| 意味 | 例文 |
In codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17727件
He gave you the code because he saw in your eyes a weakness.例文帳に追加
彼はあなたの目に 弱さを見たのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3.24 codeop --Compile Python code The codeop module provides utilities upon which the Pythonread-eval-print loop can be emulated, as is done in the 例文帳に追加
3.24 codeop --Pythonコードをコンパイルする - Python
IDENTIFICATION CODE IMPARTING SYSTEM IN HOME NETWORK例文帳に追加
ホームネットワークにおける識別符号付与システム - 特許庁
Any GUI code will probably be written in C++ . 例文帳に追加
GUIコードはおそらくすべてC++で書かれるはず。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
An ID code and the variable code are stored in a received data storage part 23 in Step 210.例文帳に追加
ステップ210では、IDコードと可変コードを受信データ格納部23に記憶する。 - 特許庁
In this code, the number of continued '1' in the code group is restricted to four times or under.例文帳に追加
本符号では、符号系列における“1"の連続数を4回以下に制限される。 - 特許庁
To display a code power level in a multi diffusion rate orthogonal code in a CDMA signal.例文帳に追加
CDMA信号におけるマルチ拡散率直交符号の符号パワー・レベルを表示する。 - 特許庁
Furthermore, the work of compiling history books was also one of the official duties, as described in the "Yoro ritsuryo code" (code promulgated in the Yoro period). 例文帳に追加
さらに撰史事業も職掌の一つと『養老律令』にあげられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the field-related ryo code in the existing Yoro ritsuryo code, kubunden is specified as follows 例文帳に追加
現存する養老律令田令では、口分田について次のとおり規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The code consists of the Ritsu book in 10 volumes with 12 sections, and the Ryo book in 10 volumes with 30 sections. 例文帳に追加
構成は、律10巻12編、令10巻30編。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An encoded code segment can be selected to be inserted in a source code file.例文帳に追加
符号化コードセグメントを選択し、ソースコードファイルに挿入することができる。 - 特許庁
The bar code plate 5 and a bar code reader 3b are stored in a storage part 3.例文帳に追加
バーコードプレート5とバーコードリーダ3bを収納部3に収納しておく。 - 特許庁
A partial code creating means 100 in a computer A creates a partial code from an entire code of an encoded file and inputs the partial code in a queue (1) 111.例文帳に追加
コンピュータA内の部分符号作成手段100で符号化ファイルの全体符号から部分符号を作成し、それをキュー(1)111に投入する。 - 特許庁
The code reading means reads code information included in a code symbol from the image of the code symbol included in the image captured by the image capturing means.例文帳に追加
コード読取手段は、前記画像取込手段が取り込んだ前記撮像画像に含まれるコードシンボルの画像から、前記コードシンボルが含むコード情報を読み取る。 - 特許庁
In the SQL Editor, replace the existing code with the following code and click Run SQL. 例文帳に追加
SQL エディタで既存のコードを次のコードに置き換え、「SQL を実行」をクリックします。 - NetBeans
Delete the // TODO code application logic here comment in the main method and type the following:String result = Li例文帳に追加
main メソッドにある // TODO code application logic here コメントを削除し、次のように入力します。 String result = Li - NetBeans
In the Taiyo Ritsuryo Code and the Yoro Ritsuryo Code it was merely recorded as "cane". 例文帳に追加
日本の大宝律令・養老律令では、単に「杖」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All tokens have a code, type and a content index in their array. 例文帳に追加
すべてのトークンは配列形式で、code、type およびcontent というインデックスを持っています。 - PEAR
Determine whether code is in tableC.1 (Space characters, union of C.1.1 and C.1.2). 例文帳に追加
code がテーブル C.1 (スペース文字、C.1.1 および C.1.2 の和集合) かどうか判定します。 - Python
Determine whether code is in tableC.2 (Control characters, union of C.2.1 and C.2.2). 例文帳に追加
code がテーブル C.2 (制御文字、C.2.1 および C.2.2 の和集合) かどうか判定します。 - Python
Determine whether code is in tableD.1 (Characters with bidirectional property ``R'' or ``AL''). 例文帳に追加
code がテーブル D.1 (双方向プロパティ ``R'' または ``AL'' を持つ文字) かどうか判定します。 - Python
Parse and compile the Python source code in str, returning the resulting code object.例文帳に追加
str内のPythonソースコードをパースしてコンパイルし、作られたコードオブジェクトを返します。 - Python
In the information managing system for distribution of the articles, the information code is a bar code.例文帳に追加
情報コードがバーコードである、前記物品の流通情報管理システム。 - 特許庁
The detection processor is operable to detect one or more code words from a correlation between the recovered code word and the code words in the set of code words.例文帳に追加
検出プロセッサは、再生コードワードと、コードワードの組におけるコードワードとの間の相関から1つ以上のコードワードを検出する。 - 特許庁
When the ZIP code system was introduced 1968, however, Minami Ward was assigned the ZIP code '601' to distinguish the ward from Shimogyo Ward; when the seven digit ZIP code system was introduced in 1998, the ward's ZIP code changed to '601-xxxx.' 例文帳に追加
ただし、1968年に導入された郵便番号では下京区と区別するため「601」となり、1998年の7桁化時には「601-8XXX」となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By reading the condition code 8 and the individual code 9 with a bar code reader 11, whether or not the individual code 9 has already been stored in a code memory 16 in a fusion- welding control device 10 is judged.例文帳に追加
バーコードリーダ11で条件コード8および個別コード9を読込むと、融着制御装置10内のコードメモリ16に、個別コード9が既に記憶されているか否かが判断される。 - 特許庁
A bar code read-in part 11 reads in the bar code information of a bar code data 2 in which the setting information of a projector 1 are recorded to transmit the bar code information to a control part 12.例文帳に追加
バーコード読込部11はプロジェクタ装置1の設定情報が記録されたバーコードデータ2のバーコード情報を読込み、そのバーコード情報を制御部12に送出する。 - 特許庁
The first administrative code ('ryo' in Japanese), the Omi Code, was enacted in 668, and the Asuka Kiyomihara Code enacted in 689 is said to have been the first systematized code. 例文帳に追加
668年(天智天皇8年)に最初の「令(りょう)」である近江令が制定され、689年(持統天皇3年)の飛鳥浄御原令において初めて体系化されたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kubunden was specified in the field-related ryo code in it. 例文帳に追加
その中の田令において口分田が規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When it stores the code, commodity data of the previous PLU code is copied as commodity data of the next PLU code and the next PLU code is stored in the PLU code memory.例文帳に追加
記憶有りの場合には前PLUコードの商品データを次PLUコードの商品データとして複写するとともに次PLUコードをPLUコードメモリで記憶する。 - 特許庁
To provide a bar code reading method by which the reading rate of a bar code 12 is increased by reading the bar code 12 in correspondence with the vibration of the positional relation between the bar code 12 and a bar code reader 21.例文帳に追加
バーコード12とバーコードリーダ21との位置関係に変化に対応してバーコード12を読み取り、バーコード12の読取率を向上できるバーコードの読取方法を提供する。 - 特許庁
COMPILATION OF APPLICATION CODE IN DATA PROCESSOR例文帳に追加
データ処理装置内のアプリケーション・コードのコンパイル - 特許庁
CODE CHANNEL ASSIGNMENT IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおけるコードチャネル割り当て - 特許庁
In step S3, the new code data in the units of blocks created in the editing are combined with the code data in the code string not subjected to the editing processing to create a new code string.例文帳に追加
ステップS3では、編集で作成された新たなブロック単位の符号データと符号列中の編集処理が施されていない符号データとを結合して新たな符号列を生成する。 - 特許庁
Code Listing3.12: Changing nv to nvidia in the X Server configuration 例文帳に追加
コード表示3.12:Xサーバ設定のnvをnvidiaに変更 - Gentoo Linux
Code Listing2.7: Declaring aliases in /etc/sudoers 例文帳に追加
コード表示2.7:/etc/sudoersにおいて、エイリアスを宣言する - Gentoo Linux
In the Generate Code dialog box, click Browse. 例文帳に追加
「コードを生成」ダイアログで、「ブラウズ」をクリックします。 - NetBeans
Click the Source Editor tab for EntryStation.java.You see the typed text in the source code right above the isOperating attribute. 例文帳に追加
ソースエディタの「 EntryStation.java 」タブをクリックします。 - NetBeans
Add the following lines of code in the SessionBean1 constructor. 例文帳に追加
SessionBean1 コンストラクタに次のコード行を追加します。 - NetBeans
You will fix the code in the remaining steps.例文帳に追加
このコードは、あとの手順で修正します。 - NetBeans
It was codified in Goseibai-shikimoku (code of conduct for samurai). 例文帳に追加
御成敗式目において成文化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And guess what we found in the attack code?例文帳に追加
攻撃コードで何を見つけたか解りますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could be in violation of code of service regulations.例文帳に追加
服務規程違反の 疑いがありますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Employers' liability is defined in Civil Code.例文帳に追加
使用者責任は民法に規定されている。 - Weblio英語基本例文集
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)