| 意味 | 例文 |
In codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17715件
When a bar-code key is manipulated, a bar-code input screen is displayed (S30), and a bar-code start code is stored in a bar-code buffer (S31).例文帳に追加
バーコードキーが操作されるとバーコード入力画面が表示され(S30)、バーコードバッファ45にバーコードの開始コードが格納される(S31)。 - 特許庁
In this bar code reading method, this bar code reader is used, the irregularities of the bar code surface is extended by pressing the transparent plate to the bar code to read the bar code.例文帳に追加
該装置を用い、透明板をバーコードに押し当てることによりバーコード面の凸凹を伸ばし、バーコードを読取るバーコードの読取方法。 - 特許庁
After the end of scanning, the blank judging part 43 judges whether any code other than a non- print code such as a blank code, tab code, and line feed code is present in the text part.例文帳に追加
走査終了後、空白判定部43は、テキストパートに空白、タブ、改行などの非印字コード以外のコードがあるか否か判定する。 - 特許庁
A debugging code 306 is added in adjacent to the code segment 304 and a machine code 320 is generated from the program code.例文帳に追加
該コードセグメント304に近接してデバッギング・コード306が付加され、プログラム・コードより機械コード320が生成される。 - 特許庁
In this case, the 2nd instruction code includes the abort code.例文帳に追加
このとき、第2指示符号は、アボート符号を含んで構成されている。 - 特許庁
In code generation, a hologram is formed on the center of a code image.例文帳に追加
コード生成にあっては、コード画像中心にホログラムを形成する。 - 特許庁
The code reading means detects a code symbol included in the image taken in and reads code information corresponding to the code symbol (S4).例文帳に追加
コード読取手段は、取り込まれた画像に含まれるコードシンボルを検出し、そのコードシンボルに対応したコード情報を読み取る(S4)。 - 特許庁
Delete the existing code, and replace it with the code shown in the following sample: 例文帳に追加
既存のコードを削除し、次の例に示すコードに置き換えます。 - NetBeans
The reconstituted organization of Naishin, a post that existed before the Taihoritsuryo legal code, but not prescribed in the code. 例文帳に追加
-大宝律令以前からの内臣(令外官)の後身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan, the 'Gokuu kaninryo' (regulation codes for Kokyo palace; later, Yoro ritsuryo code [code promulgated in the Yoro period) changed this regulation code into 'Gokuu shikiinryo.') was established by the Taiho Ritsuryo (Taiho Code). 例文帳に追加
日本では、大宝律令において「後宮官員令」(養老律令では「後宮職員令」と改称)が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of the ritsu (the penal code) and ryo codes, only the ryo code was established and put in force. 例文帳に追加
律令のうち令のみが制定・施行されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Taiho-ryo (Taiho Code), they were called Mita, the Yoro-ryo (Yoro Code) calls them Kanden. 例文帳に追加
大宝令では屯田、養老令で官田といわれているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The selector 6 outputs a code in the buffer 3 when the code length exceeds the prescribed byte or outputs a code in the buffer 5 when the code length does not exceed the prescribed byte.例文帳に追加
選択器6は、所定バイトを越えているときはバッファ3の符号を、越えていないときはバッファ5の符号を出力する。 - 特許庁
Determine whether code is in tableD.2 (Characters with bidirectional property ``L''). 例文帳に追加
code がテーブル D.2 (双方向プロパティ ``L'' を持つ文字) かどうか判定します。 - Python
To provide a code learning apparatus in which code playing is mastered in stages.例文帳に追加
コードの弾き方を段階的に習得できるコード教習装置を実現する。 - 特許庁
In May, the Yoro Ritsuryo Code (a code promulgated in the Yoro period) which was first undertaken by his grandfather, FUJIWARA no Fuhito, was enforced. 例文帳に追加
5月、祖父の藤原不比等が着手した養老律令を施行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Code Listing3.1: Variable defined in /etc/conf.d/apache2 例文帳に追加
コード表示3.1: /etc/conf.d/apache2に定義される変数 - Gentoo Linux
Code Listing2.1: net.br0 dependency in /etc/conf.d/net 例文帳に追加
コード表示2.1: /etc/conf.d/netでのnet.br0の依存設定 - Gentoo Linux
Code Listing3.7: Allowing remote access in /etc/cups/cupsd.conf 例文帳に追加
コード表示3.6:/etc/cups/cupsd.confでリモートアクセスを許可 - Gentoo Linux
Debugging PHP Source Code in the NetBeans IDE for PHP Editor 例文帳に追加
NetBeans IDE for PHP のエディタでの PHP ソースコードのデバッグ - NetBeans
Ritsu represents the penal code in the modern age. 例文帳に追加
律は現代でいう刑法にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Really stands out in that code;例文帳に追加
このコードの中で実に目立っていおり; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Close enough to punch the code in?例文帳に追加
コードを打ち込むのに十分近いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A prefix code and a suffix code are stored in a memory part 35 as a predetermined identification code.例文帳に追加
メモリ部35にあらかじめ決められた識別コードとして接頭コードおよび接尾コードを記憶する。 - 特許庁
Code length and a position in the code length are calculated for an inputted Huffman code (S20).例文帳に追加
入力したハフマン符号に対しては、符号長と符号長内位置を算出する(S20)。 - 特許庁
In bar code readers 94 and 97 for reading the bar code, infrared rays are used for illuminating the bar code.例文帳に追加
バーコードを読み取るバーコードリーダ94,97では、バーコードの照明に赤外線を使用する。 - 特許庁
Code data of one block line are read from a code memory 301 and stored in a code memory 302.例文帳に追加
符号メモリ301から1ブロックラインの符号データを読み出し、符号メモリ302に格納する。 - 特許庁
In the prerender method, add the following code shown in bold. 例文帳に追加
prerender メソッドに、次のコード (太字部分) を追加します。 - NetBeans
The code in PEAR is partitioned in "packages". 例文帳に追加
PEAR に含まれるコードは、「パッケージ」に分けられています。 - PEAR
A code generator produces an optimized native code in accordance with the selected code generation method and stores the optimized native code in a code cache 212 for reuse.例文帳に追加
コード生成器は、選択したコード生成メソッドに応じて、最適化したネーティブ・コードを生成し、再利用のために、最適化したネーティブ・コードをコード・キャッシュ212に格納する。 - 特許庁
Since it is not required to trace a bar code by a bar code reader in reserving a program in this way, trouble incapable of reading a bar code even when a user traces the bar code by using the bar code reader many times can not be caused.例文帳に追加
このように、番組予約をする際に、バーコードをバーコードリーダでなぞる必要が無いため、何度なぞっても読み取れない、という煩わしさが無い。 - 特許庁
The character code stream in the language corresponding to the extracted identification code is selected out of the character code streams in the character string table.例文帳に追加
文字列テーブルの文字コード列のうち、取り出した識別コードに対応する言語の文字コード列を選択する。 - 特許庁
In CustomerDetails.java, modify the generated lookup code shown above to refer to our entity object.When you are finished, the modified code should look like the following(the code shown in bold indicates the changed lines): 例文帳に追加
CustomerDetails.java で、前述の生成済みルックアップコードがエンティティーオブジェクトを参照するように変更します。 - NetBeans
A code output revision means 111 gives a code stored in the code storage section 110 to a code conversion section 112 when the EOB code is outputted.例文帳に追加
符号出力変更手段111はEOB符号が出力された場合に符号蓄積部110の蓄積符号を符号変換部112に入力する。 - 特許庁
In addition, if a code length of the decoded code data in one page differs from a code length predetermined as a code length thereof in one page, a semantics error of the code data is detected.例文帳に追加
また、復号した1ページ分の符号データの符号長と、1ページ分の符号長として予め指定された符号長とが異なっている場合に、符号データのセマンティクスエラーを検出する。 - 特許庁
The image processing apparatus preserves hierarchical code data in a cache per code string constituting the hierarchical code data and rearranged code strings preserved in the cache, on the basis of the hierarchical structure of code data and uses a code string group resulting from rearranging the code strings to collate (compare) the code data with other code data.例文帳に追加
この画像処理装置は、階層符号データを構成する符号列単位でキャッシュに保存し、該キャッシュに保存された符号列を符号データの階層構造に基づいて並び替え、前記符号列を並び替えた符号列群を使用して別の符号データと照合(比較)する。 - 特許庁
DECODER IN OPTICAL CODE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
光符号通信システムにおける復号器 - 特許庁
Submission of Document in Lieu of Examination; Article 205 of the Code 例文帳に追加
書面尋問・法第二百五条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Code Listing3.5: Example dual boot entry for Windows in grub.conf 例文帳に追加
コード表示3.6:Windows用のデュアルブートのgrub.confの例 - Gentoo Linux
Code Listing2.11: Filling in the networking information 例文帳に追加
コード表示2.11: ネットワーク情報を書き込む - Gentoo Linux
Code Listing1.1: Defining the exclude file in /etc/make.conf 例文帳に追加
コード表示1.1: /etc/make.confで除外ファイルを定義 - Gentoo Linux
Code Listing4.17: Finding our guest user in the user table 例文帳に追加
コード表示4.17:テーブルuserからユーザguestを探す - Gentoo Linux
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
