「LABOR UNION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a representative for a labor union 例文帳に追加

労働組合の代表 - 日本語WordNet

being a member of or formed into a labor union 例文帳に追加

労働組合である - 日本語WordNet

an international labor union called {Red International Labor Union} 例文帳に追加

赤色労働組合インターナショナルという国際労働組織 - EDR日英対訳辞書

a labor union group organized within an individual company, called a company union 例文帳に追加

企業別に組織された労働組合 - EDR日英対訳辞書

Labor Union That is a Juridical Person 例文帳に追加

法人である労働組合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a labor union organized according to individual industrial fields, called an industrial union 例文帳に追加

産業別に組織された労働組合 - EDR日英対訳辞書

a strike conducted by a labor union 例文帳に追加

労働組合が行うストライキ - EDR日英対訳辞書

the law called {Labor Union Law} 例文帳に追加

労働組合法という法律 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a law called {the New Labor Union Act} 例文帳に追加

新労組法という法律 - EDR日英対訳辞書

The labor union called a strike. 例文帳に追加

労働組合はストを宣言した。 - Tanaka Corpus

The labor union called a strike.例文帳に追加

労働組合はストを宣言した。 - Tatoeba例文

The labor union announced a strike.例文帳に追加

労働組合はストを宣言した。 - Tatoeba例文

The labor union called for a strike.例文帳に追加

労働組合はストを呼びかけた。 - Tatoeba例文

a professional baseball union organization called {Baseball Association Labor Union} 例文帳に追加

選手権労組という,プロ野球選手の組合組織 - EDR日英対訳辞書

a member of a government assembly who is from a labor union 例文帳に追加

労働組合出身の議員 - EDR日英対訳辞書

an agreement between a company and a labor union, called labor agreement 例文帳に追加

労働協約という,労働条件を定めた契約 - EDR日英対訳辞書

(a) Information regarding labor union membership 例文帳に追加

労働組合への加盟に関する情報 - 金融庁

They will organize a labor union. 例文帳に追加

彼らは労働組合を組織するだろう。 - Tanaka Corpus

They will organize a labor union.例文帳に追加

彼らは労働組合を組織するだろう。 - Tatoeba例文

He is a mere tool of the labor union. 例文帳に追加

彼は労働組合の手先にすぎない. - 研究社 新英和中辞典

The labor union in our company falls into the category of Unit Union.例文帳に追加

当社の労働組合は単位組織組合に分類される。 - Weblio英語基本例文集

a basic principle of management of a labor union, called "union democracy" 例文帳に追加

組合民主主義という,労働組合運営の基本原則 - EDR日英対訳辞書

a labor struggle carried out by a labor union in a judicial court 例文帳に追加

法廷を闘争の場とした(労働組合の)闘争活動 - EDR日英対訳辞書

The labor union of Kyoto Bus Co., Ltd., is the Kyoto Bus Labor Union, and the labor union of Keihan Kyoto Kotsu is the Keihan Kyoto Bus Labor Union (both of which are members of the General Federation of Private Railway and Bus Workers' Union Japan). 例文帳に追加

京都バスの労働組合は京都バス労働組合、京阪京都交通の労働組合は京阪京バス労働組合（ともに日本私鉄労働組合総連合会に加盟）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

British labor union organization called {the Convention of British Labor Unions} 例文帳に追加

イギリス労働組合会議という,英国の労働組合組織 - EDR日英対訳辞書

He has the experience working for the labor union. 例文帳に追加

彼が組合活動の経験を持っている - 京大-NICT 日英中基本文データ

Opinions of the Rehabilitation Debtor's Labor Union, etc. 例文帳に追加

再生債務者の労働組合等の意見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I'm employed in management at that labor union.例文帳に追加

その労働組合の幹部を務めています。 - Weblio Email例文集

a labor union that is not recognized by law 例文帳に追加

法律上は認められない労働組合 - EDR日英対訳辞書

The labor union is under the thumb of the firm. 例文帳に追加

労組は会社に完全に抑えられている. - 研究社 新和英中辞典

The labor union is negotiating with the owners. 例文帳に追加

労働組合は経営陣と交渉している。 - Tanaka Corpus

The labor union is negotiating with the owners.例文帳に追加

労働組合は経営陣と交渉している。 - Tatoeba例文

a labor union that workers manage voluntarily 例文帳に追加

労働者が自主的に管理する労働組合 - EDR日英対訳辞書

a political donation given by a labor union to a political party 例文帳に追加

労働組合が政治団体にする献金 - EDR日英対訳辞書

(i) emergence of causes of dissolution as provided in the constitution of the labor union; 例文帳に追加

一　規約で定めた解散事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the labor union that represents government and municipal offices 例文帳に追加

官公庁の職員が組織する労働組合 - EDR日英対訳辞書

(iii) that members of a labor union other than a labor union that is a federation (such other labor union hereinafter referred to as a "local union") shall have the right to participate in all issues or disputes of such labor union and shall have the right to receive equal treatment; 例文帳に追加

三　連合団体である労働組合以外の労働組合（以下「単位労働組合」という。）の組合員は、その労働組合のすべての問題に参与する権利及び均等の取扱を受ける権利を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a former international labor union and radical labor movement in the United States 例文帳に追加

旧国際労働組合で、米国における急進的な労働運動 - 日本語WordNet

I am employed in management at that labor union. 例文帳に追加

私はその労働組合の幹部を務めています。 - Weblio Email例文集

employees who are represented by a labor union 例文帳に追加

労働組合によって代表される従業員 - 日本語WordNet

The proposal ran into strong opposition from the labor union. 例文帳に追加

その提案は労組の強硬な反対にあった. - 研究社 新和英中辞典

an association formed by a reformist political party and a labor union 例文帳に追加

革新政党と労働組合からなる組合 - EDR日英対訳辞書

a labor union in Poland called Solidarity 例文帳に追加

自主管理労組という,ポーランドの労働組合組織 - EDR日英対訳辞書

a labor union system that, by an agreement with the company, obliges laborers to become members of a labor union 例文帳に追加

会社と組合間の協定で労働者に労働組合加入を義務づける労働組合制度 - EDR日英対訳辞書

a card certifying membership in a labor union 例文帳に追加

労働組合のメンバーであることを証明するカード - 日本語WordNet