「Loved」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Ryuteki flute was loved by nobles and busho (Japanese military commanders) from ancient times. 例文帳に追加

龍笛は古くから貴族や武将に好まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He loved Kyoto and lived in Fushimi in his later years. 例文帳に追加

京都が好きで晩年は伏見に居住している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryoro as an art object which has been loved and handed down are as follows 例文帳に追加

伝世品としては以下のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He loved baguettes from Donq (a bakery selling French-style bread founded in Kobe in 1905). 例文帳に追加

自身ドンクのフランスパンが大好物だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor was musically talented and loved to play the recorder. 例文帳に追加

音楽にも堪能で、笛を能くしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He loved dishes using Tofu (bean-curd) as a foodstuff in his childhood. 例文帳に追加

幼少時は豆腐料理を好物とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a young man, he loved hunting and the performing arts. 例文帳に追加

若くして狩猟を好み、技芸を好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He loved movies and often went took his grandchildren to the movie theaters. 例文帳に追加

映画を好み孫を連れてよく映画館に通ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He excelled at literary and military arts, and was loved by his grandfather, Yusai HOSOKAWA. 例文帳に追加

文武に優れ、祖父細川幽斎にも可愛がられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He loved salmon, especially its jaw meat, stomach, and skin. 例文帳に追加

サケも好物であり、カマとハラスと皮を特に好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kondo seems to have trusted and loved Yamazaki. 例文帳に追加

近藤は山崎を信用し、可愛がったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitoshi was a cheerful man who loved festivals and was a good talker. 例文帳に追加

にぎやかなお祭り好きで、話し上手でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been told that he deeply loved this tune. 例文帳に追加

本人は大変この曲を気に入っていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Murata always loved art and music. 例文帳に追加

村田は平生、美術を愛し、また音楽を好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokuzaemon loved calligraphic works, paintings, and old utensils, and had a habit of placing seals. 例文帳に追加

書画や古器物を愛玩し印癖があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He loved to study and was good at writing. 例文帳に追加

学問を好み、文章が巧かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He loved literature and enjoyed making waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and Chinese-style poems. 例文帳に追加

文学を好み、和歌・漢詩を善くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The death of a loved one is reported to kamidana and mitamaya. 例文帳に追加

神棚・祖霊舎に故人の死を報告する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamidana-fuji will be discarded at the memorial service held on the 50th day after loved one's death.) 例文帳に追加

五十日祭で封じを解く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why is Garfield so well loved? 例文帳に追加

なぜガーフィールドはそれほど愛されるのか。 - 浜島書店 Catch a Wave

I've loved animals since I was a child. 例文帳に追加

家ではペットをたくさん飼っていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Abductees' Families Appeal for Rescue of Loved Ones 例文帳に追加

拉(ら)致(ち)被害者家族が最愛の家族の救出を訴える - 浜島書店 Catch a Wave

Mukumoto has loved cars since he was a child.例文帳に追加

椋本さんは子どものころから車が大好きだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He doesn't express himself to his loved ones. 例文帳に追加

彼は愛する人に自分の思いを伝えていない - 京大-NICT 日英中基本文データ

I love and am loved by a better man than he. 例文帳に追加

わたくしは現在、もっと良き人に愛し愛されております。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

For years she has loved me. 例文帳に追加

ブレンダもまた何年も俺を愛してきた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

"I have never loved, Watson, 例文帳に追加

「ワトスン、僕は誰かを愛したことがない。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Together, then, this faithful servant and his loved master set out; 例文帳に追加

忠実な老僕とその愛する主人は一緒に出かけた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

that he so well loved her 例文帳に追加

自分はエリーナをとても愛しているんだ。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

He was a harsh, miserly man, and loved money. 例文帳に追加

彼は、きつい、ケチな男性で、お金が好きでした。 - Ouida『フランダースの犬』

"He is gone to the things that he loved," 例文帳に追加

「ネロは、大好きだったあれのところにいったんだ」 - Ouida『フランダースの犬』

and Ulysses loved her very dearly, 例文帳に追加

そしてユリシーズはペーネロペーを深く愛した。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and that Helena loved Demetrius to distraction; 例文帳に追加

ヘレナは彼のことを気も狂わんばかりに愛しております。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

he loved him too well. 例文帳に追加

心から王子のことを愛していたからです。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

4. Let all be loved for Jesus' sake, 例文帳に追加

キリストに益をもたらすために、全てのものを愛しなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Never desire to be specially praised or loved, 例文帳に追加

特別のほめ言葉も愛も望んではいけません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

and for a moment I thought I loved her. 例文帳に追加

ぼくは一瞬、彼女をいとおしく思った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

She had told him that she loved him, 例文帳に追加

デイジーはギャツビーに愛を告げていたのだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"She's never loved you. 例文帳に追加

「あなたを愛したことなど決してないのです。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"You never loved him." 例文帳に追加

「あなたはあの方を愛したことなど決してないんです」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"I never loved him," 例文帳に追加

「わたしはトムを愛したことなんて決してない」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"I don't think she ever loved him." 例文帳に追加

「デイジーはあの方を愛したことなどないと思います」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

and he loved being thrilled. 例文帳に追加

スリルを感じるのがなにより好きなのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

she who loved everything to be just so! 例文帳に追加

あんなに全てがきちんとしているのが好きなウェンディが！ - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus. 例文帳に追加

さて，イエスはマルタとその姉妹，そしてラザロを愛していた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 11:5』