「LOSSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll compensate those losses. 例文帳に追加

私はその損失を補償する。 - Weblio Email例文集

We are still tallying the losses.例文帳に追加

まだ損失は調査中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With that, our record is 99 wins and 99 losses.例文帳に追加

これで勝負は99勝99敗 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The losses are draining the capital. 例文帳に追加

損をして資本を食い込んだ - 斎藤和英大辞典

He recouped himself for the losses. 例文帳に追加

彼は損失分を取り戻した. - 研究社 新英和中辞典

to think about profits and losses, called 例文帳に追加

(物事の)損得を勘案する - EDR日英対訳辞書

There may also be other losses. 例文帳に追加

その他の損失もあるでしょう。 - 金融庁

(iv) when Preferred Equity is to be appropriated to compensate for losses, the amount to be appropriated as compensation for losses. 例文帳に追加

四　損失のてん補に充てるときは、てん補に充てる額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I have had my （share of） losses. 例文帳に追加

人並に不幸にも逢っている - 斎藤和英大辞典

Asian markets suffered big losses.例文帳に追加

アジア市場は大幅に下落した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They found out about the hidden financial losses?例文帳に追加

損失隠しに気づいたからか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We also want to share with you the sorrows of your losses.例文帳に追加

悲しみも分かち合いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(With the result of six games more wins than losses (nine wins, three losses and four ties), the handicap was changed to senaisen.) 例文帳に追加

（9勝3敗4持碁で6番勝ち越しとなり、先相先に手直り） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Total Losses related to Credit Risk 例文帳に追加

うち信用リスクとの境界事例 - 金融庁

I can sustain losses for weeks.例文帳に追加

私は何週間でも 耐えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

deductions due to petty losses 例文帳に追加

所得税における雑損の控除 - EDR日英対訳辞書

Proportion of Distribution of Profits and Losses among Partners 例文帳に追加

社員の損益分配の割合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Release from Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

損失てん補責任等の免除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The gains and losses [The pluses and minuses] are even [balance each other]. 例文帳に追加

得失は相半ばしている. - 研究社 新和英中辞典

He estimates his losses at ￥200,000,000. 例文帳に追加

損失を 2 億円と見積もっている. - 研究社 新英和中辞典

He was philosophical about his losses. 例文帳に追加

彼は損失を平静に受け止めた. - 研究社 新英和中辞典

The army suffered huge losses of men.例文帳に追加

軍隊は多数の兵士を失った - Eゲイト英和辞典

Our team has had 10 wins and 3 losses .例文帳に追加

私たちのチームは10勝３敗だ - Eゲイト英和辞典

A series of losses [One loss after another] has discouraged us all. 例文帳に追加

欠損続きで皆がっかりだ. - 研究社 新和英中辞典

Partners' Proportion of Sharing of Profits and Losses 例文帳に追加

組合員の損益分配の割合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Trustee Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

受託者の損失てん補責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Frequency of Large-Impact Losses 例文帳に追加

（５）巨額損失発生件数の頻度 - 金融庁

The bank will suffer catastrophic losses例文帳に追加

銀行は壊滅的な損失を被り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their recovered losses are going up.例文帳に追加

損害補償額は増大しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, simply put, it's gains and losses.例文帳に追加

まあ 簡単に言うと まあ 損得だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result of his own losses例文帳に追加

自らの損失の痛手を教訓に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most were, but both sides suffered losses.例文帳に追加

そうだが、双方が損失を被った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll answer [make up] for your possible losses. 例文帳に追加

君が損をしたら僕が引き受ける. - 研究社 新和英中辞典

His business resulted in heavy losses. 例文帳に追加

彼の商売は大損失に終わった。 - Tanaka Corpus

People suffered heavy losses in the eruptions. 例文帳に追加

人々は噴火で大損害を受けた。 - Tanaka Corpus

His business resulted in heavy losses.例文帳に追加

彼の商売は大損失に終わった。 - Tatoeba例文

People suffered heavy losses in the eruptions.例文帳に追加

人々は噴火で大損害を受けた。 - Tatoeba例文

I put the losses at 10,000 dollars. 例文帳に追加

その損害は 1 万ドルになると思う. - 研究社 新英和中辞典

sustain losses 例文帳に追加

損害を被る; (戦争で)死傷者を出す. - 研究社 新英和中辞典

(Ended with twelve wins, four losses and four ties for Doetsu.) 例文帳に追加

（道悦12勝4敗4持碁で終了） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My disappointment is not with my losses.例文帳に追加

私の失望は 損失など関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our losses are estimated at below a thousand. 例文帳に追加

我が損害は一千を越えぬ見込み - 斎藤和英大辞典

The storm brought heavy losses. 例文帳に追加

その暴風雨は大損害をもたらした。 - Tanaka Corpus

The company suffered big losses. 例文帳に追加

その会社は甚大な被害を被った。 - Tanaka Corpus

The storm brought heavy losses.例文帳に追加

その暴風雨は大損害をもたらした。 - Tatoeba例文