration of a therapeutically effective amount of IL-1 inhibitor and additionally an anti-inflammatory to a patient needing the treatment for the acute or chronic inflammatory disease wherein the IL-1 inhibitor and at least one of anti-inflammatory compound are administered separately or in combination.例文帳に追加

急性または慢性の炎症性疾患を処置するための方法であって、該方法は、急性または慢性の炎症性疾患の処置を必要とする患者に治療有効量のＩＬ−１インヒビターおよびさらなる抗炎症薬物を投与する工程を包含し、ここで、該ＩＬ−１インヒビターおよび少なくとも１つのさらなる抗炎症化合物は分離して、または組み合わせて投与される、方法。 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR TREATING SECONDARY TISSUE DAMAGE AND OTHER INFLAMMATORY CONDITION AND DISORDER例文帳に追加

二次的組織損傷ならびにその他の炎症症状および疾患を治療する方法および組成物 - 特許庁

To provide a method and composition of medications used to treat inflammatory bowel disease.例文帳に追加

炎症性腸疾患を治療するために用いられる薬物療法の方法および組成物を提供する。 - 特許庁

The compound has an inhibitory effect against NO production and is useful as an anti-inflammatory agent or an antiallergic agent.例文帳に追加

本化合物はＮＯ産生抑制作用を有し、抗炎症剤、抗アレルギー剤として有用である。 - 特許庁

The compounds can also be administered for the treatment of inflammatory brain diseases such as multiples sclerosis.例文帳に追加

この化合物はまた、多発性硬化症のような炎症性脳疾患の処置のために、投与され得る。 - 特許庁

ANTI-OXIDIZING COMPOSITION, SKIN AGEING-PREVENTING COMPOSITION, ANTI-INFLAMMATORY COMPOSITION AND LIPID METABOLISM-IMPROVING COMPOSITION例文帳に追加

抗酸化組成物、皮膚老化防止用組成物、抗炎症組成物及び脂質代謝改善用組成物 - 特許庁

To provide a new prostaglandin production inhibitor, and an anti-inflammatory preparation containing the same as an active ingredient.例文帳に追加

新規のプロスタグランジン産生阻害剤及びそれを有効成分として含む抗炎症剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for the treatment of inflammatory disease, autoimmune disease or bone resorption abnormality.例文帳に追加

炎症性疾患、自己免疫疾患又は骨吸収異常を治療する方法を提供すること。 - 特許庁

As a result the composition of the invention is used for antioxidant, antibacterial, anti-inflammatory and skin bleaching.例文帳に追加

したがって、本発明の組成物は、抗酸化、抗菌、抗炎症及び肌美白に有用に使用できる。 - 特許庁

To provide a new aryl or heteroaryl fused imidazole compound as an anti-inflammatory agent and an analgesic agent.例文帳に追加

抗炎症剤及び鎮痛剤としての新規アリール又はヘテロアリール縮合イミダゾール化合物の提供。 - 特許庁

To provide an eye wash for persons wearing contact lenses having high anti-inflammatory activity and an excellent antipruritic effect.例文帳に追加

抗炎症作用が高く、鎮痒効果の優れたコンタクトレンズ装用者用の洗眼剤を提供する。 - 特許庁

Skin anti-inflammatory agent containing indomethacin and long-term stability improving agent for indomethacin composed of capsicum extract 例文帳に追加

インドメタシン、及び、トウガラシエキスからなるインドメタシンの長期安定性改善剤を含む皮膚消炎鎮痛剤 - 特許庁

ANTI-INFLAMMATORY, ANTI-AGING AGENT, ANTIOBESTIC AGENT, HAIR RESTORER, COSMETIC AND FOOD AND DRINK FOR BEAUTIFICATION例文帳に追加

抗炎症剤、抗老化剤、抗肥満剤、及び育毛剤、並びに、化粧料、及び美容用飲食品 - 特許庁

To obtain a preventive or therapeutic agent for inflammatory diseases, for example, rheumatoid arthritis or chronic ulcerative colitis.例文帳に追加

関節リウマチ、潰瘍性大腸炎等の炎症性疾患の予防または治療剤を提供すること。 - 特許庁