Languageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12662件
Our thought is expressed by means of language. 例文帳に追加
私たちの思想は言語によって表現される。 - Tanaka Corpus
Language enable us to communicate with other people. 例文帳に追加
言語のおかげで他人とのコミュニケーションがとれる。 - Tanaka Corpus
It goes without saying that English is an international language. 例文帳に追加
英語が世界語であることは言うまでもない。 - Tanaka Corpus
Plain English is a short cut to the goal of language learning. 例文帳に追加
プレインイングリッシュは語学習得の近道です。 - Tanaka Corpus
Such language doesn't harmonize with his character.例文帳に追加
こういった言葉使いは彼の人格に合わない。 - Tatoeba例文
English is always considered an international language.例文帳に追加
英語は常に国際的言語と考えられてきた。 - Tatoeba例文
French is definitely not a difficult language.例文帳に追加
フランス語は決して難しい言語ではありません。 - Tatoeba例文
A French language edition of this novel has also been published.例文帳に追加
この小説はフランス語版にも出版された。 - Tatoeba例文
I want to talk with my wife's family in their language.例文帳に追加
妻の家族と相手の言語で話したいです。 - Tatoeba例文
Middle English is the English language from about 1100 to 1500 例文帳に追加
中世英語は1100年から1500年の英語である - 日本語WordNet
We express our thoughts by means of language.例文帳に追加
私達は言語によって、考えを表現します。 - Tatoeba例文
Our thought is expressed by means of language.例文帳に追加
私たちの思想は言語によって表現される。 - Tatoeba例文
It goes without saying that English is an international language.例文帳に追加
英語が世界語であることは言うまでもない。 - Tatoeba例文
of the written Japanese language, a conjugation of an adverb, called 'tarikatsuyo-' 例文帳に追加
タリ活用という,文語形容動詞の活用 - EDR日英対訳辞書
in the Japanese language, the vowel sound of a word that has been changed as a result of being compounded with another word 例文帳に追加
語の複合で変化した母音 - EDR日英対訳辞書
the act of translating back into the original language 例文帳に追加
翻訳や書き直しの文を原文にもどすこと - EDR日英対訳辞書
translation and explanation of a writing in a foreign language or of a classical writing 例文帳に追加
外国語文や古文の翻訳と解釈 - EDR日英対訳辞書
to translate and expound a foreign language or classical work of literature 例文帳に追加
(外国語や古典などを)訳して解釈する - EDR日英対訳辞書
I have a hard time since he and I cannot understand each other's language. 例文帳に追加
彼と言葉が通じないので苦労します。 - Weblio Email例文集
I plan on going to a Thai language school from October. 例文帳に追加
私は10月からタイ語学校に行く予定です。 - Weblio Email例文集
of Japanese language, a personal pronoun indicating one person 例文帳に追加
単数の人を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書
on a broadcast program that teaches a language, a short dramatic presentation of a conversation, called skit 例文帳に追加
語学番組で,会話中心の寸劇 - EDR日英対訳辞書
I find it difficult to speak another language.例文帳に追加
別の言語を話すのは難しいことだと思う - Eゲイト英和辞典
Quick Start: Creating Language Tools In NetBeans IDE, by Jordi R. Cardona 例文帳に追加
「クイックスタート: NetBeans IDE での言語ツールの作成」Jordi R. Cardona 著 - NetBeans
Translate all properties into the appropriate language. 例文帳に追加
すべてのプロパティーを適切な言語に翻訳します。 - NetBeans
You can add documentation to any WSDL language element. 例文帳に追加
ドキュメントは、任意の WSDL 言語要素に追加できます。 - NetBeans
Return value Returns array all language codes. 例文帳に追加
返り値 すべての言語コードを配列で返します。 - PEAR
PORTABLE TERMINAL AND DISPLAY LANGUAGE CHANGEOVER METHOD例文帳に追加
携帯端末装置および表示言語切換方法 - 特許庁
The paper sheet processor is configured to automatically switch a display language when the language suited to an operator is selected, and have multi-language compatibility with a common program.例文帳に追加
この発明は、オペレータに合わせた言語選択時に自動で表示言語を切替え、共通プログラムで多国語に対応出来るようにしたものである。 - 特許庁
At the time of performing plotting processing in one band, the intermediate language data in the band is converted into sub-band unit sub-intermediate language data by a sub-intermediate language converting part 2.例文帳に追加
1バンドの描画処理に際し、当該バンドの中間言語データをサブ中間言語変換部2でサブバンド単位のサブ中間言語データに変換する。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)