「Judgement Call」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a wheelchair hall call is registered, judgement is made whether the load signal being output of a scale device 6 to measure the intra-car load is zero or more and no more than the specified value.例文帳に追加

車椅子乗場呼びが登録されている場合に、かご内の負荷を計測する秤装置６の負荷信号が０以上でかつ所定値以下を出力しているか否かを判定する。 - 特許庁

A judgement processing section 34d permits call connection to the SIP server 1 only when the speech quality can be ensured even if remaining resources of the path particularized by the path particularizing processing section 34c are consumed.例文帳に追加

判定処理部３４ｄは、パス特定処理部３４ｃにより特定されたパスの残存リソースを消費しても通話品質が確保可能である場合にのみ、ＳＩＰサーバ１に呼接続を許可する。 - 特許庁

It is judged whether or not an operation for forming a call status or a communication status is turned on and if the operation is turned on at a program reserved time as a result of the judgement, recording of received broadcast data is started.例文帳に追加

通話状態や通信状態を形成するための操作がオン状態にあるか否かを判定し、判定の結果、番組予約された時刻に上記操作がオン状態にあるときは、受信放送データの記録を開始する。 - 特許庁

This e-mail transmission program makes a computer execute a judgement step for judging whether or not a transmission address designated as e-mail is a prescribed address and an output step for displaying a judged result to call the sender's attention to the fact that the transmission address is not erroneous when the judged result obtained by the judgement step is affirmative.例文帳に追加

本発明の電子メール送信プログラムは、電子メールとして指定された送信アドレスが所定のアドレスであるか否かを判断する判断ステップと、判断ステップによる判断結果が肯定的であった場合は、該判断結果を表示する出力ステップとをコンピュータに実行させ、ユーザに送信アドレスが間違っていないことについての注意を喚起する。 - 特許庁

When judging that an input part 13 inputs the contact signal outputted from the medical device 20 in a judgement part 14, a control part 11 operates the reporting part 15 and reports that the nurse call system and the medical device 20 are correctly linked.例文帳に追加

医療機器２０から出力された接点信号を入力部１３が入力したと判定部１４にて判断した場合に、制御部１１は報知部１５を動作させて、ナースコールシステムおよび医療機器２０が正しく連動することを報知する。 - 特許庁

If yes, judgement is made whether the memory capacity of the device is sufficient or not for reception of electronic mail (step S404), and if yes, a call is generated to the mail center for acquiring the unreceived electronic mail automatically (step S405).例文帳に追加

そして、電子メールセンターに未受信の電子メールがあると判定された場合は、当該装置に電子メールを受信するに充分なメモリがあるかを判断し（ステップＳ４０４）、あれば電子メールセンターに発呼して未受信の電子メールを自動的に取得する（ステップＳ４０５）。 - 特許庁

The controller 13 presets conditions that should be filled by the request at a condition setting table 21a, when the request is received, a judgement part 21 judges whether the request fill the conditions as every call connection, a connection register 23 registers and holds VPI/VCI on the call connection for the connection judged as filling the conditions.例文帳に追加

この呼接続管理装置は、呼接続要求が満たすべき条件を予め条件設定テーブル２１ａに設定しておき、呼接続要求があると、判定部２１が呼接続毎に条件を満たすか否かを判定し、条件が満たされると判定された呼接続については、コネクション登録部２３が当該呼接続に係るＶＰＩ／ＶＣＩを登録し保持する。 - 特許庁

To enable utilization of content broadcast without disturbing a voice speech in accordance with the judgement of the user or a content distribution, to preferentially execute emergency broadcast or emergency call for secure notification regardless of a type or configuration and operational state of equipment connected to a home connection device, and to surely transport disaster information to a user even during a power failure or the like in disaster.例文帳に追加

ユーザもしくはコンテンツ配信者の判断で音声通話を遮蔽することなくコンテンツ放送を利用でき、家内接続装置に接続された機器の種類や構成および動作状態に関わらずに緊急放送や緊急呼を優先して実行でき確実に告知することができ、災害時に停電などが起きても、確実にユーザに災害情報を伝える。 - 特許庁