「INTO」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

to throw oneself into a river―drown oneself in a river―commit suicide 例文帳に追加

身を投げる - 斎藤和英大辞典

to conduct water into a rice-field 例文帳に追加

田に水を引く - 斎藤和英大辞典

to get into bed 例文帳に追加

寝床へ潜り込む - 斎藤和英大辞典

to fly into a passion 例文帳に追加

癇癪を起こす - 斎藤和英大辞典

to inquire into the state of affairs 例文帳に追加

事情を探る - 斎藤和英大辞典

to go out into the world―start in life 例文帳に追加

世間へ出る - 斎藤和英大辞典

to fall into disgrace 例文帳に追加

主人をしくじる - 斎藤和英大辞典

But wait a moment; it just comes into my mind, 例文帳に追加

「ほお、そうか。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

APPARATUS FOR IMPLANTATION INTO BONE例文帳に追加

骨埋め込み装置 - 特許庁

when you run into trouble 例文帳に追加

トラブルに遭った時 - Weblio Email例文集

That melts into water. 例文帳に追加

それは水に溶ける。 - Weblio Email例文集

the parts coming into contact 例文帳に追加

接触する部分 - Weblio Email例文集

Look into implementation例文帳に追加

実装を検討する - Weblio Email例文集

To draw water into a cup. 例文帳に追加

コップに水をくむ。 - Weblio Email例文集

He takes X into account. 例文帳に追加

彼がXを踏まえる - 京大-NICT 日英中基本文データ

It sinks into the sea. 例文帳に追加

それが海に沈む - 京大-NICT 日英中基本文データ

Breaking into a Residence 例文帳に追加

住居侵入等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

cut a furrow into a columns 例文帳に追加

溝をカラムに切る - 日本語WordNet

hit the ball into the hole 例文帳に追加

穴にボールを打つ - 日本語WordNet

put into a crate 例文帳に追加

木枠に入れられる - 日本語WordNet

divide into segments 例文帳に追加

セグメントに分割する - 日本語WordNet

tear into pieces 例文帳に追加

ばらばらに引き裂く - 日本語WordNet

dip into liquid 例文帳に追加

液体の中に浸す - 日本語WordNet

causing to fall into line or into position 例文帳に追加

一列に並ぶ、あるいは位置につくさま - 日本語WordNet

galvanized into action 例文帳に追加

パッと行動に移る - 日本語WordNet

plunge into water 例文帳に追加

水の中に飛び込む - 日本語WordNet

back into the driveway 例文帳に追加

私道を後退する - 日本語WordNet

convert into cash 例文帳に追加

現金に変換する - 日本語WordNet

check into the rumor 例文帳に追加

その噂を調べる - 日本語WordNet

turn into a carbonate 例文帳に追加

炭酸塩に変わる - 日本語WordNet

converted into soap 例文帳に追加

石鹸に変えられた - 日本語WordNet

someone who dives (into water) 例文帳に追加

（水に）飛び込む人 - 日本語WordNet

"Daitoseigo" (Translations of famous Japanese poetry into Chinese; published in 1750) 例文帳に追加

『大東世語』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put into static preservation in 1987. 例文帳に追加

1987年静態保存。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Six months turned into a year.例文帳に追加

年に六ヶ月も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look into my eyes.例文帳に追加

俺の目を見るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's gone into the woods.例文帳に追加

森の中に逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transform into sailor moon.例文帳に追加

セーラームーンに変身よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into heart muscle cells例文帳に追加

心臓筋細胞に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I look into these eyes例文帳に追加

♪この瞳に映る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The book that turned darkness into light.例文帳に追加

その本は 闇を、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get her into the truck.例文帳に追加

あの女を車へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throwthe boy into the dungeon !例文帳に追加

刑務所に捨てろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You come into money?例文帳に追加

お金がもらえたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then look into it例文帳に追加

じゃ 調べてくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書