In-Boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16523件
a paper box in which breakfast cereals are sold 例文帳に追加
朝食のシリアルが売られている紙の箱 - 日本語WordNet
can be used to set the NIS/YP domainname and the hostname of your box in exactly the same way as the commands domainname (1) 例文帳に追加
これらのファイルは、コマンドdomainname (1), - JM
In the Properties dialog box, configure the following: 例文帳に追加
「プロパティー」ダイアログで、次の設定を行います。 - NetBeans
Sutra Box with Peony Arabesques, Raden-lacquerware (Goryeo Period in Korea) 例文帳に追加
牡丹唐草文螺鈿経箱-高麗時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is going to pull three blue balls in a row out of this box例文帳に追加
青いボールを3つ続けて取り出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's an old wooden box in my closet, behind my sweaters.例文帳に追加
私のクローゼットに 古い木の箱があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in a box, an assortment of many things 例文帳に追加
1つの容器に複数の品物を詰め合わす - EDR日英対訳辞書
Select CPU in the Select Profiling Task dialog box. 例文帳に追加
「プロファイルタスク」ダイアログボックスで「CPU」を選択します。 - NetBeans
Can you pull over in front of the post box?例文帳に追加
ポストの前まで車を寄せてもらえますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A gas detection element 5 for detecting the concentration of gas in the atmosphere in the box is disposed in the box.例文帳に追加
箱内には、箱内の雰囲気中のガスの濃度を検出するガス検出素子5が備えられる。 - 特許庁
STORAGE BOX STRUCTURE IN MOTORCYCLE AND INSTALLING METHOD FOR STORAGE BOX例文帳に追加
自動二輪車における収納ボックス構造および収納ボックスの組付け方法 - 特許庁
UNDERGROUND BOX AND CONDUIT OPENING FORMING MEMBER WITH MARKER INSTALLED IN THE UNDERGROUND BOX例文帳に追加
地中箱および該地中箱に設置される標識付き管路口形成部材 - 特許庁
A goods box accommodating rental goods recovered is accommodated in the detection box 24.例文帳に追加
検出箱24内には、回収したレンタル品を入れた通い箱を収納する。 - 特許庁
The fuse box unit comprises a fuse box 21 and a fuse 1 housed in it.例文帳に追加
このヒューズボックスユニットは、ヒューズボックス21にヒューズ1を収容した構造である。 - 特許庁
A flowing water switch box body and a control box 11 are installed in each toilet booth.例文帳に追加
各トイレブース内に流水スイッチ箱体及びコントロールボックス11を設ける。 - 特許庁
An RF tag 25 in which a folder box ID is stored is given to the folder box 10.例文帳に追加
フォルダボックス10にフォルダボックスIDが記憶されたRFタグ25を付す。 - 特許庁
The box B is a hollow box in which clothing hung on the hanger is stored.例文帳に追加
箱体Bは、ハンガーに吊るした衣類を内部に収容する中空箱である。 - 特許庁
The box lunch shop “Coo-Coo” in Osaka City sells more than just box lunches. 例文帳に追加
大阪市の弁当店「Coo-Coo(くうーくうー)」が販売するのは弁当だけではない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The box number of the arbitrary locker box can be input, and only the above box number is set in the one-day function.例文帳に追加
任意のロッカーボックスのボックス番号の入力を可能とし、そのボックス番号のみワンデイ機能に設定する。 - 特許庁
These companies are producing not only Ekiben but also convenience store box lunches or supermarket box lunches (box lunches sold at supermarkets) sold in their regions. 例文帳に追加
これらの業者は、駅弁だけではなく、その地域のコンビニ弁当・スーパー弁当などにも進出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A wiring container box 8 has a box body 11, and a wiring container part 12 is formed in an inside of the box body 11.例文帳に追加
配線収納箱8は箱本体11を備え、この箱本体11の内部には配線収納部12を形成する。 - 特許庁
This grain storage box 1 is of a double structure in which an inner box 3 storing grain is enclosed in an outer box 2.例文帳に追加
穀物収納箱1は、外箱2の内部に穀物を収納した内箱3が収納された二重構造となっている。 - 特許庁
The brown rice cooling box A is incorporated with a refrigerating cycle in a machine chamber 2 provided in a heat insulating box made cooler box body 1 upper part.例文帳に追加
断熱箱製保冷庫本体1上部に設けた機械室2内に冷凍サイクルを組み込んだ玄米保冷庫Aである。 - 特許庁
Fans 5 produce air flows in the box 1 which sucks in air inside the box 1.例文帳に追加
ファン5が、箱体1の内部の空気を吸引して箱体1内に空気流を発生させる。 - 特許庁
LOADING BOX INCLINATION DEVICE IN THREE-DIRECTIONALLY TILTING DUMP TRUCK例文帳に追加
三転ダンプトラックにおける荷箱傾倒装置 - 特許庁
SPOUTING DEVICE FOR LIQUID CONTAINER AND BAG-IN-BOX例文帳に追加
液体容器の注出装置およびバッグインボックス - 特許庁
WIRING STRUCTURE OF ELECTRIC WIRES IN CONNECTION BOX AND WIRING METHOD IN CONNECTION BOX例文帳に追加
電気接続箱内での電線配索構造、および電気接続箱内での電線の配索方法 - 特許庁
What do you have in that box? 例文帳に追加
あなたはその箱の中に何を持っていますか。 - Weblio Email例文集
There were a few apples in the box. 例文帳に追加
かごの中にりんごが何個か入っていました。 - Weblio Email例文集
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

