「Lactic」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

LACTIC ACID BACTERIUM, AND FERMENTED COMPOSITION, PICKLED FOOD AS WELL AS FOOD COMPOSITION OBTAINED THEREBY例文帳に追加

乳酸菌、それを利用して得られた発酵組成物及び漬物食品並びに食品組成物 - 特許庁

Also, in the above method of production, it is preferable to further freeze-dry the material obtained by the lactic acid fermentation.例文帳に追加

また、前記の製造方法では、乳酸発酵させたものをさらに凍結乾燥させることが好ましい。 - 特許庁

To provide an alternative method for efficiently producing lactic acids from a carbohydrate-containing raw material.例文帳に追加

炭水化物含有原料から乳酸類を効率的に製造するための代替法の提供。 - 特許庁

The substance made of the acid stronger than the hydrosulfuric acid comprises a lactic acid oligomer.例文帳に追加

前記硫化水素水より強い酸からなる物質は、乳酸オリゴマーである。 - 特許庁

The substance made of the acid stronger than the hydrosulfuric acid suitably comprises the lactic acid oligomer.例文帳に追加

前記硫化水素水より強い酸からなる物質は、乳酸オリゴマーが好適である。 - 特許庁

This metabolic syndrome-improving composition contains a lactic acid-fermented material of grapes as an active ingredient.例文帳に追加

ブドウの乳酸発酵物を有効成分として含有するメタボリックシンドローム改善組成物。 - 特許庁

As the carboxylic acid and carboxylate, citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, and their salts are preferable.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、クエン酸、乳酸、酒石酸、林檎酸およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

The lactic acid bacterium to be used is preferably Lactobacilluscurvatus IWF 0034 strain (deposited as NITE P-759).例文帳に追加

用いる乳酸菌はラクトバチルス・カルバタスIWF 0034 (Lactobacillus curvatus IWF 0034)株 (NITE P-759として寄託) が好ましい。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a D-lactic acid having high optical purity by using an inexpensive medium.例文帳に追加

高光学純度のＤ−乳酸を安価な培地を用いて効率よく生産する方法を提供する。 - 特許庁

The purified lactide is produced by condensing lactic acid under reduced pressure to produce a lactic acid oligomer, depolymerizing the obtained lactic acid oligomer to synthesize crude lactide and purifying the obtained crude lactide, wherein the lactic acid concentration in the purified lactide is determined by near-infrared spectroanalysis and the repetition of the purifying operation is terminated or the purification condition is controlled according to the determination result.例文帳に追加

乳酸を減圧下で縮合して乳酸オリゴマーを生成し、得られた乳酸オリゴマーを解重合することにより粗ラクチドを合成し、得られた粗ラクチドを精製して精製ラクチドを製造するに際し、精製ラクチド中の乳酸濃度を近赤外分光分析法により測定し、精製操作の繰り返しを終了するかあるいは、精製条件を制御する。 - 特許庁

LIQUID FOR SPECIFYING SITE PRODUCING LACTIC ACID ON PERIPHERY OF TOOTH, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

歯の周面で乳酸を産生している部位を特定する液及びその使用方法 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing lactic acid at a low cost.例文帳に追加

低コストで効率良く乳酸を生産する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one of actinomycete, mold fungi, photosynthetic bacteria, lactic acid bacteria, and earth may be added to garbage.例文帳に追加

放線菌、糸状菌、光合成細菌、乳酸菌、土の少なくとも一つを生ゴミに添加しててもよい。 - 特許庁

This intestinal environment improving food contains a lactic acid bacteria fermented product of a plant body (not including a red pepper).例文帳に追加

植物体（トウガラシを除く）の乳酸菌発酵物を含む腸内環境改善用食品。 - 特許庁

FORMULATION OF LACTIC ACID BACTERIA AND USE THEREOF FOR PREVENTION AND/OR TREATMENT OF INFECTIOUS DISEASE AND INFLAMMATORY CONDITION例文帳に追加

乳酸菌の配合物並びに感染症および炎症の予防および／または処置のためのその使用 - 特許庁

NEW LACTIC ACID BACTERIAL STRAIN, FERMENTED FOOD AND DRINK AND METHOD FOR PRODUCING FERMENTED FOOD AND DRINK例文帳に追加

新規乳酸菌株、発酵飲食品および発酵飲食品の製造方法 - 特許庁

The lactic acid producing bacteria is preferably lactobacillus or bifidus bacteria.例文帳に追加

更に、前記乳酸産生菌は、乳酸菌及び／又はビフィズス菌であることが好ましい。 - 特許庁

The lactic acid bacterium is preferably Lactococcus lactis.例文帳に追加

乳酸菌の菌体表層にＨＩＶ由来の蛋白質を発現させたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The sourdough includes at least 7 g/L of acetic acid, lactic acid, if required, and at least 10^8 CFU of lactic acid bacteria per gram, of which at least 60% is homofermentative lactic acid bacteria which produces acetic acid by consuming lactic acid when there is a practical deficiency of fermentable sugars.例文帳に追加

サワードゥは、少なくとも７ｇ／Ｌの量の酢酸、および場合により乳酸と、グラム当たり少なくとも１０^８ＣＦＵの乳酸菌であって、そのうち少なくとも６０％が、発酵性糖の実質的欠乏下で乳酸を消費することにより酢酸を生産しうるホモ発酵乳酸菌であるものとを含有する。 - 特許庁

LACTIC ACID FERMENTED FOOD OF WHOLE SOYBEAN FLOUR, BEAN- CURD REFUSE AND GRIFOLA FRONDOSA, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

大豆全粉、オカラや舞茸の乳酸発酵食品およびその製造方法 - 特許庁

Also, the additives as the aqueous solution consists of the combinations of chitosan, lactic acid and benzoic acid, made as the aqueous solutions.例文帳に追加

また、水溶液添加物としてはキトサン、乳酸、安息香酸を水溶液化した組合せからなる。 - 特許庁

The weight-average molecular weight of the lactic acid polymer (B) is preferably at most 2,000.例文帳に追加

（Ｂ）乳酸重合体の重量平均分子量は、好ましくは２０００以下である。 - 特許庁

ANTIBACTERIAL AGENT COMPRISING LACTIC ACID AND COMPOUNDED FOR PURPOSE OF STERILIZATION INTO WATER USED IN AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和装置の使用水に、殺菌目的で配合する、乳酸を組成物とする抗菌剤。 - 特許庁

This biodegradable filing implement is constituted of a thermoplastic resin constituted mainly of a polymeric lactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸を主成分とする熱可塑性樹脂からなることを特徴とする生分解性ファイル用具。 - 特許庁

There is provided derivatives of ethanologenic Escherichia coli K011 constructed for the production of lactic acid.例文帳に追加

本発明は、乳酸の生成のために構築されたエタノール生成大腸菌K011の派生物を提供する。 - 特許庁

The extrusion molded product of polylactic acid resin (A) as the stereo complex polylactic acid having the amide bond is obtained by reacting a composition containing poly-L-lactic acid (a-1) containing L-lactic acid as a main component and poly-D-lactic acid (a-2) containing D-lactic acid as a main component with the polyisocyanate.例文帳に追加

ステレオコンプレックスポリ乳酸としては、Ｌ−乳酸を主成分とするポリＬ−乳酸（ａ−１）とＤ−乳酸を主成分とするポリＤ−乳酸（ａ−２）を含有する組成物を、ポリイソシアネートと反応させて得られたアミド結合を有するポリ乳酸樹脂（Ａ）などの押出成形品である。 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM BEVERAGE CAPABLE OF BEING SUBJECTED TO LONG-TERM CHILLED STORAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

長期間チルド保存可能な乳酸菌飲料およびその製造方法 - 特許庁

LACTIC ACID-BASED RESIN COMPOSITION, MOLDED ARTICLE AND FILM OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

乳酸系樹脂組成物、当該組成物を用いて得られる成形品及びフィルム - 特許庁

METHOD FOR PREPARING HEAT-RESISTANT LACTIC BACTERIUM BACILLUS COAGULANS AND ROUX CONTAINING THE SAME例文帳に追加

耐熱性乳酸菌バチラスコアギュランスの調製方法及び該乳酸菌を含有するルウ - 特許庁

To provide a lactic acid-based resin composition capable of forming a molded article excellent in weld strength.例文帳に追加

ウェルド強度に優れた成形品を形成可能な乳酸系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the lactide comprises (1) synthesizing a lactic acid ester from ammonium lactate obtained by lactic acid fermentation, (2) polycondensing the lactic acid ester in the presence of a catalyst except monobutyl tin to synthesize the polylactic acid (lactic acid prepolymer) having a weight-average mol.wt. of <15,000, and (3) depolymerizing the polylactic acid to produce the lactide.例文帳に追加

(1) 乳酸発酵で得られた乳酸アンモニウムから乳酸エステルを合成し、(2) 前記乳酸エステルをモノブチル錫以外の触媒の存在下重縮合し、重量平均分子量１５，０００未満のポリ乳酸（乳酸プレポリマー）を合成し、(3) 前記ポリ乳酸を解重合してラクチドを生成させる、ラクチドの製造方法。 - 特許庁

To provide a soymilk lactic acid fermentation product in which unique unpleasant soybean smell is reduced.例文帳に追加

独特の不快な大豆臭が軽減された豆乳乳酸発酵物を提供する。 - 特許庁

The polylactic acid resin composition contains a layered clay mineral, a polylactic acid-layered clay mineral complex consisting of either of a poly-L-lactic acid or a poly-D-lactic acid bound to the layered clay mineral and either of the poly-L-lactic acid or the poly-D-lactic acid not bound to the layered clay mineral.例文帳に追加

層状粘土鉱物と、前記層状粘土鉱物と結合しているポリＬ乳酸及びポリＤ乳酸のうちの一方とからなるポリ乳酸−層状粘土鉱物結合体、及び 層状粘土鉱物と結合していないポリＬ乳酸及びポリＤ乳酸のうちの他方、を含有することを特徴とするポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

The emulsified oil or fat composition for the puff is preferably characterized by containing milk proteins subjected to a lactic acid fermentation and a protease treatment, and maltose.例文帳に追加

また、乳酸発酵およびプロテアーゼ処理した乳蛋白質とマルトースを含有する。 - 特許庁

A method for producing the lactate from lactic acid and an alcohol by using the above yeast is also provided.例文帳に追加

上記酵母を用いて乳酸およびアルコールから乳酸エステルを製造する方法。 - 特許庁

No excessive sour taste following lactic fermentation occurs.例文帳に追加

また、本発明は、乳酸発酵に伴う過剰な酸味は発生しないことを特徴とする。 - 特許庁

The acid treatment solution may comprise acetic acid water solution, lactic acid water solution or the like singly or together.例文帳に追加

酸処理溶液は酢酸水溶液又は乳酸水溶液などを単独または併用することができる。 - 特許庁

NEW LACTOBACILLUS, METHOD FOR PRODUCING L-LACTIC ACID, AND FOOD AND MEDICINE CONTAINING LACTOBACILLUS例文帳に追加

新規乳酸菌及びＬ−乳酸の製造方法及び乳酸菌を含む食品および薬品 - 特許庁

The cosmetic is formulated with a rice obtained through fermentation by lactic acid.例文帳に追加

米を乳酸菌で醗酵させて得られる乳酸菌醗酵米を化粧料に配合する。 - 特許庁

NEW LACTIC ACID BACTERIAL STRAIN AND METHOD FOR INHIBITING SILAGE AEROBIC DETERIORATION例文帳に追加

新規乳酸菌株および当該菌株によるサイレージ好気的変敗の抑制法 - 特許庁

HIGHLY EFFICIENT LACTIC ACID/SUCCINIC ACID MANUFACTURING METHOD USING RICE STRAW AND SOIL CONDITIONER MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

稲藁等からの高効率乳酸・コハク酸生産方法及び土壌改良材生産方法 - 特許庁

To provide lactic acid fermented food of rice comprising cooked rice as a food having an easy-to-eat shape and new texture.例文帳に追加

ご飯を食べやすい形態でかつ新たな食感を有する食品として提供する。 - 特許庁

The method for producing the lactic ester comprises synthesizing the lactic ester using the synthetic reaction system comprising lactic acid and/or a lactate, a 1-6C alcohol for obtaining the lactic ester, and a non-aqueous solvent constituting a two-layer separation system with water as one or more alcohols, other than the above alcohol, selected from 4-10C secondary and tertiary alcohols.例文帳に追加

乳酸エステルの生産方法において、乳酸及び／又は乳酸塩、乳酸エステルを得るためのＣ_１〜Ｃ_６のアルコール、及び水と２層分離系を構成し前記乳酸エステルを得るためのアルコールと異なるアルコールであってＣ_４〜Ｃ_１０の２級及び３級アルコールから選択される１種あるいは２種以上である非水溶媒、を含有する合成反応系を用いて前記乳酸エステルを合成する。 - 特許庁

It is preferable to add 0.5-3 wt.% of the marine alga powder and 10-40 billion/kg of the lactic acid bacterium.例文帳に追加

海藻粉末は０．５〜３重量％、乳酸菌は10〜400億個／ｋｇ飼料添加するのが好ましい。 - 特許庁

The mood ameliorating agent comprises a fermentation product as an active ingredient obtained by fermenting a milk medium with lactic acid bacteria.例文帳に追加

乳培地を乳酸菌で発酵した発酵物を有効成分とする気分改善剤。 - 特許庁