「INFLAMMATORY」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aqueous liquid agent for topical use having excellent anti-inflammatory action and anti-pruritic action.例文帳に追加

抗炎症作用、鎮痒作用の優れた局所用水性液剤を提供する。 - 特許庁

(a) A nonsteroidal anti-inflammatory analgesic agent is used in combination with (b) an antiplasmin agent or (a) a nonsteroidal anti-inflammatory analgesic agent is used in combination with (b) an antiplasmin agent and (c) an antacid.例文帳に追加

（ａ）非ステロイド性消炎鎮痛剤に（ｂ）抗プラスミン剤を併用するか、または（ａ）非ステロイド性消炎鎮痛剤に（ｂ）抗プラスミン剤と（ｃ）制酸剤を併用する。 - 特許庁

To provide a useful pharmaceutical composition having antipyretic, analgesic and anti-inflammatory actions.例文帳に追加

有用な解熱、鎮痛、抗炎症作用を有する医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

ANTIPYRETIC/ANALGESIC/ANTI-INFLAMMATORY AGENT CONTAINING ACONITINE-TYPE COMPOUND WITH MITIGATED SIDE EFFECT例文帳に追加

副作用を軽減したアコニチン型化合物を含有する解熱・鎮痛・抗炎症剤 - 特許庁

The pharmaceutical composition for oral administration comprises (b) an antiplasmin agent in combination with (a) a nonsteroidal anti-inflammatory analgesic agent or (b) an antiplasmin agent and (c) an antacid in combination with (a) a nonsteroidal anti-inflammatory analgesic agent.例文帳に追加

（ａ）非ステロイド性消炎鎮痛剤に（ｂ）抗プラスミン剤を併用するか、または（ａ）非ステロイド性消炎鎮痛剤に（ｂ）抗プラスミン剤と（ｃ）制酸剤を併用する。 - 特許庁

PYRIMIDINE NUCLEOTIDE PRECURSOR FOR TREATMENT OF SYSTEMIC INFLAMMATION AND INFLAMMATORY HEPATITIS例文帳に追加

全身性炎症および炎症性肝炎の処置のためのピリミジンヌクレオチド前駆体 - 特許庁

The anti-inflammatory agent of the invention contains a fat-soluble oil derived from sea squirt as an active component and, consequently, exhibits extremely high anti-inflammatory action and is free from the danger of side actions.例文帳に追加

本発明の抗炎症剤は、ホヤ由来脂溶性油を有効成分として含有するので極めて高い抗炎症作用を示し、しかも副作用の危険はない。 - 特許庁

To provide a pinocembrin chalcone derivative having a weak side effect and an excellent inhibiting action on production of an inflammatory cytokine, a food preparation, a cosmetic, and an anti-inflammatory agent each comprising the same.例文帳に追加

副作用が弱く、優れた炎症性サイトカイン産生抑制作用を有するピノセンブリンカルコン誘導体、それからなる食品製剤、化粧品、抗炎症剤を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition useful for treatment/prevention of cell injuries and inflammatory diseases, and a method of using the composition for treatment/prevention of cell injuries and inflammatory diseases.例文帳に追加

細胞損傷と炎症疾患の治療または予防に有用な薬学組成物、及びこれを用いる細胞損傷と炎症疾患の治療または予防方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING INFLAMMATORY DISORDER OF GASTROINTESTINAL TRACT USING TOPICAL ACTIVE CORTICOSTEROID例文帳に追加

局所作用性コルチコステロイドを用いる胃腸管の炎症性疾患の治療方法 - 特許庁

To provide an anti-inflammatory agent, an antiphlogistic agent and an analgesic agent having excellent effect.例文帳に追加

優れた効果を有する抗炎症剤、消炎剤及び鎮痛剤を提供する。 - 特許庁

To provide a zeaxanthin derivative having a weak side effect and an excellent inhibiting action on production of an inflammatory cytokine, and a food product, a cosmetics, and an anti-inflammatory agent comprising the same.例文帳に追加

副作用が弱く、優れた炎症性サイトカイン産生抑制作用を有するゼアキサンチン誘導体、それからなる食品製剤、化粧品、抗炎症剤を提供する。 - 特許庁

To prevent and treat various immune inflammatory disorders, metabolic syndromes and oxidation stress disorders by a food-derived substance exhibiting anti-inflammatory activity and/or antioxidant activity.例文帳に追加

抗炎症活性及び／又は抗酸化活性を示す食物由来物質により、各種免疫炎症性障害やメタボリック・シンドローム、酸化ストレス障害の予防や治療を行う。 - 特許庁

To provide a new method for determining the level of an inflammatory bowel disease.例文帳に追加

炎症性腸疾患のレベルを決定するための新規な方法を提供する。 - 特許庁

AROMATIC COMPOUND AS ANTI-INFLAMMATORY, IMMUNOMODULATORY AND ANTI-GROWTH INHIBITOR例文帳に追加

抗炎症剤、免疫調節剤及び増殖抑制剤としての芳香族化合物 - 特許庁

To provide a novel drug which is highly safe, sufficiently effective to prevent the production of an inflammatory interleukin (e.g., IL-6) production, and useful as an anti-inflammatory agent.例文帳に追加

安全性が高く、しかもIL-6など炎症性インターロイキンの産生抑制作用が十分に強く、抗炎症剤等として有用な新規な薬剤を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION THAT TREAT OR INHIBIT PATHOLOGICAL CONDITION ASSOCIATED WITH INFLAMMATORY RESPONSE例文帳に追加

炎症応答と関連した病理学的状態を処置または抑制する組成物 - 特許庁

To provide a β-amyrin derivative having a weak side effect and an excellent inhibiting action on production of an inflammatory cytokine, and a food product preparation, a cosmetic, and an anti-inflammatory agent comprising the same.例文帳に追加

副作用が弱く、優れた炎症性サイトカイン産生抑制作用を有するベータ−アミリン誘導体、それからなる食品製剤、化粧品、抗炎症剤を提供する。 - 特許庁

an anti-inflammatory drug that fights pain and blocks Cox-2 activity without impeding the activity of Cox-1 例文帳に追加

痛みと戦い、Cox-1の作用を妨ぐことなくCox-2の作用を妨げる抗炎症剤 - 日本語WordNet

ANTI-INFLAMMATORY AGENT, ANTI-AGING AGENT, NITROGEN MONOXIDE PRODUCTION PROMOTER AND SKIN COSMETIC例文帳に追加

抗炎症剤、抗老化剤、一酸化窒素産生促進剤及び皮膚化粧料 - 特許庁

ELIMINATING MANIPULATION OF GINGIVA INFILTRATING BACTERIA, BLOOD ERYTHROCYTE, IMMUNOCYTE, AND INFLAMMATORY MEDIATOR例文帳に追加

歯肉浸潤細菌、赤血球、免疫細胞、炎症性メディエーターの排出手技 - 特許庁

To provide a disease marker reflecting inflammatory bowel disease (IBD), to provide a method for detecting the IBD utilizing the disease marker, and to provide a method for screening a medicament useful for improving the disease.例文帳に追加

炎症性腸疾患（inflammatory bowel disease; IBD）を反映する疾患マーカー、該疾患マーカーを利用したIBDの検出方法、該疾患の改善に有用な薬物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

PROBUCOL MONOESTERS FOR CURING CARDIOVASCULAR DISEASE AND INFLAMMATORY DISEASE例文帳に追加

心血管性疾患および炎症性疾患を治療するためのプロブコールモノエステル類 - 特許庁

To provide an inflammatory bowel disease medicine expected to enable the complete cure of inflammatory bowel diseases, which have been difficult: and to provide a polynucleotide used therefor.例文帳に追加

従来困難であった炎症性腸疾患の根治を可能にすることが期待される炎症性腸疾患の治療剤及びそれに用いられるポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

To provide marker genes or proteins for diagnosis of inflammatory bowel disease and to provide a method for diagnosis of inflammatory bowel disease using the same.例文帳に追加

新たな炎症性腸疾患診断用マーカー遺伝子もしくは蛋白質およびそれを利用した炎症性腸疾患診断方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

2,4-PYRIMIDINEDIAMINE USEFUL IN TREATMENT OF NEOPLASTIC DISEASE, INFLAMMATORY AND IMMUNE SYSTEM DISORDER例文帳に追加

新生物疾患、炎症および免疫障害の処置に有用な２，４−ピリミジンジアミン - 特許庁

To provide a remedy for stomatitis containing an anti-inflammatory steroid-agent and prostaglandins.例文帳に追加

ステロイド系抗炎症剤およびプロスタグランジン類を含有する口内炎治療薬。 - 特許庁

The above compounds can be administered either in combination with other anti-autoimmune or anti-inflammatory agents or in alternation with other anti-autoimmune or anti-inflammatory agents.例文帳に追加

上記化合物は、別の免疫抑制剤もしくは抗炎症剤と組み合わせてか、または別の免疫抑制剤もしくは抗炎症剤と交互に、投与され得る。 - 特許庁

To provide an antiinflammatory agent which can suppress inflammatory reaction by various inflammatory mediators produced by inflammatory cells and infiltration of the inflammatory cells in inflammation parts, has no side effect, and has excellent antiinflammatory activity, and to provide a medicinal composition containing the antiinflammatory agent and effective in prevention or treatment of local inflammation.例文帳に追加

炎症性細胞が産生する種々の炎症性メディエーターによる炎症反応や、炎症局所における前記炎症性細胞の浸潤を抑制することができ、副作用がなく、優れた抗炎症活性を有する抗炎症剤、前記抗炎症剤を含有し、局所炎症の予防乃至治療に有効な薬用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a prenyl derivative compound having an inhibitory effect against NO production, and an anti-inflammatory agent containing the same.例文帳に追加

抗炎症作用を有する新規なプレニル誘導体化合物を提供すること。 - 特許庁

REGULATORY AGENT FOR CHEMOTAXIS OF INFLAMMATORY CELL COMPOSED OF EPHRIN AND/OR EPH AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

エフォリン及び／又はエフからなる炎症細胞の化学遊走調節剤及びその用途 - 特許庁

SCREENING METHOD OF IMPROVING AGENT FOR PERSISTENT SKIN INFLAMMATORY DISEASE, AND THE IMPROVING AGENT例文帳に追加

持続性皮膚炎症性疾患の改善剤をスクリーニングする方法及びその改善剤 - 特許庁

COMPOUND AND METHOD FOR TREATMENT OF CARDIOVASCULAR INFLAMMATORY AND IMMUNE DISORDERS例文帳に追加

心・血管の、炎症性の、及び免疫性の疾患の治療のための化合物及び方法 - 特許庁

The present invention can be used in the treatment of cancer, wound healing, and a variety of chronic inflammatory diseases.例文帳に追加

癌の治療、創傷治癒、及び多様な慢性炎症疾患に用いることができる。 - 特許庁

ANTIOXIDANT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, ANTI-AGING AGENT, SKIN COSMETIC, AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

抗酸化剤、抗炎症剤、及び抗老化剤、並びに皮膚化粧料、及び飲食品 - 特許庁

To provide an anti-aging agent, a whitening agent, an antioxidant, a slimming agent and an anti-inflammatory agent.例文帳に追加

抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、痩身剤及び抗炎症剤を提供する。 - 特許庁

An anti-inflammatory agent comprising, as an active ingredient, Gr-1- and CD11b-positive myeloid cells is provided.例文帳に追加

Gr-1及びCD11b陽性ミエロ系細胞を有効成分とした抗炎症剤が提供される。 - 特許庁

METHOD AND REAGENT FOR DETECTING INCREASED RISK OF DEVELOPING INFLAMMATORY DISORDER例文帳に追加

炎症性障害を発展させる増加したリスクを検出するための方法および試薬 - 特許庁

Deoxyspergualin is used as the medicine for treating and preventing hyperreactive inflammatory diseases.例文帳に追加

過反応性炎症性疾病治療又は予防用医薬としてデオキシスパガリンを使用する。 - 特許庁

Preferably, the first drug is nicotine and the second drug is an anti-inflammatory agent.例文帳に追加

第１の薬物は、ニコチンであり、第２の薬物は、抗炎症剤であるのが好ましい。 - 特許庁

ANTI-INFLAMMATORY AGENT, ANTIOXIDATION AGENT, SKIN WHITENING AGENT, SKIN COSMETIC PRODUCT, FOOD AND DRINK例文帳に追加

抗炎症剤、抗酸化剤及び美白剤、並びに皮膚化粧料及び飲食物 - 特許庁

The composition can contain anti-inflammatory agents, analgesics, dispersion agents, or penetration enhancers.例文帳に追加

更に、該組成物は、抗炎症剤、鎮痛剤、分散剤または浸透増強剤を含み得る。 - 特許庁

ARYL OR HETEROARYL FUSED IMIDAZOLE COMPOUND AS ANTI-INFLAMMATORY AGENT AND ANALGESIC AGENT例文帳に追加

抗炎症剤及び鎮痛剤としてのアリール又はヘテロアリール縮合イミダゾール化合物 - 特許庁

ANTI-INFLAMMATORY COMPOSITION AND AGENT, AND FOOD/DRINK AND FEED EACH CONTAINING THE SAME例文帳に追加

抗炎症作用組成物及び剤、並びにこれらを含有する飲食物及び飼料 - 特許庁

To provide a new compound having an inflammatory transmitter production-inhibiting activity.例文帳に追加

炎症性伝達物質産生抑制活性を有する新規な化合物を提供すること。 - 特許庁