| 意味 | 例文 |
In Worksの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5741件
God works in his mysterious ways. 例文帳に追加
神は独特で奇妙なやり方をする。 - Weblio Email例文集
Ownership of copyright in cinematographic works 例文帳に追加
映画の著作物の著作権の帰属 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Yoshitsune's lawful wife described in classical works. 例文帳に追加
古典作品における義経の正妻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was well versed in waka (Japanese poetry) and calligraphic works and paintings. 例文帳に追加
和歌や書画に精通していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to understand how it works.例文帳に追加
どのように動くかを理解するのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The daughter works in real estate, member of the rotary club...例文帳に追加
娘が不動産で仕事をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Novels: Novels narrated in the first person and gesaku (literary works of a playful, mocking, joking, silly or frivolous nature) 例文帳に追加
小説-私小説-戯作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various works about Nezumi Kozo (a Japanese chivalrous thief in the Edo period) 例文帳に追加
鼠小僧に関する諸作品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because in fact, that's how your brain works in kind of the same way that the web works.例文帳に追加
実際のところ、脳はウェブが働くのとある種同じように働きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it works in software and it turns out that it works with kids.例文帳に追加
ソフトウェアの開発同様 子どもにも効果的だと判明したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The level of his latest works have decreased in comparison to that of his previous works. 例文帳に追加
彼の最近の著作は以前のものに比べて調子が落ちている。 - Weblio Email例文集
a female who works as an assistant in the ceremony of 'ohaguro' in which a person's teeth are dyed black 例文帳に追加
御歯黒の儀式の世話をする婦人 - EDR日英対訳辞書
It works in accordance with the requirements.例文帳に追加
それは必要条件に従って働く。 - Weblio Email例文集
The Kan family occasionally appears in other literary works too. 例文帳に追加
菅一族は他文献にも散見する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His works of sansui-ga (Chinese-style landscape painting) are famous in particular. 例文帳に追加
とりわけ山水画が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EXECUTION CONTROL SUPPORTING SYSTEM IN EARTH WORKS例文帳に追加
土工事における施工管理支援システム - 特許庁
This acoustic wave device works in a wide bandwidth.例文帳に追加
この弾性波素子は広帯域である。 - 特許庁
Works in a bit of a strange way.例文帳に追加
ちょっと変わった方法で作動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Women in whom mammography works very well例文帳に追加
一つはマンモグラフィーが非常に効果的で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, understanding why cooking works例文帳に追加
実際 料理の仕組みを理解するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He works in a private hospital [law office]. 例文帳に追加
彼は医者[弁護士]を開業している. - 研究社 新和英中辞典
He works in the automobile industry. 例文帳に追加
彼は自動車産業に従事している。 - Tanaka Corpus
Wooden works in Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
京都府京都市の京の木工芸品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He works at a restaurant in Japan.例文帳に追加
彼ね、日本のレストランで働いてるのよ。 - Tatoeba例文
He works in the automobile industry.例文帳に追加
彼は自動車産業に従事している。 - Tatoeba例文
a large metal meter used in construction and engineering works 例文帳に追加
建築や土木で,大矩という計器 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
