「INSULT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Yesterday I yelled a degrading insult例文帳に追加

下劣な侮辱を大声告げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You insult me so before you die?例文帳に追加

お前が死ぬ前に オレをバカに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't stomach such an insult. 例文帳に追加

こんな侮辱はとても忍べん - 斎藤和英大辞典

An insult to a noble spirit.例文帳に追加

崇高なる精神への侮辱だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I didn't want to insult you例文帳に追加

お前を侮辱したくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Add insult to injury 例文帳に追加

踏んだり蹴ったりの目にあわせる - 日本語WordNet

He revenged the insult.例文帳に追加

彼は侮辱された仕返しをした - Eゲイト英和辞典

I can't stomach such an insult.例文帳に追加

そんな侮辱には耐えられない - Eゲイト英和辞典

He deeply resents the insult 例文帳に追加

彼は無念骨髄に徹している - 斎藤和英大辞典

the insult was intentional 例文帳に追加

その侮辱は意図的なものだった - 日本語WordNet

Is that a compliment or an insult?例文帳に追加

褒められたのか けなされたのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to add insult to injury 例文帳に追加

踏んだり蹴ったりの目に逢わせる - 斎藤和英大辞典

to insult a man in public 例文帳に追加

公衆の前で人を侮辱する - 斎藤和英大辞典

Is it a compliment or an insult?例文帳に追加

それ褒めてんの、馬鹿にしてんの？ - Tatoeba例文

It is an insult to us.例文帳に追加

それは我々に対する侮辱だ - Eゲイト英和辞典

I repressed my tears and swallowed the insult. 例文帳に追加

涙を呑んで侮辱を忍んだ - 斎藤和英大辞典

As a knight, this is an unforgivable insult!例文帳に追加

騎士として許し難い侮辱だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't come to insult you.例文帳に追加

お前を侮辱しに来たんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you insult my father again...例文帳に追加

これ以上 父さんを侮辱すると...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He added insult to injury.例文帳に追加

彼はさらにひどい仕打ちを加えた。 - Tatoeba例文

I swallowed the insult 例文帳に追加

私は無礼な言動をうのみにした - 日本語WordNet

I'll suffer this insult no longer.例文帳に追加

もうこんな侮辱に我慢できない - Eゲイト英和辞典

Being called a feminist is an insult.例文帳に追加

フェミニストと呼ばれるのは侮辱です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The insult has cut me to the heart 例文帳に追加

恥をかかされて骨身にこたえた - 斎藤和英大辞典

to add insult to injury―heap insults upon one 例文帳に追加

踏んだり蹴ったりの目に逢わせる - 斎藤和英大辞典

on that reading it was an insult 例文帳に追加

読書においてそれは侮辱である - 日本語WordNet

Do you dare insult my nation?!例文帳に追加

あなた 私の祖国を侮辱しますの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to endure obloquy―put up with contumelies―drug one's sense of shame―eat dirt―eat crow―eat humble-pie―（一回の恥なら）―swallow an insult――pocket an insult―digest an insult―stomach an insult 例文帳に追加

恥を忍ぶ - 斎藤和英大辞典

He was infuriated at the insult. 例文帳に追加

侮辱を受けて烈火の如く怒った - 斎藤和英大辞典

I will get revenge on that insult someday. 例文帳に追加

いつかあの侮辱に復讐します。 - Weblio Email例文集

(text: this insult to father's stones?)例文帳に追加

(これは父の石への侮辱でしょうか?) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't put up with an insult like this. 例文帳に追加

このような侮辱は我慢できません。 - Tanaka Corpus

Now would not be a good time to insult me.例文帳に追加

俺を侮辱するところじゃないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't insult suzukimaru! leave him alone!例文帳に追加

鱸丸を ばかにするでない! ほうっておけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's also a supreme insult to me!例文帳に追加

私に対する 最高級の侮辱だわ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suffered wrongs and contumelies―They added insult to injury―heaped insults upon me. 例文帳に追加

踏んだり蹴ったりの目に逢った - 斎藤和英大辞典

Your remark amounts almost to insult. 例文帳に追加

君の言葉はほとんど屈辱に等しい。 - Tanaka Corpus

I can't put up with an insult like this.例文帳に追加

このような侮辱は我慢できません。 - Tatoeba例文

he bears insult with gracious good humor 例文帳に追加

彼は、上品なユーモアで侮辱に堪える - 日本語WordNet

Your remark amounts almost to insult.例文帳に追加

君の言葉はほとんど屈辱に等しい。 - Tatoeba例文

He took my remark as an insult. 例文帳に追加

彼は私の言葉を侮辱と受け取った. - 研究社 新英和中辞典

wipe out a disgrace [an insult] 例文帳に追加

不名誉を払い去る[侮辱を水に流す]. - 研究社 新英和中辞典

I answered his insult with a blow.例文帳に追加

彼の侮辱にげんこつで答えてやった - Eゲイト英和辞典

He responded to the insult with a punch.例文帳に追加

彼はその侮辱にげんこつでこたえた - Eゲイト英和辞典

`You insult me by talking such nonsense!' 例文帳に追加

「ふざけたことばかりいって、ばかにしてる！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』