「Line 8」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The facilities are an 8 minute walk from the Ishibe Station on the JR Kusatsu line 例文帳に追加

JR草津線石部駅から車8分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an eight-line poem with four end rhymes 例文帳に追加

脚韻が4つある8句の詩 - EDR日英対訳辞書

is used to parse a command line; see for example the -o option of mount (8).) 例文帳に追加

例えば、mount (8) の -o オプションを見るとよい。 - JM

a verse line having eight metrical feet 例文帳に追加

8の韻文の詩脚がある詩の行 - 日本語WordNet

November 8: The Yasugi - Matsue section (12.5M≒20.12 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

11月8日-安来～松江間（12.5M≒20.12km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Origin: The joint with the Hanshin Expressway Route No. 8 Kyoto Line 例文帳に追加

起点阪神高速道路8号京都線接続部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1919 : License for the line was granted. 例文帳に追加

1919年（大正8年）路線免許交付 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a verse line having eight syllables or a poem of octosyllabic lines 例文帳に追加

8つの音節を持つ詩の一行、または8音節の詩 - 日本語WordNet

August 1: The line between Kyoto Station and Fushimi Station (3.3M ≒ 5.31 km) on the Nara Line was abolished. 例文帳に追加

8月1日-奈良線の京都～伏見間（3.3M≒5.31km）廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of the eighth, the line of succession has been broken. 例文帳に追加

8代目没以降途絶えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 10, 1932: The railway line was renamed as the Miyazu Line, and it became a station on the Miyazu Line of the Japan National Railways. 例文帳に追加

1932年8月10日路線名改称により国鉄宮津線の駅に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanshin Expressway Route 8 Kyoto Line runs over it. 例文帳に追加

上部は阪神高速道路8号京都線が通っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5 (hundredth place)…0-4: first car; 5-9: middle car; 0-2/5-7: Jinpo-sen (Kobe/Takarazuka Line); 3/4/8/9: Kyoto Line. 例文帳に追加

5（百の位）...0～4先頭車、5～9中間車、0～2・5～7神宝線、3・4・8・9京都線。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About a 8-minute walk from Inari Station on the JR West Nara Line 例文帳に追加

西日本旅客鉄道奈良線稲荷駅下車、徒歩約8分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a part of Hanshin Expressway 8 Kyoto Line (Shinjujo-dori Street). 例文帳に追加

阪神高速8号京都線（新十条通）の一部である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It takes me six to eight months to write one line.例文帳に追加

僕は一行書くのに6から8か月かかる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, `8a' means to add the following lines after line 8 of file 1. 例文帳に追加

例えば `8a' は、以降の行をファイル 1 の 8 行目以降に追加する。 - JM

March 8, 1997: The station was abolished due to the inauguration of the JR Tozai Line. 例文帳に追加

1997年（平成9年）3月8日-JR東西線の開業に伴い廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the union with the Hanshin Expressway Route No. 8 Kyoto Line to the Hirakata-higashi Interchange 例文帳に追加

阪神高速道路8号京都線接続部から枚方東IC - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August. 10, 1932: The Mineyama Line was renamed the Miyazu Line. 例文帳に追加

1932年（昭和7年）8月10日-峰山線が宮津線に路線名改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the discharge line 8 is disconnected the line 8 is instantly wound on the reels 18.例文帳に追加

放電線８が断線すると、断線した放電線８を巻取リール１８に瞬時に巻き取らせる。 - 特許庁

An 8-line memory 11 stores image data from a scanner 9 in units of 8-line subblock of a master block.例文帳に追加

８ラインメモリ１１は、スキャナ９からの画像データをマクロブロックの８ラインのサブブロックで記憶する。 - 特許庁

The reason is that in the time taken between getty(8) exiting and ppp(8) starting, the client-side ppp(8) starts sending Line Control Protocol (LCP) packets. 例文帳に追加

原因は getty の終了されるまでと、 pppが実行され、 クライアント側の ppp が Line Control Protocol (LCP)を送り始めるまでのタイミングにあります。 - FreeBSD

lpc(8) accepts the above commands on the command line. 例文帳に追加

コマンドラインから上記のコマンドを入力すると、 lpc(8)はこれを受け付けます。 - FreeBSD

* This road is planned to be connected to the Kyoto Line of Hanshin Expressway 8 in January of 2008). 例文帳に追加

※2008年1月から阪神高速道路8号京都線に接続予定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prior to FreeBSD version 2.2.5, once the link was established, ppp(8) would wait for the peer to initiate the Line Control Protocol (LCP). 例文帳に追加

2.2.5 より前のリリースの FreeBSD では、 ppp(8) はリンクが確立した後、接続先が Line Control Protocol (LCP)を発信するのを待ちます。 - FreeBSD

Fortunately, config(8) will print the line number that it had trouble with, so that you can quickly locate the line containing the error. 例文帳に追加

さいわい、config(8)はトラブルの起きた行番号を出力しますので viで素早く見つけることができます。 - FreeBSD

On August 28, 1988, the Karasuma Line and the Kintetsu-Kyoto Line started running on each other's tracks. 例文帳に追加

1988年（昭和63年）8月28日近鉄京都線と相互直通運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 21, 1919: Feeder line to Naka-Maizuru Station (Naka-Maizuru Line) opened. 例文帳に追加

1919年（大正8年）7月21日-中舞鶴駅への支線（中舞鶴線）が開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 10, 1932: The station became a facility of the Miyazu Line, operated by Japan National Railways, due to the change in the line name. 例文帳に追加

1932年8月10日：路線名改称により国鉄宮津線の駅に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The driving source 16 is mounted in the line shaft 8.例文帳に追加

ラインシャフト８内に、駆動源16が形成されている。 - 特許庁

August 15: The Saga - Sonobe section (15M69C≒25.53 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

8月15日-嵯峨～園部間（15M69C≒25.53km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 16: The Kogushi - Takibe section (9.4M≒15.13 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

8月16日-小串～滝部間（9.4M≒15.13km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Speaking electronic dictionary and thesaurus with an 8-line display 例文帳に追加

８行のディスプレイを持つ発音電子辞書とシソーラス - コンピューター用語辞典

March 8, 1925: The Iwami-Masuda - Iwami-Kohama section (6.1M) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1925年（大正14年）3月8日-石見益田～石見小浜間(6.1M)が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A switch 8 is closed by applying a voltage to the internal power supply line/external power supply line.例文帳に追加

内部電源ライン・外部電源ラインに電圧を加え、スイッチ８を閉じる。 - 特許庁

A line of sight measuring means 8 measures the eye ball position and line of sight direction of a person.例文帳に追加

視線計測手段８は人の眼球位置と視線方向を計測する。 - 特許庁

August 10, 1932: The station became a Japan National Railways Miyazu Line station when the line was renamed. 例文帳に追加

1932年（昭和7年）8月10日-路線名改称により国鉄宮津線の駅に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each electrode line is a transparent electrode and its line width is 8 μm or smaller.例文帳に追加

各電極線は透明電極であって、その線幅は８μｍ以下である。 - 特許庁

A transportation line 8 is connected to the downstream side from the third automatic valve 7, and a heater 9 is placed in the stirring line 3 except the transportation line 8.例文帳に追加

第３の自動弁７の下流側に移送ライン８を接続し、この移送ライン８を除く撹拌ライン３にヒータ９を設ける。 - 特許庁

Besides, at the crossing part of the scanning line 11 and the signal line 8, the scanning line 11 forms a constriction part 11b.例文帳に追加

また、走査線１１と信号線８との交差個所では、走査線１１がくびれ部１１ｂをなす。 - 特許庁

5i Printer will not echo on screen am Automatic margins which means automatic line wrap bs Control-H (8 dec. 例文帳に追加

5i プリンタはスクリーンにエコーしないam 自動マージン。 - JM

March 16, 1996: Electrification of Miyazu Station-Amanohashidate Station section of the line was completed. 例文帳に追加

1996年（平成8年）3月16日-宮津～当駅間が電化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the signal line includes: a transfer control line 8; a reset control line 9; a reset drain line 7; a common drain line 10; and a common vertical (output) signal line 11.例文帳に追加

また、信号配線は、転送制御線８、リセット制御線９、リセットドレイン線７、共通ドレイン制御線１０、共通垂直（出力）信号線１１を有する。 - 特許庁

Further, the signal line includes: a transfer control line 8; a reset control line 9; a reset drain line 7; a common drain control line 10; and a common vertical (output) signal line 11.例文帳に追加

また、信号配線は、転送制御線８、リセット制御線９、リセットドレイン線７、共通ドレイン制御線１０、共通垂直（出力）信号線１１を有する。 - 特許庁