「Language」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A foreign word does not chime with the flow of the language. 例文帳に追加

外国語が入ると後先と調子が合わない - 斎藤和英大辞典

She studies literature as well as language. 例文帳に追加

彼女は言語はもちろん、文学も研究している。 - Tanaka Corpus

He's very much interested in the Japanese language. 例文帳に追加

彼は日本語に非常に興味を持っていますよ。 - Tanaka Corpus

He's misunderstood because of his vulgar language. 例文帳に追加

彼は粗野な言葉づかいのせいで誤解されている。 - Tanaka Corpus

Try to study a foreign language by all means. 例文帳に追加

是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 - Tanaka Corpus

It is believed that whales have their own language. 例文帳に追加

鯨には独自の言語があると信じられている。 - Tanaka Corpus

Few people can speak a foreign language perfectly. 例文帳に追加

外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。 - Tanaka Corpus

What is the best way to learn a foreign language? 例文帳に追加

外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。 - Tanaka Corpus

How is it that you can speak this language? 例文帳に追加

どうしてこの言語を話すことができるのですか。 - Tanaka Corpus

A little language goes a long way. 例文帳に追加

ちょっと言葉を知っていればずいぶん役にたつよ。 - Tanaka Corpus

In Bali Island, 1st of Kadasa in the local language (October in Saka calendar) which falls on the next day of the new moon around the vernal equinox is Nyepi in the local language. 例文帳に追加

バリ島では、春分前後の新月の翌日にあたるKadasa（サカ暦10月）1日がニュピ(Nyepi)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.例文帳に追加

ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。 - Tatoeba例文

If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.例文帳に追加

外国語から母語へと翻訳すれば、その逆よりも、間違いを犯す可能性は低くなります。 - Tatoeba例文

If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.例文帳に追加

第二言語から自分の母語へと翻訳するほうが、その逆よりも間違いが少ないでしょう。 - Tatoeba例文

Seventy percent of British people cannot speak a second language.例文帳に追加

イギリス人の７０％は第二言語が話せない。 - Tatoeba例文

How do you greet someone in the morning using your language?例文帳に追加

あなたの言語では朝どんな挨拶をしますか？ - Tatoeba例文

The students are talking about language and culture.例文帳に追加

学生たちは、言語と文化について話しています。 - Tatoeba例文

Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.例文帳に追加

Tatoeba：言語は単語の集まりにとどまらないから。 - Tatoeba例文

sanitize the language in a book 例文帳に追加

本の言葉の不適切な箇所を削除してください - 日本語WordNet

of an early stage in the development of a language or literature 例文帳に追加

言語または文学の発展の初期段階の - 日本語WordNet

(of language) aptly and pleasingly expressed 例文帳に追加

（言語について）適切にそして楽しく表現される - 日本語WordNet

She studies literature as well as language.例文帳に追加

彼女は言語はもちろん、文学も研究している。 - Tatoeba例文

He's very much interested in the Japanese language.例文帳に追加

彼は日本語に非常に興味を持っていますよ。 - Tatoeba例文

He's misunderstood because of his vulgar language.例文帳に追加

彼は粗野な言葉づかいのせいで誤解されている。 - Tatoeba例文

The students are talking about language and culture.例文帳に追加

生徒たちは、言葉と文化について話しています。 - Tatoeba例文

Try to study a foreign language by all means.例文帳に追加

是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 - Tatoeba例文

How is it that you can speak this language?例文帳に追加

どうしてこの言語を話すことができるのですか。 - Tatoeba例文

A little language goes a long way.例文帳に追加

ちょっと言葉を知っていればずいぶん役にたつよ。 - Tatoeba例文

The words were from a very old language.例文帳に追加

その言葉は非常に古い言葉が起源であった。 - Tatoeba例文

It is believed that whales have their own language.例文帳に追加

鯨には独自の言語があると信じられている。 - Tatoeba例文

Few people can speak a foreign language perfectly.例文帳に追加

外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。 - Tatoeba例文

What is the best way to learn a foreign language?例文帳に追加

外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。 - Tatoeba例文

Applicative language is a language that operates by application of functions to values, with no side effects. 例文帳に追加

応用言語とは、関数を値に適用することによって副作用なしに動作する言語の一種である。 - コンピューター用語辞典

Surrounding the kernel is the shell, which serves as a programming language and as a command language interpreter 例文帳に追加

カーネル(核)の周囲にはプログラミング言語およびコマンド言語インタプリタとしての役割をもつシェルがある - コンピューター用語辞典

education concerning a specific language 例文帳に追加

自国語の知識と正しい用い方を教える教育 - EDR日英対訳辞書

to translate a written work into another language for the first time 例文帳に追加

(外国の作品を)自国で初めて翻訳する - EDR日英対訳辞書

foreign words that are integrated in another language 例文帳に追加

外国から伝わり,自国語に取り入れられた言葉 - EDR日英対訳辞書

an inscribed mark of the Japanese language named a p-sound mark 例文帳に追加

半濁点という,日本の言語の表記記号 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a numerical counter used for counting thin and flat objects 例文帳に追加

薄くて平たいものの枚数を表す語 - EDR日英対訳辞書

the original mother language to a family of languages 例文帳に追加

同系統の言語の,分かれ出る前のもとの言語 - EDR日英対訳辞書

of tanka poetry or linked poetry, the form expressed in everyday language 例文帳に追加

和歌や連歌で,日常語で表現した風体 - EDR日英対訳辞書

I'll go to that language school from next week. 例文帳に追加

私は来週からその語学学校へ通います。 - Weblio Email例文集

I think that I should cherish my native language.例文帳に追加

私は母国語を大事にした方がいいと思う。 - Weblio Email例文集

My grandfather is Punjabi, but I don't speak his language. 例文帳に追加

祖父はパジャブ人だが、私はパジャブ語を話せない。 - Weblio英語基本例文集

I want to study a foreign language during the summer vacation.例文帳に追加

夏休みは何か外国語を勉強したいです。 - 時事英語例文集