「In Touch」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll get in touch with you again about this matter.例文帳に追加

このことに関してまた君に電話するよ。 - Tatoeba例文

I got in touch because I heard that you were unwell.例文帳に追加

ご病気とおききしてご連絡しました。 - Tatoeba例文

He is in touch with all kinds of people.例文帳に追加

彼は色々な種類の人と接触する。 - Tatoeba例文

I can't get touch in with him.例文帳に追加

私には彼と連絡を取ることができない。 - Tatoeba例文

I want to continue keeping in touch with you. 例文帳に追加

これからもあなたと連絡を取りたいです。 - Weblio Email例文集

I will be in touch again once I have confirmed. 例文帳に追加

確認取れ次第、またご連絡致します。 - Weblio Email例文集

Since he is not there, I couldn't get in touch with him. 例文帳に追加

彼は不在のため、連絡つかなかった。 - Weblio Email例文集

Please get in touch with me soon. 例文帳に追加

ご連絡のほど、よろしくお願いいたします。 - Weblio Email例文集

the state or condition of things being in close touch with one another 例文帳に追加

物事が密接に関係していること - EDR日英対訳辞書

the degree to which things are in close touch with one another 例文帳に追加

物事が密接に関係している程度 - EDR日英対訳辞書

I believe you have been in touch with him?例文帳に追加

あなたが彼と連絡を取ったと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We should get in touch soon.例文帳に追加

すぐに連絡を取り合った方が良いでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Cotton crape is light to the touch and comfortable in summer. 例文帳に追加

縮みはさらさらして夏着心地が好い - 斎藤和英大辞典

To use a touch pad as a pointing device without terminating touch pad occupation processing in the middle of touch pad occupation processing.例文帳に追加

タッチパッド占有処理中に、タッチパッド占有処理を終了させずに、タッチパッドをポインティングデバイスとして利用する。 - 特許庁

In the portable terminal, a touch sensor as an operation means and the touch sensor backlight for illuminating the touch sensor are mounted.例文帳に追加

携帯端末が、操作手段となるタッチセンサと、そのタッチセンサを照明するタッチセンサバックライトとを搭載する。 - 特許庁

One-touch hook (4) is placed in so that the one touch hook (4) may be connected to a usual hook (9) of the pulling rope (8).例文帳に追加

ワンタッチフック（４）を引き綱（８）の通常のフック（９）につなぎ込む。 - 特許庁

To perform correct touch discrimination at a low cost in the case of operation on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネル上を操作する際に、低コストで正確なタッチ判別をすること。 - 特許庁

To precisely report a touch position (depression position) by touch operation which is the touch operation of a touch panel in operation on an application such as a game operation.例文帳に追加

ゲーム操作等のアプリケーション上の操作において、タッチパネルの接触操作であるタッチ操作によるタッチ位置（押下位置）を適確に報知する。 - 特許庁

Touch switches SW0, SW2, SW4, and SW6 are arranged in this order, and touch switches SW1, SW3, SW5 and SW7 are arranged in this order following the row of the touch switches SW0, SW2, SW4, and SW6.例文帳に追加

タッチスイッチＳＷ０，ＳＷ２，ＳＷ４，ＳＷ６はこの順に配置され、タッチスイッチＳＷ１，ＳＷ３，ＳＷ５，ＳＷ７は、タッチスイッチＳＷ０，ＳＷ２，ＳＷ４，ＳＷ６の列の次にこの順に配置されている。 - 特許庁

To increase sensitivity in detecting a touch in a capacitive coupling type touch panel.例文帳に追加

静電容量結合方式のタッチパネルにおいて、タッチの有無を検出する検知感度を高める。 - 特許庁

Our staff who deals with this case will get in touch with you later. 例文帳に追加

担当の者より追ってご連絡します。 - Weblio Email例文集

Let's keep in touch. 例文帳に追加

私たちはこれからも連絡を取り合いましょう。 - Weblio Email例文集

Let's keep in touch. 例文帳に追加

私たちはこれからも連絡を取り続けましょう。 - Weblio Email例文集

Let's keep in touch every now and again. 例文帳に追加

私たちは時々連絡を取り合いましょう。 - Weblio Email例文集

I will get in touch with you again about this matter. 例文帳に追加

このことについては、追ってご連絡します。 - Weblio Email例文集

We will be in touch about that evaluation result. 例文帳に追加

私たちはその評価結果を連絡します。 - Weblio Email例文集

To provide a touch panel 1 high in durability.例文帳に追加

耐久性の高いタッチパネル１を提供する。 - 特許庁

move forward or upward in order to touch 例文帳に追加

触れるために前に進むまたは上昇する - 日本語WordNet

Get in touch with me as soon as you arrive here. 例文帳に追加

こちらに着いたらすぐ連絡して下さい。 - Tanaka Corpus

You should keep in touch with Mr Smith. 例文帳に追加

あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。 - Tanaka Corpus

Also coordinates of pixels included in a new touch area are subsequently in a touch (N) area (Step SE8).例文帳に追加

以降の新たなタッチエリアに含まれる画素の座標も、タッチ（Ｎ）エリアにストアする（ステップＳＥ８）。 - 特許庁

We appreciate your cooperation. we'll be in touch, maybe. thank you.例文帳に追加

ご協力に感謝します またご連絡を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will be in touch when we have secured mr. kleinfelter.例文帳に追加

クラインフェルター氏を 確保したら 連絡します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got in touch with that underground clone card maker.例文帳に追加

その裏のクローンカード屋と コンタクトが取れました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, thank you very much. we'll be in touch.例文帳に追加

あっ ありがとうございます。 また連絡します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did aoisan get in touch with nomiyasan?例文帳に追加

何で葵さん 野宮さんに連絡したんだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get in touch when I get settled somewhere.例文帳に追加

私、えと、 連絡するね どこかに落ち着いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you got in touch, what was that?例文帳に追加

俺と最初に連絡を 取った時は何だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enomoto. get in touch with sagamigawa factory.例文帳に追加

榎本。 相模川製作所に 連絡をしてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't touch me. he's no longer welcome in this building.例文帳に追加

今や、彼はこの建物では歓迎されない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I get in touch with you if something happens?例文帳に追加

何か有ったら どうやって連絡を取るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carlos was in touch with him the day of his murder.例文帳に追加

カルロスは 殺された日 彼と連絡を取った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be in touch the next time my ear starts burning.例文帳に追加

耳が熱くなり始める 次回に連絡する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wanna put me in touch with my dead mother?例文帳に追加

死んだ母親と会わせてくれるっていうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you keep in touch with nanako after graduation?例文帳に追加

「奈々子とは 卒業後も交流があったのか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書