「LESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A monochrome print compared to a colour print is less expensive.例文帳に追加

モノクロ印刷よりカラー印刷の方が高い。 - Tatoeba例文

In comparison to a colour print, a monochrome print is less expensive.例文帳に追加

モノクロ印刷よりカラー印刷の方が高い。 - Tatoeba例文

Being all alone is less fun than being a couple, you know.例文帳に追加

一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文

make less lively, intense, or vigorous 例文帳に追加

活発さ、激しさあるいは活気を減少させる - 日本語WordNet

become loose or looser or less tight 例文帳に追加

緩くする、より緩くする、またはきつくなくなる - 日本語WordNet

made less in size or amount or degree 例文帳に追加

大きさ、量または程度でより少なくされる - 日本語WordNet

(of tempo) less slow and broad than largo 例文帳に追加

（テンポについて）ラルゴより遅くなく幅広くない - 日本語WordNet

less than normal in degree or intensity or amount 例文帳に追加

程度、強さまたは量で通常以下である - 日本語WordNet

Haven't Bach-playing pianists become less common of late?例文帳に追加

ピアニストのバッハ弾きが減っているのではないか。 - Tatoeba例文

Imported cars account for less than eight percent.例文帳に追加

輸入車は８％未満しか占めていない。 - Tatoeba例文

The local train is less comfortable than the express train.例文帳に追加

普通電車は急行ほど快適ではない。 - Tatoeba例文

She won no less than ten thousand dollars in a competition.例文帳に追加

彼女はコンテストで１万ドルも獲得した。 - Tatoeba例文

She is no less beautiful than her mother.例文帳に追加

彼女はお母さんに少しも劣らず美しい。 - Tatoeba例文

She spent no less than 1,000 dollars on her clothes.例文帳に追加

彼女は、着る物に１０００ドルも使った。 - Tatoeba例文

They have not less than ten children.例文帳に追加

彼らには少なくとも１０人の子供がいる。 - Tatoeba例文

He is not less diligent than she.例文帳に追加

彼は彼女に優るとも劣らず勤勉である。 - Tatoeba例文

He is less strict than our teacher.例文帳に追加

彼は私たちの先生ほど厳しくありません。 - Tatoeba例文

What he said was nothing less than a threat.例文帳に追加

彼の言ったことは脅しにほかならなかった。 - Tatoeba例文

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

彼には欠点があるが、それでも彼が好きだ。 - Tatoeba例文

The older you get, the less sleep you need.例文帳に追加

年を取れば取るほど、眠る必要がなくなる。 - Tatoeba例文

It was less than one kilometer to the village post office.例文帳に追加

村の郵便局まで１キロ足らずだった。 - Tatoeba例文

The ticket will cost not less than 1,000 yen.例文帳に追加

切符は少なくとも１、０００円はします。 - Tatoeba例文

It is actually true that the less money you have, the less you worry.例文帳に追加

持っている金が少なければ少ないほど、それだけ心配も少ないというのは、実際、本当である。 - Tatoeba例文

I am less afraid of heights than I was.例文帳に追加

私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。 - Tatoeba例文

I can't speak English, much less German.例文帳に追加

私は英語が話せない、ましてドイツ語はだめだ。 - Tatoeba例文

I have more time, and less money than ever.例文帳に追加

私は以前よりも暇はあるがお金がない。 - Tatoeba例文

We had less snow this winter than last.例文帳に追加

今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 - Tatoeba例文

The less men think, the more they talk.例文帳に追加

考えることの少ない人ほど多くしゃべる。 - Tatoeba例文

The more you read the book, the less you will understand it.例文帳に追加

その本は、読めば読むほどわからなくなる。 - Tatoeba例文

The escape was nothing less than a miracle.例文帳に追加

その脱出は全く奇跡に他ならなかった。 - Tatoeba例文

I finished the work in less than an hour.例文帳に追加

私はその仕事を１時間足らずで終えた。 - Tatoeba例文

No less than three hundred dollars was needed for the work.例文帳に追加

その仕事には３００ドルも必要だった。 - Tatoeba例文

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

欠点はあるけれどもやはり彼が好きです。 - Tatoeba例文

No less than 100 people attended the meeting.例文帳に追加

会合には１００人もの人が出席した。 - Tatoeba例文

I shall see him in less than a week.例文帳に追加

一週間たたないうちに彼に会うだろう。 - Tatoeba例文

George weighs not less than 70 kilograms.例文帳に追加

ジョージの体重は少なくとも７０キロはある。 - Tatoeba例文

Jane is no less beautiful than her mother.例文帳に追加

ジェーンは、お母さんと同じくらいの美人です。 - Tatoeba例文

What Jane said made the atmosphere less tense.例文帳に追加

ジェーンの一言がその場の雰囲気を和らげた。 - Tatoeba例文

an androgenic hormone that is less active than testosterone 例文帳に追加

テストステロンほど活動的ではない男性ホルモン - 日本語WordNet

brass with 30% (or less) zinc 例文帳に追加

30パーセント（またはそれ以下）の亜鉛を含む真鍮 - 日本語WordNet

of something round, to become less round and more angular in shape 例文帳に追加

(物に)かどが出て丸みのない形になる - EDR日英対訳辞書

The Japanese population is way less than China's. 例文帳に追加

日本の人口は中国よりずっと少ない。 - Weblio Email例文集

The president's deep understanding of eco-marketing is reflected in the company's corporate philosophy "Do more with less."例文帳に追加

社長がエコマーケティングをよく理解していることは、「Do more with less.」という企業理念に現れている。 - Weblio英語基本例文集

The stock price fell no less than 12% on Black Tuesday.例文帳に追加

ブラックチューズデーに株価は12％も下落した。 - Weblio英語基本例文集

I'm less concerned about it than I was. 例文帳に追加

私はそのことを以前ほど心配していない. - 研究社 新英和中辞典