「Lactic」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Although natural lactic acid bacteria are used in certain cases, it is often added. 例文帳に追加

自然の乳酸菌を用いる場合もあるが、多くの酒では添加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Same as with yeasts, there are "lactic acid bacteria for brewing" by the Brewing Society of Japan. 例文帳に追加

酵母と同じように、日本醸造協会の「醸造用乳酸」もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rice, koji, water and lactic acid are mixed. -> Adding yeast -> Temperature control -> Sake mash-making completed. 例文帳に追加

米、麹、水、乳酸を混ぜる>酵母添加>温度管理>酒母完成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, hiochikin, which is a kind of lactic acid bacterium, might be included. 例文帳に追加

また、乳酸菌の一種である火落ち菌が混入している恐れもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Firstly, lactic acid was generated by lactobacillus (Tetragenococcus halophilus), and the entire moromi became acid. 例文帳に追加

まずは乳酸菌（Tetragenococcushalophilus）により乳酸が作られ、諸味全体が酸性に傾く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is eaten as takanazuke (pickled takana) made by pickling takana in salt and fermenting it by lactic acid bacterium. 例文帳に追加

高菜漬として塩漬けにし乳酸発酵させて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The value 0.05-2% by mass of lactic acid is preferable for the compounding agent. 例文帳に追加

乳酸の配合剤としては、0.05～２質量％が好ましい。 - 特許庁

LACTIC ACID ESTER DERIVATIVE OF 1,3-PROPANEDIOL OR POLYMER THEREOF例文帳に追加

１，３−プロパンジオール又はその重合体の乳酸エステル誘導体 - 特許庁

PHAGE-RESISTANT LACTIC ACID BACTERIUM AND PHAGE DNA CLEAVING RESTRICTION ENZYME例文帳に追加

ファージ耐性乳酸菌及びファージＤＮＡ分解制限酵素 - 特許庁

PROBIOTICS LACTIC ACID BACTERIUM SEPARATED FROM INSIDE OF PRAWN INTESTINE例文帳に追加

クルマエビ腸内から分離したプロバイオティクス乳酸菌 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID, 5-HYDROXYMETHYLFURFURAL AND FURFURAL例文帳に追加

乳酸及び５−ヒドロキシメチルフルフラール及びフルフラールの製造方法 - 特許庁

CHAIN LACTIC ACID OLIGOMER DERIVATIVE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

鎖状乳酸オリゴマー誘導体およびその製造方法 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM, ANTIMICROBIAL AGENT CONTAINING ITS FERMENTATION PRODUCT AND FOOD例文帳に追加

乳酸菌およびその発酵生成物を含有する抗菌剤および食品 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID BACTERIUM HAVING IMMUNOSTIMULATION EFFECT AND IMMUNOSTIMULATOR例文帳に追加

免疫賦活効果を有する乳酸菌の製造法及び免疫賦活剤 - 特許庁

The microorganism preferably contains at least lactic acid bacteria.例文帳に追加

上記微生物は少なくとも乳酸菌を含むことが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR ACTIVATING AND RECOVERING FUNCTION OF LACTIC ACID DEHYDROGENASE (LDH)例文帳に追加

乳酸脱水素酵素（ＬＤＨ）の機能賦活・回復方法 - 特許庁

This immunopotentiation/allergy ameliorating material contains lactic acid fermentation egg white.例文帳に追加

本発明の免疫賦活・アレルギー改善材は、乳酸発酵卵白を含む。 - 特許庁

The polynucleotide comprises a specific base sequence derived from a lactic acid bacterium.例文帳に追加

乳酸菌由来の特定の塩基配列からなるポリヌクレオチド。 - 特許庁

NEW MICROORGANISM OF GENUS LACTOBACILLUS AND LACTIC ACID BACTERIAL PREPARATION FOR MAMMAL例文帳に追加

新規なラクトバチルス属微生物および哺乳動物用乳酸菌製剤 - 特許庁

OLIGONUCLEOTIDE AND METHOD FOR IDENTIFYING BACTERIAL SPECIES OF LACTIC ACID BACTERIUM USING THE SAME例文帳に追加

オリゴヌクレオチドおよびそれを用いた乳酸菌の菌種同定法 - 特許庁

FEED ADDITIVE COMPRISING SEAWEED LACTIC ACID FERMENTATION SUBSTANCE, AND FEED例文帳に追加

海藻の乳酸発酵物からなる飼料添加物および飼料 - 特許庁

To efficiently produce a cyclic lactic acid oligomer having a desired condensation degree.例文帳に追加

所望の縮合度を有する環状乳酸オリゴマーを効率よく得ること。 - 特許庁

FRUIT DESSERT CONTAINING LACTIC ACID BACTERIUM OF SEAWEED AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

海藻乳酸菌入りフルーツデザート及びその製造方法 - 特許庁

The etchant composition comprises phosphoric acid, nitric acid, lactic acid and water.例文帳に追加

りん酸、硝酸、乳酸、および水からなるエッチング液組成物。 - 特許庁

MONOFILAMENTS OF LACTIC ACID BASED RESIN EXCELLENT IN PROCESSABILITY FOR SECONDARY PROCESSING AND WEATHERABILITY例文帳に追加

二次加工性と耐候性に優れた乳酸系樹脂モノフィラメント - 特許庁

NEW HEAT-RESISTANT PROTEIN HAVING D-LACTIC ACID DEHYDROGENASE ACTIVITY例文帳に追加

Ｄ−乳酸デヒドロゲナーゼ活性を有する新規耐熱性タンパク質 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ANTHOCYANIN-CONTAINING LOW CALORIE LACTIC ACID BACTERIA BEVERAGE例文帳に追加

アントシアニンを含有する低カロリー乳酸菌飲料の製造方法 - 特許庁

To provide an enzyme reaction system for efficiently producing a lactic acid ester with an enzyme using a lactic acid raw material containing lactic acid and/or a lactate and water, and a method for producing the lactic acid ester using the enzyme reaction system.例文帳に追加

乳酸及び／又は乳酸塩と水とを含有する乳酸原料を用いて、効率的に酵素により乳酸エステルを生産するための酵素反応系及びその酵素反応系を用いた乳酸エステルの生産方法を提供する。 - 特許庁

The polylactic acid contains 8-15 mol% of D-lactic acid unit.例文帳に追加

前記ポリ乳酸がＤ−乳酸単位を８〜１５モル％の割合で含む。 - 特許庁

The biodegradable polymer can be a poly L-lactic acid polymer.例文帳に追加

前記の生分解性ポリマーは、ポリL-乳酸ポリマーで有り得る。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING LACTIDE FROM FLAME-RETARDED LACTIC ACID POLYMER COMPOSITION例文帳に追加

難燃化乳酸ポリマー組成物からのラクチドの回収方法 - 特許庁

Ammonia is removed from this concentrated liquid C2, to obtain purified lactic acid.例文帳に追加

この濃縮液Ｃ２からアンモニアを除去して乳酸に精製する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MALT FERMENTATION DRINK CONTAINING LACTIC FERMENTATION FRUIT JUICE例文帳に追加

乳酸発酵果汁含有の麦芽発酵飲料の製造方法 - 特許庁

The lactic bacterium of Lactobacillus sake HS1 is separated from fermented kimchi.例文帳に追加

この乳酸菌ラクトバチルス・サケＨＳ１は、発酵キムチから分離される。 - 特許庁

FOOD OR DRUG COMPRISING LACTIC ACID BACTERIUM CONTAINING MINERAL例文帳に追加

ミネラル含有乳酸菌を含んでなる食品または医薬品 - 特許庁

To inexpensively produce lactic acid by using sugarcane as a raw material.例文帳に追加

サトウキビを原料にして安価に乳酸を製造できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING LACTIC ACID BACTERIUM WITHOUT AMINO ACID DECARBOXYLATING ACTION例文帳に追加

アミノ酸脱炭酸作用を有しない乳酸菌の取得方法 - 特許庁

HEALTH FOOD CONTAINING LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT AND PHELLINUS LINTEUS EXTRACT例文帳に追加

乳酸発酵産物とメシマコブ抽出物を含む健康食品 - 特許庁

GENE RELATED TO ACID RESISTANCE OF LACTIC ACID BACTERIUM AND ACID INDUCTION PROMOTER例文帳に追加

乳酸菌の酸耐性に関わる遺伝子および酸誘導プロモーター - 特許庁

The acid-stable milk protein comprises non-fat dry milk and lactic acid.例文帳に追加

酸安定性乳タンパク質成分は、脱脂粉乳および乳酸を含む。 - 特許庁

COMPOSITION OF LACTIC ACID SERIES HAVING GRAFT CHAIN AND ITS MOLDING例文帳に追加

グラフト鎖を有する乳酸系組成物、及びその成形品 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING OR ELIMINATING CHOLESTEROL BY LACTIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

乳酸菌によるコレステロールの低減若しくは除去方法 - 特許庁

This biodegradable polymer is PLLA(poly-L-lactic acid).例文帳に追加

前記生分解性ポリマーは、ＰＬＬＡ（ポリ−Ｌ−乳酸）である。 - 特許庁

LACTIC ACID RESIN COMPOSITION AND SHEET PRODUCT OF THE SAME, AND BAG PRODUCT例文帳に追加

乳酸系樹脂組成物とそのシート状物、及び袋状製品 - 特許庁

LACTIC ACID SOLUTION PREPARED BY DISTILLATION AND SOYBEAN FERMENTATION AND METHOD FOR PRODUCING YOGHURT-LIKE FOOD例文帳に追加

大豆発酵醸造乳酸液及び、ヨーグルト様食品の製造方法。 - 特許庁