「In work」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

a renumeration paid to employees for having to come in to work earlier than the usual time 例文帳に追加

勤め人の,早出料という報酬 - EDR日英対訳辞書

the act of making out a day's work schedule in advance 例文帳に追加

1日ごとの仕事を前もって割り当てること - EDR日英対訳辞書

an office in which town or village officials do office work 例文帳に追加

町村などの公務員が事務をとるところ - EDR日英対訳辞書

Recently, there are a lot of households in which both partners work. 例文帳に追加

最近では、共働きの家庭も増えている。 - Weblio Email例文集

You have to go to work early in the morning.例文帳に追加

あなたは朝早く出社しなければならない。 - Weblio Email例文集

Due to snow, there will be difficulties for commuting to work in the morning. 例文帳に追加

雪のために朝の通勤が困難になる。 - Weblio Email例文集

I think that life dwells in your work. 例文帳に追加

あなたの作品には命が宿っていると思う。 - Weblio Email例文集

a work of art created in the style called light art 例文帳に追加

ライトアートという表現様式の美術作品 - EDR日英対訳辞書

a system of personnel affairs in a work place, called cluster specialist system 例文帳に追加

クラスター専門職制度という人事制度 - EDR日英対訳辞書

a woman in the position of a maid who does kitchen work 例文帳に追加

台所で働く女中という立場の女 - EDR日英対訳辞書

a unit in measuring work and energy, called kilogram-meter 例文帳に追加

キログラムメートルという,仕事およびエネルギーの単位 - EDR日英対訳辞書

in computing, a program for performing a particular type of work 例文帳に追加

特定の型の仕事の遂行のためのプログラム - EDR日英対訳辞書

He was so loud in his praise of her work.例文帳に追加

彼は彼女の作品を熱烈に称賛した - Eゲイト英和辞典

In his mind's eye he could see just how it would work out.例文帳に追加

それがどうなるか彼は楽に想像できた - Eゲイト英和辞典

In the IDE, you always work inside of a project. 例文帳に追加

IDE では、常時プロジェクトの内部で作業をします。 - NetBeans

His missionary work in the Kanto region lasted about 20 years. 例文帳に追加

東国（関東）での布教は、約20年間及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WORK POSITION CHANGING DEVICE IN MACHINING/PRODUCTION LINE例文帳に追加

加工生産ラインにおけるワーク姿勢変換装置 - 特許庁

WORK EXECUTION CONTROL METHOD IN IMPERVIOUS SHEET CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

遮水シート工法における施工管理方法 - 特許庁

To provide a printing apparatus good in work efficiency.例文帳に追加

作業効率の良い印字装置を提供する。 - 特許庁

They hope to finish the work in 2008.例文帳に追加

彼らは、2008年には仕事を終えたいと願っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot work as well as the people in the sales department.例文帳に追加

営業部の皆さんのようにはいきません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Which images will work best to fill in the gaps?例文帳に追加

補足するのに、どの画像が一番いいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He continued to work in the meat industry here.例文帳に追加

彼は当地の食肉業界で働き続けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I work during my stay in the United States?例文帳に追加

米国滞在中に働くことができますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is a long time in finishing his work. 例文帳に追加

彼は仕事を仕上げるのに長くかかっている - 斎藤和英大辞典

He is practised in this kind of work. 例文帳に追加

彼はこのような仕事には練習を積んでいる - 斎藤和英大辞典

Annie, this is becca, my friend from work. we are in the trenches together.例文帳に追加

職場の友人 ベッカよ いつも一緒なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but in time they will work this off. 例文帳に追加

しばらくすれば身も引き締まることでしょうが、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide a work support information display and a work support information display method, capable of displaying a preparation object to be prepared in each work item, and a work procedure in the work item.例文帳に追加

各作業項目で作成すべき作成物および作業項目での作業手順を表示することができる作業支援情報表示装置および作業支援情報表示方法を提供する。 - 特許庁

The work W on the porous body table 4a is stored in the work storage groove.例文帳に追加

多孔体テーブル４ａ上のワークＷはワーク収納溝内へ収納される。 - 特許庁

RETRIEVAL METHOD IN WORK FLOW SYSTEM, AND WORK FLOW SYSTEM WITH KNOWLEDGE RETRIEVAL FUNCTION例文帳に追加

ワークフローシステムにおける検索方法及び知識検索機能を備えたワークフローシステム - 特許庁

WORK CONVEYER, AND METHOD OF DETECTING CENTER POSITION OF INSIDE DIAMETER PART PROVIDED IN WORK例文帳に追加

ワーク搬送装置及びワークに設けられた内径部の中心位置検出方法 - 特許庁

To provide a work support device low in cost and dispensing with complicated wiring work.例文帳に追加

安価にかつ煩雑な配線作業が不要な作業支援装置を提供する。 - 特許庁

A washing liquid is sprayed on the work W while forward and rearward rotating the rotary drum 3 in a state the work W is captured in the work capturing pocket 40 to wash the work W.例文帳に追加

ワーク捕捉用ポケット４０にワークＷを捕捉した状態で回転ドラム３を正逆回転させながら洗浄液を吹き付けてワークＷを洗浄する。 - 特許庁

Outline of the work using the machines, etc., products and work processes listed in the left column 例文帳に追加

上欄に掲げる機械等を用いる業務、製品及び作業工程の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND SYSTEM FOR ALLOCATING WORK TO PERSON IN CHARGE OF WORK例文帳に追加

作業担当者の作業割当方法及び作業担当者の作業割当システム - 特許庁

2. Improvement of work environment to reduce heavy work load of doctors in hospitals例文帳に追加

2．病院勤務医の過重労働を解消するための勤務環境の整備等 - 厚生労働省

Thus, carrying-out work and carrying-in work of the dampers 71, 72, 73 and 74 are simplified.例文帳に追加

これにより、ダンパ71,72,73,74の搬出作業および搬入作業が簡略化される。 - 特許庁

To provide a work gripping technology capable of dispensing with removing a work gripping claw in attaching and detaching a work in a finishing machine, and automating each operation for gripping the work and replacing the claws.例文帳に追加

加工機において、ワーク脱着時も、ワーク把持用の爪を取外す必要がなく、ワーク把持や爪の入れ替え等の各作業の自動化が可能なワーク把持技術の提供。 - 特許庁

A work (20) is modeled in order to prepare a numerical model of the work (20).例文帳に追加

工作物（２０）は工作物（２０）の数値モデルを作成するためにモデル化される。 - 特許庁

The execution management data base 4 has work procedure information showing the maintenance work procedure for maintenance facilities included in the plant, and work contents information related to the respective work contents of the maintenance work included in the maintenance work procedure.例文帳に追加

施工管理データベース（４）は、プラントに含まれる設備を保守する保守作業手順を示す作業手順情報と、保守作業手順に含まれる保守作業それぞれの作業内容に関する作業内容情報とを有する。 - 特許庁

To provide a numerical control device capable of reducing the measurement work, adjustment work, manual calculation or the like for a work by a worker in the centering of the work and performing a precise work centering even in any work shape.例文帳に追加

ワークの芯出しを行う際に、作業者によるワークの測定作業、調整作業、手計算などを削減すること、いかなるワーク形状であっても正確なワークの芯出しができること等が可能な数値制御装置を提供する。 - 特許庁

The work information collection device 30 receives the sent work information, specifies a work place by the work information in the received work information, and specifies the worker going to the work place by the acquisition device information in the work information.例文帳に追加

そして、送られた勤務情報を勤務情報収集装置３０が受け付け、受け付けた勤務情報における勤務情報より勤務先を特定すると共に、当該勤務情報における取得装置情報より勤務先へ勤務した勤務者を特定する。 - 特許庁

In a comparison section 5, the work procedure data inputted by the work trainer and the work procedure data in the database are compared and screen displayed.例文帳に追加

比較部５は、作業訓練者が入力した作業手順データとデータベースの作業手順データとを比較して画面表示する。 - 特許庁

The work dates of the meter replacement work included in the execution schedule stored in the database 134 are work dates previously selected by customers.例文帳に追加

データベース１３４に記憶される施工スケジュールに含まれる計器取り替え工事の工事日時は顧客が予め選択したものとなる。 - 特許庁