「In this」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

in Buddhism, the state of attaining grace in this earthly existence 例文帳に追加

この世で仏の恵みを受けること - EDR日英対訳辞書

There are none in this neighborhood. 例文帳に追加

この近所には誰もいない。 - Weblio Email例文集

There is an impossibility in this plan.例文帳に追加

この計画には無理がある。 - Weblio Email例文集

What do you say in this kind of situation? 例文帳に追加

こういう時、何て言うの？ - Weblio Email例文集

This went up a lot in price. 例文帳に追加

これは大変値上がりした。 - Weblio Email例文集

That is famous in this town.例文帳に追加

それはこの町で有名です。 - Weblio Email例文集

There are no contradictions in this explanation. 例文帳に追加

この説明に矛盾はない。 - Weblio Email例文集

This is twice as many as in the year before. 例文帳に追加

これは前年の２倍だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This name 'Chinu' had two ways of writing in Chinese characters. 例文帳に追加

別字に「珍努」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This play has no humor in it. 例文帳に追加

この芝居にはユーモアがない。 - Tanaka Corpus

Oil is scarce in this country. 例文帳に追加

この国には石油が乏しい。 - Tanaka Corpus

He won't come in a rain like this. 例文帳に追加

この降りでは彼は来ない。 - Tanaka Corpus

This is an opera in five acts. 例文帳に追加

この歌劇は５幕ものです。 - Tanaka Corpus

There is too much acid in this orange. 例文帳に追加

このオレンジは酸っぱすぎる。 - Tanaka Corpus

This function is not in POSIX.1-2001. 例文帳に追加

この関数は POSIX.1-2001 にはない。 - JM

In the narrow sense it means this road. 例文帳に追加

狭義ではこの道を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

443 people were executed in this riot. 例文帳に追加

処刑者は443名に上った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was called 'Chikara no Tsukasa' in a Japanese way. 例文帳に追加

和訓は「ちからのつかさ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bus terminal is also located in this area. 例文帳に追加

路線バスのターミナルがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a measure taken in the northeast of the country. 例文帳に追加

東北に対する施策。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is that most evil done in this world例文帳に追加

この世のほとんどの悪は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this were a scene in a play例文帳に追加

これが芝居のワンシーンなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Later another 2 billion in this field.例文帳に追加

後に 20億ドル追加しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This thing I have in front of me例文帳に追加

目の前にあるこの機器は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A friend and I did this thing in hollywood例文帳に追加

私は友人とハリウッドで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her grandmother lived in this warehouse.例文帳に追加

ここは 祖母が暮らした蔵さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot involve you in this.例文帳に追加

君を巻き込みたくないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing in a place like this?例文帳に追加

どうしたの こんな所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this case, the new yorker did例文帳に追加

この場合 ニューヨーカーでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You killed a man in this very room.例文帳に追加

君はここで彼を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone in this restaurant! mai.例文帳に追加

みんな このレストランのこと...! 真衣。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't lend you a hand in this例文帳に追加

手を貸す訳にはいかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is, like, in the late 1990s例文帳に追加

1990年代後半のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is our team in mozambique:例文帳に追加

こちらはモザンビークのチームです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This guy in here is a complete psycho.例文帳に追加

この男は異常者なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not getting her involved in this.例文帳に追加

あの子を巻き込みたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Giraffes are this desire in the dark.例文帳に追加

キリンは暗闇のこの欲望」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep it in this.例文帳に追加

この中に保管してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this twisted world例文帳に追加

壊れた 壊れたよ この世界で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best seat in the house is this row, right here.例文帳に追加

一番の席は この列 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got one job in this...例文帳に追加

この仕事でやる事は一つ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is from real data in california例文帳に追加

これはカリフォルニアの実例だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Love started to bloom in this world.例文帳に追加

世界に、愛が芽生えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are we going to do in a time like this例文帳に追加

何すんの こんな時に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[ gavel bangs ] [ billy ] this one is going to go in june.例文帳に追加

これは 6月に出すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書