「In this」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

This panel can be integrated with photovoltaic cells (3) in order to increase the light transmission toward the cells.例文帳に追加

このパネルは光電池（３）と、当該電池への光の透過を増大させるために、一体にすることができる。 - 特許庁

In this instantiated method, simple expression views (for example, not to visualize the selective visualizable node) are provided.例文帳に追加

この例示的方法では、簡易表現ビュー（たとえば、選択的可視化可能ノードを可視化しない）が提供される。 - 特許庁

In a stage (b), this layer 3 is coated with a cured coating forming polymer composition 5.例文帳に追加

（ｂ）工程：前記層３を、塗膜形成性ポリマー組成物５で被覆し、このポリマー組成物被覆を硬化させる。 - 特許庁

In this case, the holding animation is limited to a slight motion such as blinking and a motion can be recognized by the users.例文帳に追加

この場合、保持動画は瞬きをする等の僅かな動作とし、動作中をユーザに認識させることができる。 - 特許庁

As a result, the amount of consumed pure water in this process is reduced, and also the number of processes can be reduced.例文帳に追加

その結果、この処理における純水の消費量を低減するとともに工数を低減することができる。 - 特許庁

In this case, the repair schedule includes the stock status of repair parts, scheduled repair date and the estimated cost.例文帳に追加

ここで、修理予定表には、修理部品の在庫状況、修理予定日及び見積もり額が含まれている。 - 特許庁

In this case, a consumer (B) thermally accommodates a consumer (A) with an excess heat storage quantity ΔH (=Hb'-Hb).例文帳に追加

この場合、需要家Ｂの余剰蓄熱量ΔＨ（＝Ｈｂ'−Ｈｂ）を、需要家Ａに熱融通することとなる。 - 特許庁

In addition, the extrusion temperature (T) is elevated or lowered by this temperature adjusting device (5).例文帳に追加

そして、この温度制御装置(5)により、押出温度(T)を上昇させるか、降下させるように構成されている。 - 特許庁

In this method, a true group delay time is estimated from the group delay time actually measured by the following operations.例文帳に追加

本方法では、以下の動作によって、実際に測定された群遅延時間から真の群遅延時間を見積もる。 - 特許庁

In this process, crystallization of the precursor source material is controlled by controlling the concentration of the produced solvent vapor.例文帳に追加

このとき、生成した溶媒蒸気の濃度を調整することにより前駆体原料の結晶化を制御する。 - 特許庁

In this case, a rail part 21 suspending the cabinet 12 through the suspending part 17 is provided on a ceiling surface 22.例文帳に追加

ここで、洗面キャビネット１２を懸垂部１７を介して懸垂するレール部２１が天井面２２に設けられる。 - 特許庁

This occupant weight detector 3 detects the weight of the occupant seating on the seat A in the vehicle.例文帳に追加

乗員重量検出装置３は、車両用シートＡに着座している乗員の重量を検出する。 - 特許庁

This method can be applied to passive position determination of a target whose transmitting frequency changes in a narrow band.例文帳に追加

本発明は、発信周波数が狭帯域で変化するターゲットの受動的位置決定に適用することができる。 - 特許庁

In this way, a plurality of press-fitted parts 2 can be press-fitted by one press cylinder 14.例文帳に追加

上述のようにして、１個のプレスシリンダ１４によって複数個の圧入パーツ２を圧入することができる。 - 特許庁

In a "finishing" mode, the detergent is not mixed into this stream and only water is sprayed against the face to be cleaned, and the brushing is carried out.例文帳に追加

“仕上げ”モードではこの水流に洗剤水を混入せず、水だけを清掃面に吹きつけブラッシングする。 - 特許庁

In this manner, magnetic shielding characteristics can be improved against not only a transverse magnetic field but a tube axis magnetic field.例文帳に追加

これにより、横磁界のみならず管軸磁界に対しても磁気シールド特性を向上させることができる。 - 特許庁

In this state, the air remaining inside the ink bag 60 is vacuumed and discharged to the outside via the nozzle 12.例文帳に追加

この状態でインクバック６０の内部に残留する空気をノズル１２を介して外部に吸引、排出する。 - 特許庁

The heat transmitted to the heat radiation section 4d in this way is efficiently radiated during movement of the movable base 4.例文帳に追加

そして、こうして放熱部４ｄに伝達してきた熱は可動ベース４の移動中に効率的に放熱される。 - 特許庁

In this case, the upper limit value of the normal delay service class is n(n>1) times as large as the upper limit value of the less delay service class.例文帳に追加

このとき、通常遅延サービスクラスの上限値は、低遅延サービスクラスの上限値のｎ倍（ｎ＞１）とする。 - 特許庁

At step 360, this command value θm^* is outputted into an ECU on VGRS side through CAN (abbreviated in the drawing).例文帳に追加

ステップ３６０では、この指令値θｍ^＊ を図略のＣＡＮを介してＶＧＲＳ側のＥＣＵに出力する。 - 特許庁

To switch a mode setting up screen to the detailed job information screen set up in this mode setting up screen.例文帳に追加

モード設定画面をこの画面から設定されたジョブに関するジョブ情報詳細画面に切り換え表示する。 - 特許庁

In this device, holding members 12, 14 longer than the maximum opening width L4 of holding parts 24, 28 are installed on the holding parts 24, 28.例文帳に追加

挟持部２４，２８に挟持部２４，２８の最大口幅Ｌ４より長い挟持部材１２，１４を取付ける。 - 特許庁

In this suspending device for the suspension door, a running unit 10 and a fixing unit 20 are attached to the guide rail and the suspension door, respectively, and are mutually connected.例文帳に追加

走行ユニット１０はガイドレールに固着ユニット２０は吊り戸に取り付けられ、互いに連結される。 - 特許庁

The then used holes are formed by using the corner sections of sensor chips and, in this case, four chips can commonly use one hole.例文帳に追加

このときに使用する穴は、センサチップの角部を使用し、この場合、４チップで１個の穴を共用できる。 - 特許庁

That is, this means that a communication channel of the telephone number has already been managed in an available state.例文帳に追加

すなわち、その電話番号の通信回線が既に使用可能な状態に管理されていると言うことである。 - 特許庁

At this time, an anchor reinforcement 30a group and a 30b group are mutually put in a state of vertically separating a little.例文帳に追加

このとき、相互にアンカー鉄筋３０ａ群と３０ｂ群とは上下に若干離反した状態にする。 - 特許庁

At this time, the main control part 131 saves master data received through a portable telephone 140 as well in the buffer memory.例文帳に追加

この際、メインコントロール部１３１は、携帯電話機１４０を介して受信したマスタデータもバッファメモリに保存する。 - 特許庁

When there is an error in this telephone number, it can be corrected by using a telephone number correcting part 9.例文帳に追加

該電話番号に誤りがあった場合には、電話番号修正部９を用いて修正することができる。 - 特許庁

In order to execute this processing, packets having sequence numbers and transmission times written therein are transmitted from a transmission terminal 2A (19A).例文帳に追加

これを実行するべく、送信端末2Ａからシーケンス番号と送信時間を書き込んだパケットを送信する（19Ａ）。 - 特許庁

In this case, the lamp 132 and the lamp power supply 133 are located at a lower part of a frame member 111 of the housing 11.例文帳に追加

このとき、ランプ１３２およびランプ電源１３３は筐体１１のフレーム部材１１１の下部に位置する。 - 特許庁

First, a substrate film 30, a first film, a releasable film and a second film are formed in this order on a recording gap layer 9.例文帳に追加

まず、記録ギャップ層９の上に、下地膜３０、第１の膜、剥離膜、第２の膜が順に形成される。 - 特許庁

This driving current turned into the constant current, holds the gate voltage of the switching element constant in the ON period.例文帳に追加

この定電流化された駆動電流は、オン期間中に、スイッチング素子のゲート電圧を一定に保持する。 - 特許庁

In this case, the thickness t1 is restricted so as to satisfy a relationship t1<{0.41-0.59(D/R1)}R1.例文帳に追加

この場合に、上記厚さ寸法ｔ_1 を、ｔ_1 ＜｛０．４１−０．５９（Ｄ／Ｒ_1 ）｝Ｒ_1 を満足する大きさに規制する。 - 特許庁

By this, the board 1 can be easily inserted and fixed between the pawls 4 and the stoppers 3 in the case 2.例文帳に追加

したがって、基板１をケース２のツメ４とストッパー３との間に容易に収容し、固定することができる。 - 特許庁

In this way, the deposition film having a compositional distribution to the film thickness direction is deposited on the long-length substrate 1.例文帳に追加

これにより、長尺基板１上に、膜厚方向に対して組成の分布がある堆積膜が形成される。 - 特許庁

In this multi-stage centrifugal compressor 20, three stages of impellers 22a, 22b, and 22c are axially installed on a rotating shaft 21.例文帳に追加

多段遠心圧縮機２０では、回転軸２１に３段のインペラ２２ａ，２２ｂ，２２ｃを軸方向に設けている。 - 特許庁

In this method, various kinds of substrates such as a metal substrate of Al, Cu or the like, a glass substrate, etc. may be employed.例文帳に追加

この方法では、Ａｌ，Ｃｕ等の金属基板やガラス基板等の様々な基板を用いることができる。 - 特許庁

A center line PCL of the color heat-sensitive recording sheet 10 in the main scanning direction is calculated from this detecting result.例文帳に追加

この検出結果から、カラー感熱記録紙１０の主走査方向の中心線ＰＣＬを算出する。 - 特許庁

At this point, a variable probability informing lamp 130e is lit in the same color as that of the fireworks being shot up.例文帳に追加

このとき、前記打ち上げられている花火の色と同じ色で確変報知ランプ１３０ｅを点灯させる。 - 特許庁

In this invention, the DRC processing is operated by an appropriate parameter for turning the main object to the optimum exposure.例文帳に追加

本発明はこのＤＲＣ処理を主要被写体が最適露出となる適切なパラメータで動作させる。 - 特許庁

In this state, an operator operates the key board 6 to decide what makeup to apply on the target person T.例文帳に追加

この状態で、操作者は、キーボード６を操作して、対象者Ｔにどのような化粧を施すかを決定する。 - 特許庁

This reading/writing method reads out/writes in the data on a recording medium 70 by using a nanochip array 14.例文帳に追加

読出し／書込み方法は、ナノ・チップアレイ１４を用いて、記録媒体７０上でデータを読出し／書込みする。 - 特許庁

The film thickness is maintained at a predetermined thickness by specified film thickness control (feedback) in response to this determined film thickness.例文帳に追加

この求められた膜厚に応じて所定の膜厚制御（フィードバック）を行い膜厚を一定厚に保つ。 - 特許庁

In this passenger conveyor, an endless track is formed by mounting many steps on a step chain formed endlessly.例文帳に追加

乗客コンベアは、無端状に形成されたステップ・チェーンに多数のステップが取付けられて無限軌道を形成する。 - 特許庁

In this case, the case lid member 70 has cover projections 72a, 72b and 72c projecting outward from the sidewall 72.例文帳に追加

ここで、ケース蓋部材７０は、側壁７２から外方に突出した被覆突起７２ａ，７２ｂ，７２ｃを有している。 - 特許庁