「In work」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Work set forth in item (ix) of Article 23 of the Order 例文帳に追加

令第二十三条第九号の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (x) of Article 23 of the Order 例文帳に追加

令第二十三条第十号の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) License examination for operations chief of work in pressurized chamber; 例文帳に追加

二　高圧室内作業主任者免許試験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The method of work and the measures in the case of accident. 例文帳に追加

二　作業の方法及び事故の場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (x)-3 of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第十号の三の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (xv)-2 of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第十五号の二の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (xv)-5 of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第十五号の五の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (xi) of Article 20 of the Order 例文帳に追加

令第二十条第十一号の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (xiii) of Article 20 of the Order 例文帳に追加

令第二十条第十三号の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (xvi) of Article 20 of the Order 例文帳に追加

令第二十条第十六号の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Drawing of machines and devices used in the work 例文帳に追加

一　業務に用いる機械又は装置の図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

BREATHER STRUCTURE IN FOUR-CYCLE ENGINE FOR WORK MACHINE例文帳に追加

作業機用４サイクルエンジンにおけるブリーザ構造 - 特許庁

To provide a dispensing machine in which the dividedly packing work and the cleaning work of a scraping device can be achieved in a series of actions, the dividedly packing work is increased in speed, and the labor is saved in the cleaning work.例文帳に追加

分包作業と掻き出し装置の清掃作業とを一連の動作で行うことができ、分包作業を迅速化するとともに清掃作業を省力化した分包機を提供する。 - 特許庁

OVER-FENDER MOUNTING STRUCTURE IN WORK VEHICLE例文帳に追加

作業車両におけるオーバーフェンダの取付構造 - 特許庁

work as a clerk, as in the legal business 例文帳に追加

法律事務のように、従業員として働く - 日本語WordNet

It can be assumed that Arakama was not successful in his work. 例文帳に追加

麁鎌の冶金は成功しなかったのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system will work well in nine cases out of ten. 例文帳に追加

この制度は十中八九うまくいくだろう。 - Tanaka Corpus

I've made up my mind to work for a company in the States. 例文帳に追加

アメリカの会社に就職することにした。 - Tanaka Corpus

They usually work in kimono just like Okami. 例文帳に追加

服装は女将同様に和装であることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LOADING CHUCK OF WORK LOADING EQUIPMENT IN LATHE例文帳に追加

旋盤におけるワークローディング装置のローディングチャック - 特許庁

Declining Satisfaction with Work in the Middle and Long-Term例文帳に追加

（仕事への満足感は中長期的に低下） - 厚生労働省

Establishing work styles allowing fathers to participate in child care例文帳に追加

父親も子育てができる働き方の実現 - 厚生労働省

You used me to get ahead in your work.例文帳に追加

私を利用したわ 仕事のチャンスを掴むために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what, i'm gonna go call work, check in, make sure everything's okay.例文帳に追加

仕事のチェックに ちょっと電話してくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In exchange, yamagishi returned to work today.例文帳に追加

代わりに 今日からn山岸が復帰しましたので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His work placed you in real physical danger.例文帳に追加

彼の仕事は 現実にあなたを危険にさらした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in my work, it's hard to meet new people...例文帳に追加

でも 事務仕事なので なかなか出会いがなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In every work that I create, I write messages例文帳に追加

私が創り出す作品では メッセージを描きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a loner at work and in his private life.例文帳に追加

仕事でも私生活でも 一匹狼だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this house I can't even concentrate on work例文帳に追加

この家では 仕事に集中できないもんでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where I work, at cern in geneva, particle physics例文帳に追加

私が働くセルンでの粒子物理学研究 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except that light doesn't work this way in the real world.例文帳に追加

ただ 実際の光の 当たり方とは違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have work to do in the office for a bit.例文帳に追加

私は当分の間 会社で仕事があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Firstly, we want to create an environment easy to work in.例文帳に追加

まず 働きやすい環境を作るということ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What has happened in the last 15 years with this work?例文帳に追加

過去15年の研究で どうなったかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking back over his work in the ceiling例文帳に追加

天井にある自分の創造物を振り返って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in spite of all this flood of work例文帳に追加

しかし そのような努力があるにも関わらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do a lot of work in biomedical fields.例文帳に追加

バイオ医療の分野でも色々取り組んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work in a tofu shop ... please be kind to me.例文帳に追加

[ 回想 ] 俺 豆腐屋で...。 よろしくお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now in order to work out what people are going to do例文帳に追加

ここで 人が自分の欲望を満たすために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's hard for me to work in here.例文帳に追加

ここで頑張ったところで 居づらいだけですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My associates in prague are appreciative of all your work.例文帳に追加

プラハの仲間は賞賛してる すべての作業 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most important thing in society is the ability to work together!例文帳に追加

社会で もっとも 必要なのは協調性。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They teach them to go work in corporations.例文帳に追加

mbaで教わるのは 会社の中で働く方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We did this work in my lab with the dolphins and elephants例文帳に追加

私達はイルカと象で研究をしましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書