「LONG PERIOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

the archeological remains of an area in which a peoples lived for a long period of time 例文帳に追加

長期間にわたり,人が住んだ集落遺跡 - EDR日英対訳辞書

a period of time that is so long, it seems like an eternity 例文帳に追加

ほとんど永久に近いほどの長い期間 - EDR日英対訳辞書

when playing music, to hold a note for a long period of time 例文帳に追加

音楽で,音符の長さを十分に保つ演奏法 - EDR日英対訳辞書

a volcano that has not erupted for a long period of time 例文帳に追加

永く噴火作用を休止している火山 - EDR日英対訳辞書

to pass a long period of time by being absorbed in something 例文帳に追加

あることにとらわれて長い時を過ごす - EDR日英対訳辞書

a moderate period of time that is neither too long nor too short 例文帳に追加

長くも短くもない中ぐらいの期間 - EDR日英対訳辞書

a popular story passed on by speech, over a long period of time, in a simple society 例文帳に追加

古くから民間に伝わっている説話 - EDR日英対訳辞書

She studied French history for a long period of time.例文帳に追加

彼女はフランス史を長い間研究した - Eゲイト英和辞典

The disease's long incubation period made it unsuitable.例文帳に追加

この病気の長い潜伏期間がそれを不適切とした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He will stay here for a long period. 例文帳に追加

彼は長い期間ここに滞在するだろう。 - Tanaka Corpus

Renewal of Effective Period of Long-Term Care Support Specialist Certification 例文帳に追加

介護支援専門員証の有効期間の更新 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) If medical examinations are not conducted for a long period of time. 例文帳に追加

二　身体検査を長期間休止したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He practiced Zen meditation for a long period and received Inka, authorization to teach. 例文帳に追加

長い期間参禅しその印可を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Frozen hoshi-imo can be preserved for a long period. 例文帳に追加

冷凍にすれば長期保存が可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They should be frozen if they are to be stored for a long period. 例文帳に追加

長期保存する場合は冷凍する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This would have been a very long life for a man of that period. 例文帳に追加

当時としては非常に長命である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was used as a textbook for politics for a long period of time. 例文帳に追加

長く政治のテキストとして用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To ensure low temperature combustion over a long period.例文帳に追加

長期間に亘って良好な低温燃焼を確保する。 - 特許庁

PACKAGE OF WALLPAPER WITH UNDRIED PASTE PRESERVABLE FOR LONG PERIOD例文帳に追加

長期保存が可能な生糊付き壁紙の包装品 - 特許庁

To suppress breeding of microorganism for a long period.例文帳に追加

微生物の繁殖を長期間にわたり抑制する。 - 特許庁

DISPERSION SOLUBILIZER HAVING EXCELLENT LONG-PERIOD STABILITY例文帳に追加

長期安定性に優れた分散・可溶化剤 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION HAVING EXCELLENT HEAT- AGING CHARACTERISTIC FOR LONG PERIOD例文帳に追加

長期熱老化特性に優れた熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

LONG-PERIOD EARTHQUAKE MOTION SENSING SYSTEM FOR LARGE-SIZED BUILDING例文帳に追加

大型建築物のための長周期地震動感知システム - 特許庁

METHOD OF STORING RADICALLY POLYMERIZABLE RESIN COMPOSITION FOR LONG PERIOD例文帳に追加

ラジカル重合性樹脂組成物の長期保存方法 - 特許庁

To maintain excellent electromagnetic shielding performance over a long period.例文帳に追加

長期間に亘って良好な電磁遮蔽性を維持する。 - 特許庁

TWO-BAND LONG PERIOD GRATING FORMING DEVICE例文帳に追加

二バンドの長周期格子形成装置 - 特許庁

To maintain excellent ignitability over a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って優れた着火性を維持する。 - 特許庁

To provide a torque transmission device, which is suitably used for a long period.例文帳に追加

長期使用に適したトルク伝達装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent water leakage for a long period of time while simplifying construction.例文帳に追加

施工が容易で、漏水を確実にかつ長期間防ぐ。 - 特許庁

This control is effected at low frequencies with a long on period.例文帳に追加

低い周波数で、オン期間が長い状態で制御する。 - 特許庁

To surely prevent damages by birds and animals for a long period of time.例文帳に追加

鳥獣の被害を長期にわたって確実に防止する。 - 特許庁

MECHANICALLY INDUCED LONG PERIOD OPTICAL FIBER GRATING例文帳に追加

機械的に誘導された長周期光ファイバ格子 - 特許庁

To enhance the interest of a game player over a long period.例文帳に追加

長期に亘って遊技者の興趣を高めること。 - 特許庁

As a result, flowers are in bloom for a long period of time.例文帳に追加

この結果、花を長期間咲かし続けることができる。 - 特許庁

LONG-PERIOD OSCILLATION SUPPRESSING METHOD FOR HARBOUR- MOORED SHIP例文帳に追加

港内係留船舶の長周期動揺抑制方法 - 特許庁

OVERFLOW-TYPE LONG-PERIOD WAVE REDUCING STRUCTURE例文帳に追加

越流式長周期波低減対策構造物 - 特許庁

To obtain sealing performance sufficiently for a long period time.例文帳に追加

長期間に亙り密封性を十分に確保する。 - 特許庁

ORGANIC COOKING FOOD HAVING LONG BEST-BEFORE PERIOD例文帳に追加

長期賞味期間の有機調理食品 - 特許庁

OPTICAL BAND PASS FILTER USING LONG-PERIOD GRATING例文帳に追加

長周期格子を使用する光学帯域通過フィルタ - 特許庁

METHOD TO MAINTAIN BUOYANCY OF BAMBOO MATERIAL FOR A LONG PERIOD OF TIME例文帳に追加

竹材の浮力を長期間保持させる方法 - 特許庁

LONG PERIOD VIBRATION CONTROL OPERATION SYSTEM OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの長周期振動管制運転システム - 特許庁

Consequently, the long-period reliability is enhanced.例文帳に追加

そのため、長期的な信頼性が高くなる。 - 特許庁

Maps which are not in use for a long period of time are deleted from a memory.例文帳に追加

長期間不使用の地図は記憶から削除する。 - 特許庁

The stable detection of concentration over a long period of time is possible.例文帳に追加

長期にわたって安定な濃度検出が可能である。 - 特許庁

To perform monitoring for a long period of time by using a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラを用いて長時間の監視を行う。 - 特許庁