「Lactic」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Mudballs containing lactic acid bacteria and other "effective microorganisms" (EM) are thrown into polluted waters. 例文帳に追加

乳酸菌や他の｢有用微生物｣(EM菌)を含んだ泥だんごが，汚染された水域に投げ入れられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

First, you add lactic acid bacteria, photosynthetic bacteria, and chitosan to EM-treated domestic wastewater. 例文帳に追加

まず，乳酸菌，光合成細菌，それにキトサンをEM菌で浄化された生活排水に加える。 - 浜島書店 Catch a Wave

EMULSION STABILIZER CONTAINING DIGLYCEROL FATTY ACID ESTER AND LACTIC ACID FATTY ACID ESTER SALT例文帳に追加

ジグリセリン脂肪酸エステルと乳酸脂肪酸エステル塩を含有する乳化安定剤 - 特許庁

CATALYST FOR DIRECT CONVERSION OF LACTIC ACID ESTER TO LACTIDE AND METHOD FOR PRODUCING LACTIDE BY USING THE SAME例文帳に追加

乳酸エステルからラクチドへの直接転換用触媒及びそれを用いたラクチドの製造方法 - 特許庁

To continuously produce lactic acid, 5-hydroxymethylfurfural and furfural from cellulose.例文帳に追加

セルロースから乳酸及び５−ヒドロキシメチルフルフラール及びフルフラールを連続的に製造する。 - 特許庁

This sauerkraut is obtained by subjecting cabbages to a lactic fermentation in salt water containing erythritol.例文帳に追加

エリスリトールを含有する食塩水中で、キャベツを乳酸発酵させてサワークラウトを得る。 - 特許庁

SOLUBILIZER CONSISTING OF POLYGLYCERIC FATTY ACID ESTER AND LACTIC ACID FATTY ACID ESTER SALT AS EFFECTIVE COMPONENTS例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルと乳酸脂肪酸エステル塩を有効成分とする可溶化剤 - 特許庁

This stabilized ortho phthalic aldehyde comprises orthophthalic aldehyde and lactic acid.例文帳に追加

オルトフタルアルデヒド及び乳酸を含有する安定化されたオルトフタルアルデヒド組成物。 - 特許庁

Furthermore, the acid fermented milk is preferably yogurts, acid milk beverages or lactic acid bacteria beverages.例文帳に追加

更に、前記酸発酵乳は、ヨーグルト、酸乳飲料、又は乳酸菌飲料であることが好ましい。 - 特許庁

The new beautifying and whitening cosmetic comprises tyramine as the neutralizing agent to glycolic acid, lactic acid and salicylic acid.例文帳に追加

グリコール酸、乳酸およびサリチル酸の中和剤としてチラミンを配合することを特徴とする。 - 特許庁

A protein comprising a specific amino acid sequence has D-lactic acid dehydrogenase activity.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列からなるタンパク質は、Ｄ−乳酸デヒドロゲナーゼ活性を有する。 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM FERMENTATION PRODUCT USING POLYPHENOL COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ポリフェノール成分を利用した乳酸菌発酵物及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF SUBSTITUTED ARYL LACTIC ACID CONTAINING CYCLODEPSIPEPTIDES WITH 24 RING ATOMS例文帳に追加

２４個の環原子を有する置換アリール乳酸含有シクロデプシぺプチドの製造方法 - 特許庁

The compound comprising the lactic acid and its salt is added to the acidic beverage as a bacteriostatic agent.例文帳に追加

乳酸またはその塩からなる化合物は、酸性飲料に対し、静菌剤として添加されるものである。 - 特許庁

This antimicrobial agent comprises thiaminelaury sulfate, lactic acid and/or sodium lactate.例文帳に追加

本発明の抗菌剤は、チアミンラウリル硫酸塩と、乳酸および／または乳酸ナトリウムとからなる。 - 特許庁

CYCLIC PHOSPHAZENE COMPOUND HAVING OLIGO-LACTIC ACID SEGMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

オリゴ乳酸セグメントを有する環状ホスファゼン化合物およびその製造方法 - 特許庁

The food composition having an immunopotentiation/allergy ameliorating action contains the lactic acid fermentation egg white.例文帳に追加

本発明の免疫賦活・アレルギー改善作用を有する食品組成物は、乳酸発酵卵白を含む。 - 特許庁

The present invention provides a method for decomposing poly-L-lactic acid with chymotrypsin.例文帳に追加

本発明は、ポリ−L−乳酸をキモトリプシンで分解する方法を提供する。 - 特許庁

The health food comprises Salacia reticulata and microorganisms containing at least a yeast fungus and a lactic acid bacterium.例文帳に追加

コタラヒンブツに、少なくとも酵母菌及び乳酸菌を含む菌類が含有されている健康食品。 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING LACTIC ACID AND/OR WATER-SOLUBLE OLIGOMER FROM POLYLACTIC ACID例文帳に追加

ポリ乳酸から乳酸、および／または水溶性オリゴマーを回収する方法 - 特許庁

The method for producing the lactate from the ammonium lactate obtained by the lactic acid fermentation.例文帳に追加

乳酸発酵で得られた乳酸アンモニウムから乳酸エステルを製造する方法。 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM OF GENUS STREPTOCOCCUS NORMALIZING IMMUNOLOGICAL BALANCE AND FOOD AND DRINK USING THE SAME例文帳に追加

免疫バランスを正常化するストレプトコッカス属乳酸菌及びそれを用いた飲食品 - 特許庁

The microorganism strain enables the D-lactic acid having high optical purity to be produced in good efficiency.例文帳に追加

本発明の微生物株は高い光学純度のＤ−乳酸を効率良く生産することを可能とする。 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM OF GENUS LACTOBACILLUS NORMALIZING IMMUNOLOGICAL BALANCE AND FOOD AND DRINK USING THE SAME例文帳に追加

免疫バランスを正常化するラクトバチルス属乳酸菌及びそれを用いた飲食品 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film which is excellent in lactic acid resistance and moldability.例文帳に追加

耐乳酸性に優れ、成形性にも優れる熱可塑性樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

This fermented product is obtained by the action of a microorganism (especially a lactic bacterium) on a kiwi.例文帳に追加

キウイに微生物（特に乳酸菌）を作用させて、生理活性の高い発酵物を得た。 - 特許庁

This fermented product is obtained by the action of a microorganism (especially a lactic bacterium) on a lemon.例文帳に追加

レモンに微生物（特に乳酸菌）を作用させて、生理活性の高い発酵物を得た。 - 特許庁

YEAST HAVING VARIANT PYRUVIC ACID DECARBOXYLASE 5 GENE AND METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID例文帳に追加

変異型ピルビン酸脱炭酸酵素５遺伝子を有する酵母及び乳酸の製造方法 - 特許庁

This cell culture substrate comprises a porous substance of a lactic acid-trimethylene carbonate copolymer.例文帳に追加

乳酸−トリメチレンカーボネート共重合体の多孔質体からなる細胞培養基材である。 - 特許庁

The produced ethanol 28 and lactic acid 27 are subjected to synthesis to produce ethyl lactate 30b.例文帳に追加

製造されたエタノール２８と乳酸２７とを合成して、乳酸エチル３０ｂを製造する。 - 特許庁

The food composition having a hypotensive action contains the lactic acid fermentation egg white.例文帳に追加

本発明の血圧降下作用を有する食品組成物は、乳酸発酵卵白を含む。 - 特許庁

To provide a new lactic acid bacterium strain useful for health promotion such as amelioration of the intestinal environment.例文帳に追加

腸内環境改善等の健康増進のために有用な新規乳酸菌株を提供する。 - 特許庁

This edible seasoning comprises the fermentation product containing lactic acid and saccharides.例文帳に追加

乳酸と糖類とを含有する発酵生産物からなることを特徴とする食用調味料。 - 特許庁

In the method for promoting crystallization of the lactic acid-based resin, the phthalocyanine is copper phthalocyanine.例文帳に追加

フタロシアニンが銅フタロシアニンである乳酸系樹脂の結晶化促進方法。 - 特許庁

To provide an alternative process for efficiently producing lactic acids from a carbohydrate-containing raw material.例文帳に追加

炭水化物含有原料から乳酸類を効率的に製造するための代替法の提供。 - 特許庁

Acetic acid, lactic acid, citric acid, vitamin C, etc., are used as the edible organic acid.例文帳に追加

可食性有機酸としては、酢酸、乳酸、クエン酸、ビタミンＣなどが使用される。 - 特許庁

COMBINATION OF MULTIGENE DISRUPTION IMPROVING LACTIC ACID RESISTANCE OR PRODUCTIVITY OF SACCHAROMYCES CEREVISIAE例文帳に追加

出芽酵母の乳酸耐性又は生産性を向上させる多重遺伝子破壊の組み合わせ - 特許庁

The pharmaceutical composition having a hypotensive action contains the lactic acid fermentation egg white as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の血圧降下作用を有する医薬組成物は、乳酸発酵卵白を有効成分として含む。 - 特許庁

COMPOSITION FOR PROMOTING PROLIFERATION OF PLANT LACTIC ACID BACTERIUM AND COMPOSITION FOR ORAL INGESTION例文帳に追加

植物性乳酸菌増殖促進用組成物及び経口摂取用組成物 - 特許庁

Pickled foods are obtained by adding and fermenting the lactic acid bacterium.例文帳に追加

また、漬物食品は上記乳酸菌を添加して発酵させることにより得られる漬物食品である。 - 特許庁

To provide a composition having characteristics of a lactic acid polymer such as biodegradability and also high antimicrobial properties.例文帳に追加

生分解性等の乳酸ポリマーの特性をもつと共に高い抗菌性をもつ組成物を提供する。 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM BELONGING TO GENUS LACTOCOCCUS SEPARATED FROM KEFIR PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING FOOD BY USING THE SAME例文帳に追加

ケフィア粒から分離したラクトコッカス属乳酸菌とそれを用いた食品の製造法 - 特許庁

In addition, the biodegradable, poly(lactic acid) resin composition contains decomposition products of mannan.例文帳に追加

更にマンナン分解物を含有する生分解性ポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

Fermentation treatment is performed preferably in the presence of glucose and lactic bacterium.例文帳に追加

また、発酵処理は、好ましくは、ブドウ糖や乳酸菌の存在下で行われる。 - 特許庁

To surely obtain a soy sauce having desired ethanol and lactic acid concentrations and a mellow flavor.例文帳に追加

確実に、所望のエタノールと乳酸濃度を有し、芳醇な風味を有する醤油を得る。 - 特許庁