「Language」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

Language, cognitive and psychomotor development.例文帳に追加

言語 認知 精神運動面の 発達の基礎ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, some people believe language exists from birth.例文帳に追加

でも、生まれたときから 言語はあるという説もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can think of this as the language of thought, or mentalese.例文帳に追加

これは思考の言語 または "Mentalese" と呼ばれるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A future where the world has a common language例文帳に追加

世界に共通の問題を解決する為の言語が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't told you that these apes have language.例文帳に追加

ボノボには言語があることを話していませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We could say it was a tragedy caused by the japanese language.例文帳に追加

日本語の曖昧さが生んだ 悲劇と言えますな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Focused on preserving their culture and language例文帳に追加

文化と言語の保護活動に関わっていたのですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we think that these affect the way language is learned.例文帳に追加

これは言語学習過程に影響を及ぼすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the common language and the values that we share例文帳に追加

我々の共通の言語と価値観によるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The solution, I think, is that we use language at two levels:例文帳に追加

解決法は 言語を2つのレベルで使うことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same kind of love of language.例文帳に追加

言葉に対する愛情も同じように使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Piano's my first love, but it's not my first language.例文帳に追加

ピアノは私の初恋だけれど 第一言語じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have sampled every language. french is my favorite.例文帳に追加

あらゆる言語の中で フランス語は最も素晴らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cause the only god of language is the one recorded in the genesis例文帳に追加

「唯一の言葉の神は『創世記』の記述にあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A language that can describe anything, and very complicated things.例文帳に追加

どんな複雑なことでも表現可能な言語です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes along language lines or along cultural lines例文帳に追加

言語や文化によって まとまっているものもあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The laws of nature are written in the language of calculus.例文帳に追加

自然法則は、微積分の言葉で記述されます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chimpanzees don't have a spoken language. we've talked about that.例文帳に追加

既に話しましたが チンパンジーは言葉を持ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a different kind of language, like art.例文帳に追加

それは 芸術のように 異なる種類の言葉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it definitely isn't a language we use at the airport.例文帳に追加

空港で使われる言葉では 決してありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They look for the most interesting content in the english language.例文帳に追加

英語で書かれている面白いコンテンツを探します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that language has a critical period for learning.例文帳に追加

言語の習得には「臨界期」があるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those 6.5 million messages, autotagging through natural language processes例文帳に追加

650万通のメッセージを 自然言語処理でタグ付けした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is also known for her translation of "Genji Monogatari" (The Tale of Genji) in modern language. 例文帳に追加

『源氏物語』の現代語訳でも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Polite language equivalent to the present 'desu masu' style (politeness expressions attached to the end of a sentence). 例文帳に追加

今日の「です・ます」調にあたる丁寧文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Officially, the step koji production is called "seigiku" in the Japanese language. 例文帳に追加

麹造りは正式には製麹（せいぎく）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He certainly uses aggressive language but in reality he's something of a coward. 例文帳に追加

口先は威勢がいいが気の小さい男なのだ. - 研究社 新和英中辞典

a new version with Japanese language support for non-Japanese operating systems 例文帳に追加

非日本語 OS 用に日本語に対応した新バージョン - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The English language has words expressing nice shades of meaning―delicate shades of meaning. 例文帳に追加

英語には意味の微細な差を表す言葉がある - 斎藤和英大辞典

English is the only language that is spoken all over the world. 例文帳に追加

世界中に通ずる国語は英語のほかに無い - 斎藤和英大辞典

In language-study, practice is not to be dispensed with―indispensable. 例文帳に追加

語学研究には熟練は必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典

In order to master a language, one must give one's days and nights to its study and practice. 例文帳に追加

語学を修めるには凝らなけりゃ駄目だ - 斎藤和英大辞典

Practice is the only way to master a language. 例文帳に追加

語学を修める唯一つの方法は熟練である - 斎藤和英大辞典

Whether you may study English literature or not, you must know the English language. 例文帳に追加

英文学はともかくも英語だけは必要だ - 斎藤和英大辞典

The Zulu tribe in South Africa has its own language. 例文帳に追加

南アフリカのズールー族は独自の言語を持っている。 - Tanaka Corpus

I will show you a new approach to foreign language learning. 例文帳に追加

外国語の新しい学習法を教えましょう。 - Tanaka Corpus

It's by no means easy to master a foreign language. 例文帳に追加

外国語に熟達するのは決して容易ではない。 - Tanaka Corpus

English is a very important language in today's world. 例文帳に追加

英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。 - Tanaka Corpus

Language as we know it is a human invention. 例文帳に追加

われわれが知っている言語は人間が作り出した。 - Tanaka Corpus

Such manuals should be written in simpler language.例文帳に追加

こういう手引書はもっと分かりやすく書くべきだ。 - Tatoeba例文

How do I change the language of a sentence?例文帳に追加

例文の言語を変えるにはどうすれば良いですか？ - Tatoeba例文

We communicate with one another by means of language.例文帳に追加

私たちは言葉を介して互いに意思を通わせる。 - Tatoeba例文

The "Yandex" search engine started supporting the Tatar language, too.例文帳に追加

検索エンジン「ヤンデクス」はタタール語をもサポートし始めた。 - Tatoeba例文

The "Yandex" search engine started supporting the Tatar language, too.例文帳に追加

検索エンジン「ヤンデックス」はタタール語のサポートも開始した。 - Tatoeba例文

Learning to speak a foreign language well takes a lot of time.例文帳に追加

外国語を話す勉強はとても時間がかかる。 - Tatoeba例文