「MAGISTRATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to appeal directly to a magistrate 例文帳に追加

直接役人に訴えること - EDR日英対訳辞書

The magistrate fined him 30 pounds for drunkenness. 例文帳に追加

治安判事は泥酔のかどで彼に 30 ポンドの罰金を科した. - 研究社 新英和中辞典

the chief [first] magistrate 例文帳に追加

最高行政官 《大統領・知事・市長など》. - 研究社 新英和中辞典

in Japan, the governmental post of the Edo Shogunate, called town magistrate of Edo 例文帳に追加

江戸町奉行という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

during the 'Edo' period in Japan, an official position called chief magistrate 例文帳に追加

江戸幕府における,代官という役職 - EDR日英対訳辞書

part of a courtroom of a magistrate's office, called 'ochien' 例文帳に追加

落ち縁という,奉行所の法廷の一部 - EDR日英対訳辞書

in the 'Edo' period in Japan, a direct appeal to the magistrate 例文帳に追加

駆け込み訴えという,江戸時代の越訴 - EDR日英対訳辞書

in the 'Edo' period in Japan, a direct appeal to the magistrate 例文帳に追加

駆け込み願いという,江戸時代の越訴 - EDR日英対訳辞書

a profession in the 'Edo' period in Japan, called {'Kanagawa' magistrate} 例文帳に追加

神奈川奉行という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

a person's profession in the 'Edo' period in Japan, called {'Kanagawa' magistrate} 例文帳に追加

神奈川奉行という,江戸幕府の役職の人 - EDR日英対訳辞書

(during the Edo period government in Japan) the role of foreign magistrate 例文帳に追加

外国奉行という(江戸幕府の)役割 - EDR日英対訳辞書

a position during the Edo period in Japan, called {'magistrate of a rice warehouse'} 例文帳に追加

江戸時代の,蔵奉行という役職 - EDR日英対訳辞書

an official in the shogunate of the government of the Edo period in Japan, called {"Magistrate of Warships"} 例文帳に追加

軍艦奉行という,江戸幕府の官職 - EDR日英対訳辞書

a person who was a {"Magistrate of Warship"} during the Edo period in Japan 例文帳に追加

軍艦奉行という官職にある人 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era, a room in a magistrate's office 例文帳に追加

(江戸時代)奉行が執務した町奉行所内の部屋 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, an official post called magistrate of the Shimoda office 例文帳に追加

下田奉行という江戸時代の役職 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a person who was a magistrate of the Shimoda office 例文帳に追加

下田奉行という江戸時代の役職の人 - EDR日英対訳辞書

in the times of the samurai in Japan, an occupational post called magistrate of shrines and temples 例文帳に追加

武家社会で,寺社奉行という役職 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese medieval era, an occupational post called local magistrate 例文帳に追加

中世の,地奉行という役職 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese medieval era, a person holding the position of local magistrate 例文帳に追加

中世の,地奉行という役職の人 - EDR日英対訳辞書

the position of magistrate of a post town during the Edo Shogunate of Japan 例文帳に追加

江戸幕府の道中奉行という役職 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the post of magistrate of the supreme court in the government of a shogun 例文帳に追加

評定奉行という役職 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the magistrate of the supreme court in the government of a shogun 例文帳に追加

評定奉行という役職の人 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, a district under the jurisdiction of the Edo magistrate 例文帳に追加

昔,江戸町奉行が支配した区域 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period, Japan, a summons by a magistrate's office 例文帳に追加

江戸時代に奉行所が出した召喚状 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era of Japan, the occupation of a magistrate called 'rikugun-bugyo' 例文帳に追加

陸軍奉行という,江戸幕府の官職 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era of Japan, the person who occupies the post of magistrate, called 'rikugun-bugyo' 例文帳に追加

陸軍奉行という官職の人 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, a town magistrate called {'minamimachibugyo'} 例文帳に追加

南町奉行という,江戸幕府の官職 - EDR日英対訳辞書

a role of the shogunate called the civil construction magistrate 例文帳に追加

作事方という,江戸幕府や諸藩の役職 - EDR日英対訳辞書

the person of the shogunate who is the civil construction magistrate 例文帳に追加

作事方という,江戸幕府や諸藩の役職の人 - EDR日英対訳辞書

of the Japanese Edo period, a person whose occupation is town magistrate 例文帳に追加

江戸時代の町奉行という役職の人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a person who was magistrate in charge of maintenance of government structures 例文帳に追加

(江戸幕府で)小普請という土木工事の役職にある人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a person who was a magistrate in charge of maintenance of government structures 例文帳に追加

(江戸幕府で)小普請方という土木工事の役職にある人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a person who was a magistrate in charge of maintenance of government structures 例文帳に追加

(江戸幕府で)小普請奉行という土木工事の役職にある人 - EDR日英対訳辞書

the times of the samurai in Japan, a person who occupied the occupational post called magistrate of shrines and temples 例文帳に追加

武家社会で,寺社奉行という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

of the Edo period in Japan, the role of a local town official exercising administrative and judicial functions, called town magistrate 例文帳に追加

江戸時代に町の司法,行政,警察を司った幕府の職 - EDR日英対訳辞書

of the Edo period in Japan, the action of appealing directly to the magistrate without going through formal procedures 例文帳に追加

江戸時代,正式な手続きをとらずに奉行所に直訴すること - EDR日英対訳辞書

during the Edo period in Japan, a receipt that was issued by a magistrate in exchange for the money or goods offered by citizens to the shogunate 例文帳に追加

江戸時代において,幕府に納めた金や米に対して奉行から交付される受領書 - EDR日英対訳辞書

of the Edo period in Japan, an occupational post of the {legal branch of government}, called {Chief Magistrate} 例文帳に追加

江戸時代,公事方勘定奉行という,裁判関係の事務を担当する役職 - EDR日英対訳辞書

during the Edo period in Japan, a person whose occupational post was that of {Chief Magistrate} of the {legal branch of the government} 例文帳に追加

江戸時代の,公事方勘定奉行という,裁判関係の事務を担当する役職の人 - EDR日英対訳辞書

of the Edo period in Japan, a person whose occupational position was that of rice warehouse magistrate 例文帳に追加

江戸時代の,蔵奉行という,幕府米蔵の出納や切り米の付与をつかさどる役職にある人 - EDR日英対訳辞書

a light punishment aimed to banish a person from the front gate of a magistrate's office during the Edo period, called "front gate banishment"例文帳に追加

門前払いという奉行所の門前から追放する,江戸時代の軽い刑罰 - EDR日英対訳辞書

(a) a magistrate; or例文帳に追加

(a) 下級裁判所裁判官、又は - 特許庁

No court inferior to that of a Metropolitan Magistrate or Judicial Magistrate of the first class shall try an offence under this Act. 例文帳に追加

首都圏治安判事又は一級治安判事の裁判所より下級の裁判所は，本法に基づき，違反を審理することができない。 - 特許庁

(2) No Court inferior to that of, Metropolitan Magistrate or Magistrate of the first class shall try an offence under this Act. 例文帳に追加

(2)特別市治安判事裁判所又は1級治安判事裁判所より下級の裁判所は、本法の違反は審理しない。 - 特許庁