「LONG PERIOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

LONG PERIOD OPTICAL FIBER GRATING PACKAGE例文帳に追加

長周期光ファイバ格子パッケージ - 特許庁

LONG-PERIOD-EARTHQUAKE-MOTION CORRESPONDING SYSTEM AND BASE ISOLATION STRUCTURE例文帳に追加

長周期地震動対応システム、及び免震構造物 - 特許庁

ASSEMBLY FOR ANNIHILATING RADIOACTIVE SUBSTANCE WITH LONG HALF-LIFE PERIOD例文帳に追加

長半減期放射性物質の消滅用集合体 - 特許庁

To provide a jelly product where inulin is present stably over a long period.例文帳に追加

イヌリンが長期安定に存在するゼリー製品。 - 特許庁

LONG PERIOD EARTHQUAKE CONTROL OPERATION SYSTEM FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータ長周期地震管制運転システム - 特許庁

To keep the improvement in spin performance over a long period.例文帳に追加

スピン性能の向上を長期に亘って維持する。 - 特許庁

To maintain stable friction force cover a long period.例文帳に追加

安定した摩擦力を長期に亙って維持する。 - 特許庁

PROCESSOR FOR LONG-PERIOD STORAGE DATA BASE例文帳に追加

長期蓄積型データベースの処理装置 - 特許庁

DATA MANAGEMENT SYSTEM FOR LONG-PERIOD STORAGE TYPE DATA BASE例文帳に追加

長期蓄積型データベースのデータ管理方式 - 特許庁

To secure soundness over a long period.例文帳に追加

健全性を長期間に亘り担保できるようにする。 - 特許庁

To form a stable image over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって安定した画像を形成する。 - 特許庁

To enable to use a light-emitting element for a long period.例文帳に追加

発電素子を長期間使用することができるようにする。 - 特許庁

White display gets dark gradually when the nonselection period gets long over a long period after the selection period, as in the scanning line in the first line.例文帳に追加

第１行の走査線のように、選択期間後の非選択期間が長時間に渡ると、白表示が徐々に暗くなる。 - 特許庁

The control system includes a long-period oscillation detection device 12 capable of detecting a prescribed long-period oscillation applied to a building by the long-period ground motion, strong wind, or the like and an emergency operation control means 17 for controlling the emergency operation at long-period oscillation based on the result of detection by the long-period oscillation detection device 12.例文帳に追加

長周期地震動や強風等によって建物に発生する所定の長周期振動を検知可能な長周期振動検知装置１２と、長周期振動検知装置１２の検知結果に基づいて、長周期振動時管制運転を制御する管制運転制御手段１７とを備える。 - 特許庁

To provide a long nose burner capable of keeping stable combustion even with use for a long period of time.例文帳に追加

長時間使用しても安定した燃焼を維持できるロングノーズガスバーナを提供する。 - 特許庁

Sumo has a long history, and is described in haniwa (hollow clay figures) and unglazed Sueki ware from the Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加

相撲の起源は非常に古く、古墳時代の埴輪・須恵器にもその様子が描写されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon period experienced a large-scale climate change since it extended for a long period of 10,000 years. 例文帳に追加

縄文時代は1万年という長い期間に渡った為、大規模な気候変動も経験している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the mid-early period to the middle period, tumuli of more than 200 meters long were constructed. 例文帳に追加

前期中葉から中期には、墳丘長200メートルを超える規模の古墳が造営されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The period of 20 years from the age of 60 to 80 is as long as the period from birth to the age of 20. 例文帳に追加

60歳から80歳までの20年間は，生まれてから20歳までの期間と同じ長さなのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The plant is modeled therein by applying a sampling period long compared with the control period.例文帳に追加

そこで、制御周期に比べて長いサンプリング周期を適用してプラントをモデル化する。 - 特許庁

When the number of the feed frames in the re-fluctuation period is 7-12, a long re-drawing period is set.例文帳に追加

再変動期間における送りコマ数が７〜１２コマでは、長期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁

To avoid the resonance of a building not only with the short-period components but also with long-period components of earthquake motion.例文帳に追加

地震動の短周期成分のみならず長周期成分に対しても建屋の共振を回避ける。 - 特許庁

To provide an agricultural film which is excellent in long period UV ray cutting persistency, long period weather resistance, durability and agrochemical resistance.例文帳に追加

長期紫外線カット持続性、長期耐候性、耐久性、耐農薬性に優れた農業用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a mosquito luring and catching device capable of catching mosquitoes for a long period, by safely and continuously generating carbon dioxide for the long period.例文帳に追加

二酸化炭素を長期にわたり安全に、かつ、継続的に発生させ、蚊を長期にわたり捕獲することができる蚊の誘引捕獲装置を提供する。 - 特許庁

To provide a porous film complex structure keeping an initial function over a long period such as removing contaminant over a long period.例文帳に追加

長期に渡って汚染物質が除去できる等、初期の機能が長期に渡って維持できる多孔質膜複合構造体 - 特許庁

To determine whether the long-period earthquake emergency operation of an elevator is required or not by detecting the swing displacement of the hoistway of the elevator by a long-period earthquake.例文帳に追加

長周期地震によるエレベーターの昇降路の揺れの変位を検出し、エレベーターの長周期地震管制運転の要否判断を行う。 - 特許庁

DEVICE FOR PRODUCTION OF LONG-PERIOD OPTICAL FIBER GRATING HAVING SMALL DEPENDENCE ON POLARIZED LIGHT AND LONG- PERIOD OPTICAL FIBER GRATING PRODUCED BY THAT DEVICE例文帳に追加

小さな偏光依存性を有する長周期光繊維格子製作装置及びこれによって製作された長周期光繊維格子 - 特許庁

To provide a power generation system storing generated heat for a long period of time or for a long period, and responding to fluctuation in electric demand.例文帳に追加

発生させた熱を長時間あるいは長期間に亘って蓄えることができ、電力需要変動に対応可能な発電システムを提供する。 - 特許庁

Since the cutting tool resists the deformation and wear of the tool device over a long period, the cutting tool is used over a long period even if the replacement interval of the cutting device is extended.例文帳に追加

従って、長期間の刃具変形摩耗に対応できるので、刃具交換を行っているタイミングを伸ばしても、より長く使用し得る。 - 特許庁

To obtain the subject bait preparation slight in drying characteristic and deterioration even after set for a long period and capable of retaining its efficacy for a long period of time.例文帳に追加

長期間設置されても乾燥、変質が少なく、薬効を長時間保つことができる害虫防除用ベイト剤を提供する。 - 特許庁

To provide a puncture sealing agent of tire which can highly and stably maintain the sealing performance over a long period of time when stored under sever temperature condition for a long period of time.例文帳に追加

長期間、過酷な温度条件下で保管された場合にも、シール性能を長期に亘って高くかつ安定して維持できる。 - 特許庁

To provide a solar cell module that secures reliability for a long period and is prevented from decreasing in power generation efficiency for a long period.例文帳に追加

本発明は、長期に渡る信頼性の確保や、長期に渡る発電効率の低下防止を可能にした太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of ensuring stable operation over a long period of time by maintaining dust removal performance of a dust removal part for a long period of time.例文帳に追加

粉塵除去部の粉塵除去性能を長期に維持し、長期に亘り安定な運転を確保できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The support of the microorganisms keeps the decomposition function for a long period, and the organic matter and the microorganisms are simultaneously supported for the long period preservation.例文帳に追加

分解性能を長期間維持することは微生物の担持を維持し、長期保存には有機物を微生物と同時担持させることである。 - 特許庁

A first long-period type fiber grating 2 and a second long-period type fiber grating 3 have almost the same transmission loss properties.例文帳に追加

第１の長周期型ファイバグレーティング２と第２の長周期ファイバグレーティング３とは、略同一の透過損失特性を有している。 - 特許庁

Moreover, since many of fluorescent substances are comparatively stable over a long period of time, those light sources have good color stability over a long period of time.例文帳に追加

また、多くの蛍光体は長期にわたって比較的安定であるため、かかる光源は長期にわたって良好な色安定性を有する。 - 特許庁

To detect the occurrence of long-period ground motions prior to the propagation of long-period ground motions through the use of an emergency earthquake early warning.例文帳に追加

緊急地震速報を用いて長周期地震動が伝わる前に長周期地震動の発生を検知する。 - 特許庁

To provide a device for the production of a long-period optical fiber grating having small dependence on polarized light, and to provide a long-period optical fiber grating produced with that device.例文帳に追加

小さな偏光依存性を有する長周期光繊維格子製作装置及びこれによって製作された長周期光繊維格子を提供する。 - 特許庁

To provide an antifog glass member capable of maintaining a high- hydrophilic property for a long period and having an excellent antifog performance for a long period.例文帳に追加

高い親水性を長期間に亘って維持することができ、長期に亘って優れた防曇性能を有する防曇性ガラス製部材を提供する。 - 特許庁

The people of the Edo period tried to use things as long as they could. 例文帳に追加

江戸時代の人々はできるだけ物を長く使えるように努力した。 - Weblio Email例文集

For how long a period were you mistaken about me? 例文帳に追加

どれぐらいの期間、貴方は私について勘違いしていたのですか？ - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for causing inconveniences over a long period. 例文帳に追加

長い間御迷惑を掛けてしまい申し訳ございませんでした。 - Weblio Email例文集

I'm good at working on things for a long period of time. 例文帳に追加

私は長時間、何かに取り組むことを得意としています。 - Weblio Email例文集

How long of a period are they staying in Hokkaido? 例文帳に追加

彼らはどれくらいの期間北海道に滞在しているのですか。 - Weblio Email例文集

That requires training every day and a long period of many hours. 例文帳に追加

それには、毎日のトレーニングと長期間の時間が必要である。 - Weblio Email例文集