「In this」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the number of part items can be reduced and the structure of the sensor device 100 can be simplified.例文帳に追加

これにより、部品数を抑えることができ、またセンサ装置１００の構造を簡単にすることができる。 - 特許庁

With this, positioning of the base 11 in an axis direction (a z-direction) is also completed with the xy direction maintained.例文帳に追加

これにより、ｘｙ方向は保持されたまま、口金１１の軸方向（ｚ方向）の位置決めも完了する。 - 特許庁

In this imaging device, light flux emitted from a photographic object is incident on a preceding-stage lens array 11 through a visible light cut filter 20.例文帳に追加

被写体から出射した光束は可視光カットフィルタ２０を通って前段レンズアレイ１１に入射する。 - 特許庁

To read out a chip on a betting board in a short time compared with a case without having this constitution.例文帳に追加

ベット用ボード上のチップの読み取りを、本構成を備えない場合に比べて短時間で行えるようにする。 - 特許庁

This wrinkle-like defect preventive device 10 is arranged so as to face at least both end parts in the width direction of the paper P.例文帳に追加

また、このシワ状欠陥防止装置10は、少なくとも、紙Ｐの幅方向の両端部に臨ませて設ける。 - 特許庁

In this case, the acquisition means changes the number of pieces of the facility information acquired from the storage means corresponding to the designated position.例文帳に追加

ここで、取得手段は、指示位置に応じて、記憶手段より取得する施設情報の数を変化させる。 - 特許庁

This is because a face of an object OB1 representing a human figure is in the field of view having moved to the frame F2.例文帳に追加

視野が枠Ｆ２にまで移動したとき、人物を表わす被写体ＯＢ１の顔面が含まれるからである。 - 特許庁

This invention relates to a method for treating SCD-mediated diseases and symptoms in a mammal.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物におけるＳＣＤ介在性疾患または症状を処置する方法を提供する。 - 特許庁

This can suppress an error in determining whether or not an RFID tag is a desired communication target.例文帳に追加

よって、ＲＦＩＤタグが所期の通信対象であるか否かについての誤判別を抑制することができる。 - 特許庁

Here in this case, a second curve 50F is moved to a ratchet 28 side to approach a first curve 50D.例文帳に追加

ここで、この際には、第２曲部５０Ｆがラチェット部２８側へ移動されて第１曲部５０Ｄに接近する。 - 特許庁

In association with this, capacitive wiring extending to a pixel part of the liquid crystal display device can be eliminated.例文帳に追加

また、これに付随して、液晶表示装置の画素部に延在する容量配線を削除することが可能になる。 - 特許庁

The illegal action of diverting the box body or the box lid body used in another type machine is prevented by this manner.例文帳に追加

よって、他機種に使用されるボックス本体またはボックス蓋体を流用する不正行為が防止される。 - 特許庁

In this packet confirming processing, whether to be normal or abnormal is respectively and individually determined on the respective packets.例文帳に追加

このパケット確認処理では、各パケットのそれぞれについて、個別に正常または異常という判断がなされる。 - 特許庁

In this case, the driver D is not able to select the switches 21a to 21c, 22a to 22d of the other region 18 or 19.例文帳に追加

このとき、運転者Ｄは他方の領域１８，１９のスイッチ２１ａ〜２１ｃ，２２ａ〜２２ｄを選択できない。 - 特許庁

In this method for removing the shield machine, the shield machine 1 advancing for excavation into the ground is dismantled and removed.例文帳に追加

地中に掘進させたシールド掘削機１を解体して撤去するシールド掘削機の撤去方法である。 - 特許庁

As a result, this maximizes the time available for evaporation of drops in the air that is not oversaturated.例文帳に追加

この結果、過飽和状態ではない空気中で水滴が蒸発するのに利用できる時間を最大にする。 - 特許庁

Accordingly, in this case, the system BIOS does not perform boot processing but displays a warning message on the screen instead.例文帳に追加

したがって、この場合には、システムＢＩＯＳは、ブート処理を行わず、代わりに、警告メッセージを画面表示する。 - 特許庁

At this time, the Young's modulus in the longitudinal direction of the member may be controlled to >215 to 290 GPa.例文帳に追加

このとき、部材長手方向のヤング率を２１５ＧＰａ超２９０ＧＰａ以下で構成するようにしてもよい。 - 特許庁

Owing to this fail safe operation in case of a system error, a sense of incongruity to a driver can be prevented.例文帳に追加

このシステム異常時のフェイルセーフ動作によって、運転者に違和感を与えることを防止することができる。 - 特許庁

Further the liquid film is recovered and the specific gas absorbed in this recovery liquid is released and is recovered.例文帳に追加

更に、液膜を回収して、この回収液に吸収されている前記特定ガスを放出させて回収する。 - 特許庁

This invention is concerned in a print controller 1 which controls the printing of object data by a printer.例文帳に追加

本発明は、印刷装置による印刷対象データの印刷を制御する印刷制御装置１に関する。 - 特許庁

In this mower, the duct 30 is detachably assembled on the wall 21 from behind the wall 21 via a duct hole of the wall 21.例文帳に追加

ダクト３０は、壁体２１の後方から壁体２１のダクト孔を介して脱着自在に組み付けられている。 - 特許庁

In order to measure a position of a terminal 4, the positioning server 1 of this invention transmits a position measurement probe message to the terminal 4.例文帳に追加

測位サーバ１は端末４の位置を測定するために、位置測定プローブメッセージを端末４に送信する。 - 特許庁

After this, outgoing operation can be performed by the outgoing history data and the call history data stored in a work memory 6.例文帳に追加

これ以降、作業メモリ６に記憶した発信履歴データや着信履歴データによる発信操作を可能とする。 - 特許庁

In this regard, the power supply circuit 6 delivers a signal G indicative of switching of power supply to a CPU 3.例文帳に追加

またこのとき、電源回路６は、ＣＰＵ３に電源の切替を表す電源切替信号Ｇを送出する。 - 特許庁

The width-expanding rate is 1.1 or larger in the expanding process, and the phase-difference films 17 are obtained by this width-expanding process.例文帳に追加

拡幅工程での拡幅率は１．１以上とし、この拡幅工程により位相差フィルム１７が得られる。 - 特許庁

In this case, the card adapter is dispensed with a chip for converting transmission information and receiving information at high speed.例文帳に追加

この場合は、カードアダプタは、送信情報及び受信情報を高速で変換するためのチップが不要である。 - 特許庁

Output volume of vehicle remembrance sound is adjusted on the basis of the level adjustment value being calculated in this way.例文帳に追加

こうして算出されたレベル調整値に基づいて、車両想起音の出力音量が調整される。 - 特許庁

This communication system is provided with: an in-vehicle communication apparatus 3 and a roadside communication apparatus 2 installed at a road side.例文帳に追加

本発明の通信システムは、車載通信機３と、道路側に設置された路側通信機２とを備えている。 - 特許庁

This reduces problems caused by lighting of the lighting apparatus in the overlap area of the composite image.例文帳に追加

これにより、灯火装置の点灯に起因して合成画像の重複部分に生じる不具合を低減できる。 - 特許庁

In this air-conditioning indoor unit 2, a brush 61 is disposed on a position opposed to the roller 41 through the filter 21.例文帳に追加

空調室内機２では、ブラシ６１がフィルタ２１を挟んでローラー４１と対峙する位置に配備されている。 - 特許庁

At this time, only the medical data selected here are displayed in the same display area.例文帳に追加

この時ここで選択された医用画像データだけが同一の表示領域内に表示されるようにしておく。 - 特許庁

This invention is related to a film having a structure described above and having a pattern which continuously moves in accordance with a motion of a viewer.例文帳に追加

本発明は、以上の構造からなる、見る人の動きにより、模様が連続的に動く膜である。 - 特許庁

In this way, a cycle of the opening/closing operation of the shutter glasses 6 becomes short (the frequency of the opening/closing operation becomes high).例文帳に追加

これにより、シャッター眼鏡６の開閉動作の周期が短くなる（開閉動作の周波数が高くなる）。 - 特許庁

In this embodiment, a front body portion 10 and a back body portion 40 are integrally molded to make the body portion.例文帳に追加

本実施例では、本体部は、正面本体部１０と背面本体部４０とを一体成形したものである。 - 特許庁

In this fastening structure, a quenched metal member 10 is fastened to meal base material 12 by screwing a bolt 14.例文帳に追加

締結構造は、焼入れされた金属部材１０と金属母材１２とを、ボルト１４の螺着により締結する。 - 特許庁

This device is further mounted on one outdoor unit in several stages (several devices), whereby a further large electric generating capacity can be expected.例文帳に追加

さらにこの装置を一台の室外機に数段（数個）取り付ける事でより多くの発電量が期待できる。 - 特許庁

In this case, the information processing apparatus is configured to suspend the operation of the print execution instructions according to the detected line circumstances.例文帳に追加

この際、情報処理装置は、検出した回線状況に応じて印刷実行指示の動作を差し止める。 - 特許庁

This has two cars 3a and 3b that are arranged vertically in the vertical shaft 1 and can go up and down independently of each other.例文帳に追加

これは、立坑１内に上下に配置されて独立に昇降可能な２つのかご３ａ、３ｂを有する。 - 特許庁

In this state, the tip of the connecting shaft 13 is put into a small diameter part 12b of a receiving hole 12 of an outer piece 11.例文帳に追加

この状態で、連結軸１３の先端を、外駒１１の受け孔１２の小径部１２ｂに入れる。 - 特許庁

In this status, an anticorrosive 31 is applied to the wire exposed section 16 to form an anticorrosive applied section 30.例文帳に追加

この状態で素線露出部１６に防食剤３１を塗布して、防食剤塗布部３０を形成する。 - 特許庁

In this state, an existence of the returning roller 48 prevents the ejected sheet tray from being set to the tray support stand 15.例文帳に追加

この状態では戻しコロ４８が存在するので排紙トレイをトレイ支持台１５にセットすることはできない。 - 特許庁

This difference information is broadcast to a receiving replicator 17 in a prescribed cycle via a broadcast network 2.例文帳に追加

差分情報は、夫々所定の周期で放送ネットワーク２を介して受信側レプリケータ１７に放送される。 - 特許庁

This thermoplastic resin laminated cloth molded article is excellent in the balance of flexibility and adhesive strength and has waterproof effect.例文帳に追加

該熱可塑性樹脂積層布成形物は、柔軟性と接着強度とのバランスに優れ、防水効果を有する。 - 特許庁

In this discharge lamp, a glass common tube 32 is connected to a plurality of glass arc tubes 33 to form a discharge container 31.例文帳に追加

ガラス製の共通管32と、ガラス製の複数の発光管33とを接続して放電容器31を形成する。 - 特許庁